此诗以历史典故为依托,通过对比三王时期重视养老、尊重耆旧与汉代后期的情况,表达了对朝廷用人风气变化、不重视老者经验智慧的感慨,体现了诗人对忠厚传统的怀念和对当时社会风气变迁的忧虑。
杂兴三首 其三
三王贵养老,取重在乞言。
酒醴副佳肴,黄髪斯皤然。
朝廷本忠厚,风俗亦变迁。
岂意汉道微,侍中惟少年。
耆旧无备问,李公所以难。
酒醴副佳肴,黄髪斯皤然。
朝廷本忠厚,风俗亦变迁。
岂意汉道微,侍中惟少年。
耆旧无备问,李公所以难。
简要说明
逐句注释
- “三王贵养老,取重在乞言”:
- 字词:“三王”,一般指夏禹、商汤、周文王;“乞言”,向老者请教善言。
- 句意:夏禹、商汤、周文王这些贤明君主重视养老,重点在于向老者请教治国等方面的善言。
- “酒醴副佳肴,黄发斯皤然”:
- 字词:“酒醴”,甜酒;“黄发”,指老人,因老人头发由白转黄;“皤然”,白发苍苍的样子。
- 句意:用甜酒搭配美味佳肴来款待老人,那些白发苍苍的老者受到敬重。
- “朝廷本忠厚,风俗亦变迁”:
- 字词:“忠厚”,指重视传统、尊重老者的风气。
- 句意:朝廷原本有着忠厚的风气,重视老者,可后来风俗却发生了变化。
- “岂意汉道微,侍中惟少年”:
- 字词:“汉道微”,指汉朝国运衰落;“侍中”,官职名。
- 句意:哪里想到汉朝国运衰落的时候,担任侍中的都是少年人。
- “耆旧无备问,李公所以难”:
- 字词:“耆旧”,年高而有声望的人;“备问”,以备咨询;“李公”,这里具体所指需结合当时背景,可能是某位有经验的老臣。
- 句意:年高有声望的人不被朝廷留用以备咨询,这就是李公等老臣做事艰难的原因。
现代译文
夏禹、商汤、周文王重视养老,
关键是向老者请教善言良方。
用甜酒搭配美味佳肴来相待,
白发苍苍的老者备受人敬仰。
朝廷原本有忠厚的传统风尚,
可如今社会风俗却变了模样。
哪里料到汉朝国运开始衰落,
担任侍中的都是年轻的儿郎。
年高望重的人不被留作顾问,
这就是李公做事艰难的情状。
创作背景
鲜于侁生活在北宋时期。北宋在发展过程中面临着诸多政治、社会问题,朝廷内部的用人政策和风气也在不断变化。这首诗可能是鲜于侁看到当时朝廷用人倾向于年轻新进之士,而忽视了有经验的老臣,联想到历史上不同时期对待老者的态度,从而创作此诗,以古喻今,表达对朝廷用人风气的不满和对传统忠厚之风失落的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过三王时期重视养老、向老者乞言与汉代后期“侍中惟少年”、耆旧无备问的对比,鲜明地展现出社会风气和朝廷用人政策的变化,突出了诗人对当时现状的批判。
- 用典:运用三王养老、乞言等历史典故,使诗歌富有历史文化底蕴,增强了诗歌的表现力和说服力,同时借古讽今,委婉地表达了诗人的观点。
- 语言特色:语言较为古朴、直白,直接阐述观点,没有过多的修饰,但简洁有力,能够清晰地传达诗人的情感和思想。
- 主题表达:诗歌围绕朝廷对老者的态度这一主题展开,从历史到现实,层层递进,揭示了社会风气变迁带来的问题,表达了诗人对传统价值观念的坚守和对现实的忧虑,具有一定的思想深度和社会意义。
常见问题
《杂兴三首 其三》的作者和朝代是什么?
《杂兴三首 其三》的作者是鲜于侁,页面按宋作品展示。
《杂兴三首 其三》主要写了什么?
此诗以历史典故为依托,通过对比三王时期重视养老、尊重耆旧与汉代后期的情况,表达了对朝廷用人风气变化、不重视老者经验智慧的感慨,体现了诗人对忠厚传统的怀念和对当时社会风气变迁的忧虑。
《杂兴三首 其三》的创作背景是什么?
鲜于侁生活在北宋时期。北宋在发展过程中面临着诸多政治、社会问题,朝廷内部的用人政策和风气也在不断变化。这首诗可能是鲜于侁看到当时朝廷用人倾向于年轻新进之士,而忽视了有经验的老臣,联想到历史上不同时期对待老者的态度,从而创作此诗,以古喻今,表达对朝廷用人风气的不满和对传统忠厚之风失落的感慨。
《杂兴三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过三王时期重视养老、向老者乞言与汉代后期“侍中惟少年”、耆旧无备问的对比,鲜明地展现出社会风气和朝廷用人政策的变化,突出了诗人对当时现状的批判。 用典 :运用三王养老、乞言等历史典故,使诗歌富有历史文化底蕴,增强了诗歌的表现力和说服力,同时借古讽今,委婉地表达了诗人的观点。 语言特色 :语言较为古朴、直白,直接阐述观点,没有过多的...