这是宋代诗人冯介的传世残句,以极简笔墨勾勒出一幅清雅闲适的雅聚场景:隐居高士与红颜佳人同赏雅乐,画面兼具清逸脱俗与柔美雅致,传递出宋代文人追求的闲淡意趣。
句
白云处士来观乐,翠黛佳人笑击瓯。
简要说明
逐句注释
- 白云处士:以白云比喻品格高洁、隐居山林的隐士,“处士”指未入仕途的隐居之人。
- 来观乐:前来观赏雅乐、参与赏心乐事,“乐”此处泛指音乐或雅集之趣。
- 翠黛:原指女子用青黑色颜料描画的眉毛,后代指容貌姣好的年轻女子。
- 击瓯:瓯是古代陶制饮器,古人常以敲击瓯盏为乐曲打拍助兴,是颇具文人雅趣的乐事,典故可追溯至唐代文人雅集记载。
- 笑击瓯:美人含笑敲击瓯盏,为雅乐轻打节拍助兴。
现代译文
隐居的白云高士前来赏听雅乐,眉如翠黛的佳人含笑敲击瓦瓯,为乐曲轻打节拍。
创作背景
冯介生平史料记载甚少,仅存零星残句传世。学界推测该诗创作于宋代文人雅集之风盛行的时期,大概率是诗人目睹或想象文人雅聚的场景,借高士与佳人的雅事,抒发对闲适清雅生活的向往,并无明确具体的创作事件可考。
艺术赏析
- 对仗工整精巧:两句严格遵循近体诗对仗规则,“白云处士”对“翠黛佳人”(偏正结构名词对举),“来观乐”对“笑击瓯”(动宾结构相对),词性、结构一一对应,音律和谐,尽显古典诗歌的形式美感。
- 意象灵动协调:“白云”“处士”塑造出超脱世俗的清雅形象,“翠黛”“击瓯”则增添了柔美雅致的氛围,一动一静结合,将静态的观乐与动态的击瓯融为一体,画面感十足。
- 雅趣暗藏其中:“击瓯”的用典,将日常器具赋予文人雅乐的内涵,既体现宋代文人对传统雅事的传承,也暗合了全诗闲适恬淡的基调,整体语言简洁洗练,意境空灵悠然。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是冯介,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是宋代诗人冯介的传世残句,以极简笔墨勾勒出一幅清雅闲适的雅聚场景:隐居高士与红颜佳人同赏雅乐,画面兼具清逸脱俗与柔美雅致,传递出宋代文人追求的闲淡意趣。
《句》的创作背景是什么?
冯介生平史料记载甚少,仅存零星残句传世。学界推测该诗创作于宋代文人雅集之风盛行的时期,大概率是诗人目睹或想象文人雅聚的场景,借高士与佳人的雅事,抒发对闲适清雅生活的向往,并无明确具体的创作事件可考。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗工整精巧 :两句严格遵循近体诗对仗规则,“白云处士”对“翠黛佳人”(偏正结构名词对举),“来观乐”对“笑击瓯”(动宾结构相对),词性、结构一一对应,音律和谐,尽显古典诗歌的形式美感。 2. 意象灵动协调 :“白云”“处士”塑造出超脱世俗的清雅形象,“翠黛”“击瓯”则增添了柔美雅致的氛围,一动一静结合,将静态的观乐与动态的击瓯融为一体,画面感十足。...