偶题三首

· 蔡沈

日日门前路,春风与物期。
早梅纷白雪,垂柳散青丝。
把酒怀情久,吟诗遣兴迟。
闲来复闲往,携策谩逶迤。

简要说明

这首五言律诗是诗人春日闲居时的即兴题咏之作,以门前春日景致为切入点,既描绘了早梅、垂柳等早春风物,又通过把酒吟诗、闲游缓步的细节,抒发了恬淡自适、悠然忘机的闲居情怀,语言平易自然,意境清和悠远。

逐句注释

  1. 日日门前路:日日,每日、天天;门前路,诗人居所外的日常通路,点明观察春景的固定场景。
  2. 春风与物期:春风,春日和暖之风;与物期,“期”指相约、应约,谓春风如约而至,催发万物复苏。
  3. 早梅纷白雪:早梅,早春绽放的梅花;纷白雪,形容梅花花瓣洁白如雪,纷纷舒展或飘落的样子。
  4. 垂柳散青丝:垂柳,早春初生枝条的柳树;散青丝,将柳芽初发的细长柳条比作青色丝线,随风四散舒展。
  5. 把酒怀情久:把酒,端持酒杯;怀情,抒发内心的情思与意绪。
  6. 吟诗遣兴迟:吟诗,吟诵诗作以抒怀;遣兴,排遣、寄托兴致;迟,此处指悠然缓滞,谓吟诗时兴致悠然,不觉时光流逝。
  7. 闲来复闲往:闲来,闲暇无事之时;复闲往,往返行止都处于闲适自在的状态中。
  8. 携策谩逶迤:携策,拄着拐杖;谩,通“漫”,随意、徒然;逶迤,形容道路蜿蜒曲折,亦指漫步时舒缓从容的姿态。

现代译文

每日走过门前的通路,春风正与万物如约相逢。
早梅盛放,纷纷如雪铺满枝头;垂柳抽芽,细长枝条舒展如青色丝线。
端起酒杯久久沉吟,抒发胸中情思,吟诗排遣意趣,却不觉时光缓缓迟滞。
闲来无事往返闲游,拄着拐杖随意漫步,在蜿蜒的小路上悠然前行。

创作背景

蔡沈为南宋著名理学家,蔡元定之子,终生隐居福建九峰山中,专研经学与诗文,远离仕途纷扰。这首《偶题》当是其闲居九峰时,春日晨起见门前春景萌发,有感于自然风物与自身闲适生活而作,组诗《偶题三首》均以抒写闲居意趣为主题,体现了作者超脱世俗的平和心境。

艺术赏析

  1. 结构章法清晰:全诗以“门前路”的春景起笔,先绘早春风物,再抒怀饮酒吟诗,最后以闲游缓步收束,从景到情再到行,层次递进,浑然一体。
  2. 修辞与意象精妙:颔联“早梅纷白雪,垂柳散青丝”运用比喻修辞,将早梅比作白雪、柳条比作青丝,形象生动地勾勒出早春清丽柔美的景致;全诗颔联、颈联均对仗工整,色彩对比鲜明,极具画面感。
  3. 语言风格平易自然:全诗多用“日日”“闲来”等口语化日常词汇,无刻意雕琢之痕,契合闲居题咏的闲适基调,于平淡中见真趣。
  4. 意境与情感交融:诗人将自身恬淡自适的心境融入春日景致之中,从眼前春景到自身行止,皆透着悠然忘机的意趣,体现了理学家“物我两忘”的平和境界,意境清和悠远,余味悠长。
  5. 格律合规严谨:此诗为标准五言律诗,韵脚采用平水韵“四支”部,平仄协调,符合近体诗格律规范。

常见问题

《偶题三首》的作者和朝代是什么?

《偶题三首》的作者是蔡沈,页面按宋作品展示。

《偶题三首》主要写了什么?

这首五言律诗是诗人春日闲居时的即兴题咏之作,以门前春日景致为切入点,既描绘了早梅、垂柳等早春风物,又通过把酒吟诗、闲游缓步的细节,抒发了恬淡自适、悠然忘机的闲居情怀,语言平易自然,意境清和悠远。

《偶题三首》的创作背景是什么?

蔡沈为南宋著名理学家,蔡元定之子,终生隐居福建九峰山中,专研经学与诗文,远离仕途纷扰。这首《偶题》当是其闲居九峰时,春日晨起见门前春景萌发,有感于自然风物与自身闲适生活而作,组诗《偶题三首》均以抒写闲居意趣为主题,体现了作者超脱世俗的平和心境。

《偶题三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法清晰 :全诗以“门前路”的春景起笔,先绘早春风物,再抒怀饮酒吟诗,最后以闲游缓步收束,从景到情再到行,层次递进,浑然一体。 2. 修辞与意象精妙 :颔联“早梅纷白雪,垂柳散青丝”运用比喻修辞,将早梅比作白雪、柳条比作青丝,形象生动地勾勒出早春清丽柔美的景致;全诗颔联、颈联均对仗工整,色彩对比鲜明,极具画面感。 3. 语言风格平易自然 :全诗多用...