这首五言绝句以登临会景堂所见为切入点,依次铺陈城郭、市井与山林景致,勾勒出蜀地兼具雄浑形胜与烟火气息的风貌,抒发了诗人登临时开阔舒展的胸襟与对山川形胜的赞美之情。
会景堂
金城环雉堞,云屋瞰闤贵。
双林耸江右,九陇觇天外。
双林耸江右,九陇觇天外。
简要说明
逐句注释
- 金城环雉堞:金城,形容城郭坚固如金;雉堞,城墙上的锯齿状矮墙,代指城墙。句意:坚固的城郭环绕着层层城墙。
- 云屋瞰闤贵:云屋,高耸入云的屋舍;“闤贵”疑为“闤阓”之传抄讹误,闤阓(huán huì)指街市、商铺林立的区域。瞰,俯视。句意:高耸的屋舍俯视着繁华街市。
- 双林耸江右:双林,此处指成片的林野;江右,指长江以西(依本地语境亦可指嘉陵江西岸);耸,高耸矗立。句意:双林苍劲耸立于江右岸畔。
- 九陇觇天外:九陇,即九陇山,位于今四川彭州西北,为当地名山;觇(chān),远望、窥视。句意:九陇山巍峨挺拔,仿佛直探天外。
现代译文
坚固城郭环绕着层层雉堞,
高阁危楼俯瞰着市井喧嚣。
双林苍劲耸立于江右岸畔,
九陇巍峨直欲触破天外云霄。
创作背景
鲜于侁为北宋中期名臣,字子骏,阆州(今四川阆中)人,曾多次任职于蜀地。会景堂为当地一处登临胜境,此诗当为诗人登堂远眺时所作。彼时诗人身处蜀地,目睹城郭、市井与山林交织的壮美风光,有感而发,以简练笔墨勾勒出本地的形胜之美。学界对该诗具体创作年份暂无定论,多认为是其在川任职期间的咏景之作。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准五言绝句,平仄协调,符合近体诗创作规范。三四句“双林耸江右,九陇觇天外”形成工整对仗,“双林”对“九陇”、“耸”对“觇”、“江右”对“天外”,词性、结构一一对应,句式规整精巧。
- 层次结构:全诗由城郭到市井再到山林,由近及远、由人文到自然,层次分明:首句写城郭之固,次句写市井之盛,后两句写山川之雄,完整展现了会景堂周边的全貌,兼具烟火气与雄浑意境。
- 语言与意境:全诗以白描手法为主,无晦涩用典,以“环”“瞰”“耸”“觇”等精准动词勾勒景致的动态与气势,语言凝练质朴,却营造出开阔辽远的登临意境,尽显蜀地山川的壮美与人间生机。
常见问题
《会景堂》的作者和朝代是什么?
《会景堂》的作者是鲜于侁,页面按宋作品展示。
《会景堂》主要写了什么?
这首五言绝句以登临会景堂所见为切入点,依次铺陈城郭、市井与山林景致,勾勒出蜀地兼具雄浑形胜与烟火气息的风貌,抒发了诗人登临时开阔舒展的胸襟与对山川形胜的赞美之情。
《会景堂》的创作背景是什么?
鲜于侁为北宋中期名臣,字子骏,阆州(今四川阆中)人,曾多次任职于蜀地。会景堂为当地一处登临胜境,此诗当为诗人登堂远眺时所作。彼时诗人身处蜀地,目睹城郭、市井与山林交织的壮美风光,有感而发,以简练笔墨勾勒出本地的形胜之美。学界对该诗具体创作年份暂无定论,多认为是其在川任职期间的咏景之作。
《会景堂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准五言绝句,平仄协调,符合近体诗创作规范。三四句“双林耸江右,九陇觇天外”形成工整对仗,“双林”对“九陇”、“耸”对“觇”、“江右”对“天外”,词性、结构一一对应,句式规整精巧。 2. 层次结构 :全诗由城郭到市井再到山林,由近及远、由人文到自然,层次分明:首句写城郭之固,次句写市井之盛,后两句写山川之雄,完整展现了会景堂周边的全...