洋州三十景・天汉台

· 鲜于侁

台外绕佳山,台中垂暇日。
龊龊绛守居,徒劳夸绍述。

简要说明

本诗为咏史抒怀之作,以天汉台的山水景致为引子,批判北宋官场中借“绍述”新政之名虚夸政绩的庸碌官僚,寄寓了对务实清雅为政的期许。

逐句注释

  1. 台外绕佳山:台指洋州天汉台,为当地历史古迹;佳山即秀美的山峦。此句写天汉台外围环绕着葱茏秀丽的群山。
  2. 台中垂暇日:暇日指舒缓澄澈的日光,亦暗指闲适的时日。此句写伫立天汉台中,只见日光缓缓垂照,视野开阔舒展。
  3. 龊龊绛守居龊龊(chuò chuò)形容局促拘谨、庸碌无为的样子;绛守居指穿绯色官服的地方知州的官署,此处借代天汉台周边的地方官僚群体。此句讽刺当地官员局促庸碌的状态。
  4. 徒劳夸绍述绍述指北宋哲宗绍圣年间兴起的政治思潮,本意为继承推行王安石变法新政,后多沦为官僚党争、邀功造势的工具;徒劳即徒然、白白地。此句批判地方官员以“绍述新政”为名虚张声势,实则毫无实效。

现代译文

天汉台外,环绕着葱茏秀美的山峦,
伫立台中,只见澄澈日光缓缓垂落。
那些局促庸碌的地方长官,
徒然夸耀着绍述新政的虚浮功绩。

创作背景

鲜于侁为北宋中期诗人,为官以清直著称,与苏轼、黄庭坚等交游。此诗为其任洋州知州时所作,是组诗《洋州三十景》中的一首,该组诗均为吟咏洋州境内名胜古迹之作。北宋中后期新旧党争激烈,“绍述”成为官僚揽权邀功的政治幌子,地方官员多借“绍述”之名粉饰政绩。诗人借天汉台的开阔景致,反衬官场的局促虚浮,抒发对务实为政的推崇。

艺术赏析

  1. 景情对照结构:全诗采用“景-情”反差结构,前两句铺陈天汉台的山水日光之美,营造出闲适开阔的意境,后两句笔锋一转批判官场庸碌,以自然山水的清雅反衬官僚的局促,情感张力鲜明。
  2. 炼字精准传神:叠词“龊龊”生动刻画出官僚拘谨庸碌的神态,“徒劳”二字直接点破“绍述”之风的虚浮本质,批判力度含蓄却尖锐。
  3. 对仗工稳韵律和谐:前两句“台外”对“台中”(方位对),“绕佳山”对“垂暇日”(动宾结构对),对仗工稳,既点明天汉台的地理环境与观景体验,又强化了五言绝句的韵律美感。
  4. 借古讽今的含蓄表达:以历史古迹天汉台为载体,将政治批判融入景致描写,避免直白政论,兼具文学性与现实关怀。

常见问题

《洋州三十景・天汉台》的作者和朝代是什么?

《洋州三十景・天汉台》的作者是鲜于侁,页面按宋作品展示。

《洋州三十景・天汉台》主要写了什么?

本诗为咏史抒怀之作,以天汉台的山水景致为引子,批判北宋官场中借“绍述”新政之名虚夸政绩的庸碌官僚,寄寓了对务实清雅为政的期许。

《洋州三十景・天汉台》的创作背景是什么?

鲜于侁为北宋中期诗人,为官以清直著称,与苏轼、黄庭坚等交游。此诗为其任洋州知州时所作,是组诗《洋州三十景》中的一首,该组诗均为吟咏洋州境内名胜古迹之作。北宋中后期新旧党争激烈,“绍述”成为官僚揽权邀功的政治幌子,地方官员多借“绍述”之名粉饰政绩。诗人借天汉台的开阔景致,反衬官场的局促虚浮,抒发对务实为政的推崇。

《洋州三十景・天汉台》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 景情对照结构 :全诗采用“景 情”反差结构,前两句铺陈天汉台的山水日光之美,营造出闲适开阔的意境,后两句笔锋一转批判官场庸碌,以自然山水的清雅反衬官僚的局促,情感张力鲜明。 2. 炼字精准传神 :叠词“龊龊”生动刻画出官僚拘谨庸碌的神态,“徒劳”二字直接点破“绍述”之风的虚浮本质,批判力度含蓄却尖锐。 3. 对仗工稳韵律和谐 :前两句“台外”对“台中”...