过严子陵钓台二首

· 张浚

古木笼烟半锁空,高台隐隐翠微中。
身安不羡三公贵,宁与渔樵卒岁同。

简要说明

这首诗是作者途经严子陵钓台时的咏史抒怀之作,借赞颂东汉隐士严光不慕高官、甘愿以渔樵终老的高洁志趣,寄托了对恬淡自在、超脱世俗功利的精神境界的向往。

逐句注释

  1. 古木笼烟半锁空:古木指钓台周边的古老林木;笼烟意为被烟霭笼罩;半锁空,半掩着山间空旷的天地,形容山林烟霭迷蒙的空寂之景。
  2. 高台隐隐翠微中:高台即严子陵钓台,位于浙江桐庐富春山麓;隐隐指隐约可见的样子;翠微原指青山的苍翠之色,此处代指清幽山林。此句写钓台掩映在苍翠山峦之间,若隐若现。
  3. 身安不羡三公贵:身安指自身心境安宁自在;不羡即不羡慕;三公为古代朝廷最高层级官职(周代以太师、太傅、太保为三公,后世泛指顶级权贵),此处代指高官厚禄。此句直言严光安于素朴,不羡慕公卿显贵的地位。
  4. 宁与渔樵卒岁同:宁意为宁愿;渔樵指打鱼、砍柴的隐士,代指隐居山野的平民生活;卒岁即终其一生、度过岁月。此句写严光宁愿与渔樵为伍,终老于山林之间。

现代译文

古木披烟霭,半锁空山幽寂;
钓台隐苍翠,深藏翠微峰里。
心安素朴,不羡三公贵显;
宁伴渔樵终老,共守林泉朝夕。

创作背景

严子陵即东汉隐士严光,字子陵,为光武帝刘秀旧友,刘秀称帝后多次征召其入朝为官,严光坚辞不就,归隐富春山垂钓,留下了严子陵钓台这一著名遗迹。张浚为南宋主战派名臣,一生仕宦显达且致力于抗金复国,此诗当为其宦游途经钓台时,有感于严光的隐逸高风而作,借咏古人以抒胸臆。目前学界对其具体创作时间尚无确切定论,主流观点认为此诗是借古事抒发对精神自由的追慕。

艺术赏析

  1. 情景交融:前两句以“古木笼烟”“翠微隐隐”的清幽之景,烘托出钓台的幽寂氛围,为后文咏赞隐士之志铺垫了沉静内敛的意境。
  2. 用典自然:全篇紧扣严子陵的典故,以“三公贵”代指世俗功利,以“渔樵卒岁”点明归隐生活,典故贴合主题,毫无生硬堆砌之感。
  3. 对比鲜明:“不羡三公贵”与“宁与渔樵卒岁同”形成强烈语义对照,直接凸显了严光摒弃功利、安于隐逸的高洁品格,情感直白深沉。
  4. 格律严谨:此诗为七言绝句,平仄合律(首句入韵式),语言质朴平实无雕琢痕迹,兼具文学性与可读性。

常见问题

《过严子陵钓台二首》的作者和朝代是什么?

《过严子陵钓台二首》的作者是张浚,页面按宋作品展示。

《过严子陵钓台二首》主要写了什么?

这首诗是作者途经严子陵钓台时的咏史抒怀之作,借赞颂东汉隐士严光不慕高官、甘愿以渔樵终老的高洁志趣,寄托了对恬淡自在、超脱世俗功利的精神境界的向往。

《过严子陵钓台二首》的创作背景是什么?

严子陵即东汉隐士严光,字子陵,为光武帝刘秀旧友,刘秀称帝后多次征召其入朝为官,严光坚辞不就,归隐富春山垂钓,留下了严子陵钓台这一著名遗迹。张浚为南宋主战派名臣,一生仕宦显达且致力于抗金复国,此诗当为其宦游途经钓台时,有感于严光的隐逸高风而作,借咏古人以抒胸臆。目前学界对其具体创作时间尚无确切定论,主流观点认为此诗是借古事抒发对精神自由的追慕。

《过严子陵钓台二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融 :前两句以“古木笼烟”“翠微隐隐”的清幽之景,烘托出钓台的幽寂氛围,为后文咏赞隐士之志铺垫了沉静内敛的意境。 2. 用典自然 :全篇紧扣严子陵的典故,以“三公贵”代指世俗功利,以“渔樵卒岁”点明归隐生活,典故贴合主题,毫无生硬堆砌之感。 3. 对比鲜明 :“不羡三公贵”与“宁与渔樵卒岁同”形成强烈语义对照,直接凸显了严光摒弃功利、安于隐逸的高...