洋州三十景・此君奄

· 鲜于侁

结庵已忘情,植竹更端操。
迢遥月上床,习静谁能造。

简要说明

“此君奄”之“奄”为“庵”的异体字,此篇为《洋州三十景》组诗中咏竹居茅庵的作品。全诗以结庵植竹的隐逸生活为载体,借朦胧月色烘托清寂氛围,抒发了超脱世俗羁绊、安于静心修养的隐逸情怀,格调淡远雅致。

逐句注释

  1. 结庵已忘情:结庵,搭建简易的隐居茅舍;忘情,语出《世说新语》,指超脱世俗情感羁绊,不为外物得失所动。此句意为:筑就隐居茅庵,早已忘却尘俗牵累。
  2. 植竹更端操:植竹,栽种竹子,竹在传统文化中常象征君子高洁坚贞的品格;端操,端正自身的操守品行。此句意为:栽下青竹之后,更能砥砺端正自身的君子操行。
  3. 迢遥月上床:迢遥,形容月光朦胧悠远的样子;月上床,月光漫洒床榻。此句意为:朦胧月色悠悠漫过床榻之间。
  4. 习静谁能造:习静,习惯于静寂的生活,指静心修身养性;造,达到、领悟。此句意为:这般安于静寂的心境,又有谁能真正达到呢?

现代译文

筑就茅庵早忘尘俗牵绊,
栽来青竹更砺君子操端。
朦胧月色悠悠漫过床榻,
此般静寂心境,何人能谙?

创作背景

鲜于侁是北宋中期诗人、官员,字子骏,元祐年间任洋州知州(今陕西汉中洋县)。《洋州三十景》是他在洋州任上创作的组诗,共三十首,逐一吟咏当地园池、亭台、竹木等风物,此篇为其中咏竹居小景的作品。当时北宋文人阶层盛行隐逸雅趣,鲜于侁虽身居宦途,却寄情山水园林,借咏园居之物抒发闲淡超脱的心境。该组诗曾与文同、苏轼的唱和之作相关,文同亦有《洋州三十景》和篇,可见当时文人雅集唱和的文化氛围。

艺术赏析

  1. 意象寄托:以竹为核心意象,将竹的高洁品格与诗人的操守追求融为一体,结庵、植竹的行为既是隐逸生活的具象体现,也是君子修身立德的象征。
  2. 意境营造:末句“月上床”以朦胧月色烘托居处的清寂氛围,将视觉的静谧与心境的安闲相融合,营造出淡远幽寂的隐逸意境,使情与景浑然一体。
  3. 抒情手法:全诗采用白描手法铺陈景致,末句以反问收束,既点出“习静”境界的难得,也暗含诗人自得其乐的隐逸情怀,含蓄蕴藉,余味悠长。
  4. 语言与格律:此作为五言绝句,平仄协调,语言浅淡自然,不事雕琢,符合北宋文人追求平淡雅致的审美取向,体现了宋代小品诗凝练含蓄的典型风格。

常见问题

《洋州三十景・此君奄》的作者和朝代是什么?

《洋州三十景・此君奄》的作者是鲜于侁,页面按宋作品展示。

《洋州三十景・此君奄》主要写了什么?

“此君奄”之“奄”为“庵”的异体字,此篇为《洋州三十景》组诗中咏竹居茅庵的作品。全诗以结庵植竹的隐逸生活为载体,借朦胧月色烘托清寂氛围,抒发了超脱世俗羁绊、安于静心修养的隐逸情怀,格调淡远雅致。

《洋州三十景・此君奄》的创作背景是什么?

鲜于侁是北宋中期诗人、官员,字子骏,元祐年间任洋州知州(今陕西汉中洋县)。《洋州三十景》是他在洋州任上创作的组诗,共三十首,逐一吟咏当地园池、亭台、竹木等风物,此篇为其中咏竹居小景的作品。当时北宋文人阶层盛行隐逸雅趣,鲜于侁虽身居宦途,却寄情山水园林,借咏园居之物抒发闲淡超脱的心境。该组诗曾与文同、苏轼的唱和之作相关,文同亦有《洋州三十景》和篇,可见当时文人...

《洋州三十景・此君奄》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象寄托 :以竹为核心意象,将竹的高洁品格与诗人的操守追求融为一体,结庵、植竹的行为既是隐逸生活的具象体现,也是君子修身立德的象征。 2. 意境营造 :末句“月上床”以朦胧月色烘托居处的清寂氛围,将视觉的静谧与心境的安闲相融合,营造出淡远幽寂的隐逸意境,使情与景浑然一体。 3. 抒情手法 :全诗采用白描手法铺陈景致,末句以反问收束,既点出“习静”境界的...