洋州三十景・吏隐亭

· 鲜于侁

心休忘物我,道胜一轩静。
隐几度朝哺,可嗟人畏影。

简要说明

这首五言绝句是《洋州三十景》组诗之一,以吏隐亭为载体,抒发了吏隐(身居仕途却心怀隐逸)的超脱心境,借“忘物我”“道胜”点明精神境界,又以“人畏影”的典故批判世俗之人患得患失、自寻烦恼的心态,兼具个人情志抒发与哲理思考。

逐句注释

  1. 心休忘物我:心休,指心境安宁止息,摒除纷杂杂念;忘物我,语出《庄子·齐物论》的齐物思想,指破除物与我的对立界限,达到物我两忘的超然境界。
  2. 道胜一轩静:道胜,指以道义、本心自持,不为外物名利所动;轩,代指吏隐亭,诗人题咏的建筑;静,既指亭中环境清幽静谧,也暗合内心平和安宁的状态。
  3. 隐几度朝哺:隐,此处指吏隐,即身居官职却保有隐逸的精神追求;几度,意为历经多少;朝哺(bǔ),指早晚的日常时光,也可指代为官的朝暮公务与宦海生涯(部分版本作“朝晡”,义同)。
  4. 可嗟人畏影:可嗟,意为可叹;人畏影,化用《列子·说符》中“畏影恶迹”的典故,指世人因畏惧他人审视、患得患失,如同害怕自己影子的人般徒增困扰。

现代译文

心境安宁便忘却物我之别,持守道心则亭轩自静。
身居仕途已历多少宦海晨昏,可叹世人总如畏影之人,自扰不休。

创作背景

鲜于侁是北宋中期官员、诗人,与苏轼、苏辙交厚,为官刚正有政绩,文风清雅质朴。《洋州三十景》是他任洋州知州期间,咏颂洋州境内三十处景致的组诗,共三十首五言绝句。此诗为组诗第十七首,创作于其洋州任上;彼时北宋士大夫“吏隐”风气盛行,官员往往在履行政务的同时追求精神上的隐逸超脱,诗人借吏隐亭抒发了既坚守职守又超脱世俗的心境。

艺术赏析

  1. 体式与格律:全诗为五言绝句,句式规整自然,虽不拘泥于严格的平水韵押韵,但意脉连贯,符合绝句“起承转合”的结构逻辑。
  2. 用典自然:两处用典贴合主题,“忘物我”化用庄子齐物思想,点明超然的精神境界;“人畏影”的典故将抽象的世俗焦虑具象化,与前两句的超脱心境形成鲜明对比,深化了批判世俗的主题。
  3. 表现手法:前两句直抒胸臆,将心境与亭境融为一体,以“轩静”呼应“道胜”,营造出吏隐亭中平和安宁的氛围;后两句由景及理,由个人的吏隐情怀转向对世俗心态的感慨,结构层层递进,由小我延伸至社会观察。
  4. 语言风格:全诗质朴凝练,无华丽辞藻,却蕴含深刻哲理,将个人的精神追求与世俗的困境相对照,意境空灵淡远,兼具隐逸闲适之味与对世人追名逐利的叹惋。

常见问题

《洋州三十景・吏隐亭》的作者和朝代是什么?

《洋州三十景・吏隐亭》的作者是鲜于侁,页面按宋作品展示。

《洋州三十景・吏隐亭》主要写了什么?

这首五言绝句是《洋州三十景》组诗之一,以吏隐亭为载体,抒发了 吏隐 (身居仕途却心怀隐逸)的超脱心境,借“忘物我”“道胜”点明精神境界,又以“人畏影”的典故批判世俗之人患得患失、自寻烦恼的心态,兼具个人情志抒发与哲理思考。

《洋州三十景・吏隐亭》的创作背景是什么?

鲜于侁是北宋中期官员、诗人,与苏轼、苏辙交厚,为官刚正有政绩,文风清雅质朴。《洋州三十景》是他任洋州知州期间,咏颂洋州境内三十处景致的组诗,共三十首五言绝句。此诗为组诗第十七首,创作于其洋州任上;彼时北宋士大夫“吏隐”风气盛行,官员往往在履行政务的同时追求精神上的隐逸超脱,诗人借吏隐亭抒发了既坚守职守又超脱世俗的心境。

《洋州三十景・吏隐亭》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式与格律 :全诗为五言绝句,句式规整自然,虽不拘泥于严格的平水韵押韵,但意脉连贯,符合绝句“起承转合”的结构逻辑。 2. 用典自然 :两处用典贴合主题,“忘物我”化用庄子齐物思想,点明超然的精神境界;“人畏影”的典故将抽象的世俗焦虑具象化,与前两句的超脱心境形成鲜明对比,深化了批判世俗的主题。 3. 表现手法 :前两句直抒胸臆,将心境与亭境融为一体,...