洋州三十景・蓼屿

· 鲜于侁

盈枝红欲滴,照水色更好。
朝暮几回新,何用催秋老。

简要说明

这首五言绝句是《洋州三十景》组诗之一,聚焦洋州蓼屿上的红蓼风物,以明艳鲜活的笔触描绘水边红蓼的绰约姿容,一反传统文人秋日悲秋的意绪,抒发了从容欣赏眼前风物、不必为时光流逝感伤的豁达情怀。

逐句注释

  1. 盈枝红欲滴:盈枝,满枝;红欲滴,形容红蓼花色浓艳饱满,仿佛汁水要从花瓣上滴落,极具视觉质感。
  2. 照水色更好:照水,指红蓼的花姿倒映在水面之上;色更好,谓花姿与花影相映成趣,景致更显佳妙动人。
  3. 朝暮几回新:朝暮,早晚,代指一日之中光影与天色的更迭;几回新,谓景致随晨昏变化时时呈现出新的意趣。
  4. 何用催秋老:何用,何必;催秋老,催促秋意老去,此处反用悲秋的传统情绪,意为不必为秋光渐逝而感伤怅惘。

现代译文

满枝红蓼娇艳欲滴,映在水面更添绰约风姿。
朝朝暮暮,景致时时翻新,又何必急着催促秋光老去呢?

创作背景

鲜于侁,字子骏,北宋名臣与诗人。宋神宗熙宁年间,他出任洋州知州(今陕西洋县一带),期间遍历当地山水名胜,创作《洋州三十景》五言绝句组诗,共咏洋州三十处佳景。苏轼时任杭州通判,曾作《和鲜于子骏洋州三十景》与之唱和,此诗即为组诗中咏写“蓼屿”——长有红蓼的水中小洲——的篇章。

艺术赏析

  1. 取景与意象:诗人选取秋日水边常见的红蓼为核心意象,跳出传统秋日悲秋的窠臼,突出其明艳生机。前两句从枝上花色与水中花影两个维度铺陈,画面层次分明,将红蓼的娇妍鲜活具象化。
  2. 修辞与炼字:“红欲滴”以拟物手法将静态花色赋予动态质感,把浓艳的视觉效果写得触手可及;“照水”二字极简练地勾勒出水花相映的清幽意境,以极简笔墨营造出灵动的画面感。
  3. 抒情立意:后两句由景生情,以反问口吻道出“不必催秋老”的豁达心境,将眼前景物的生机与对时光的从容态度自然融合,景中含情,浑成自然,毫无刻意雕琢的痕迹。
  4. 格律特色:作为近体五言绝句,此诗虽在个别字句上略有宽对,但整体符合近体诗的平仄韵律,节奏明快流畅,读来朗朗上口,兼具写景的清新与抒情的自然之美。

常见问题

《洋州三十景・蓼屿》的作者和朝代是什么?

《洋州三十景・蓼屿》的作者是鲜于侁,页面按宋作品展示。

《洋州三十景・蓼屿》主要写了什么?

这首五言绝句是《洋州三十景》组诗之一,聚焦洋州蓼屿上的 红蓼 风物,以明艳鲜活的笔触描绘水边红蓼的绰约姿容,一反传统文人秋日悲秋的意绪,抒发了从容欣赏眼前风物、不必为时光流逝感伤的豁达情怀。

《洋州三十景・蓼屿》的创作背景是什么?

鲜于侁,字子骏,北宋名臣与诗人。宋神宗熙宁年间,他出任洋州知州(今陕西洋县一带),期间遍历当地山水名胜,创作《洋州三十景》五言绝句组诗,共咏洋州三十处佳景。苏轼时任杭州通判,曾作《和鲜于子骏洋州三十景》与之唱和,此诗即为组诗中咏写“蓼屿”——长有红蓼的水中小洲——的篇章。

《洋州三十景・蓼屿》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 取景与意象 :诗人选取秋日水边常见的红蓼为核心意象,跳出传统秋日悲秋的窠臼,突出其明艳生机。前两句从枝上花色与水中花影两个维度铺陈,画面层次分明,将红蓼的娇妍鲜活具象化。 2. 修辞与炼字 :“红欲滴”以拟物手法将静态花色赋予动态质感,把浓艳的视觉效果写得触手可及;“照水”二字极简练地勾勒出水花相映的清幽意境,以极简笔墨营造出灵动的画面感。 3. 抒情...