偈九首

· 释惟清

山是山,水是水。
僧是僧,俗是俗。
更将何物演真乘,六六元来三十六。

简要说明

这是一首宋代禅门偈颂,以日常山水、僧俗的表象分别为引,破斥世俗的名相执着,阐发禅宗“直指人心”、回归本真的禅理,以浅白的语言与看似无意义的数字收束,暗含理事圆融、不落言筌的禅意。

逐句注释

  1. 山是山,水是水:此为禅宗初阶见地,指未破除分别心时,对事物的表象认知——山水各自如其本然存在,未触及事物的本质。
  2. 僧是僧,俗是俗:僧指出家修行的沙门,俗指世俗常人,此句延续了表象分别的认知,将人群按身份做了明确的世俗划分。
  3. 更将何物演真乘真乘指佛教大乘的真实教法、终极妙理。此句以反问破执:既然执着于山水、僧俗的表象分别,那又该用什么来阐发真实的佛法?暗含对名相执着的否定。
  4. 六六元来三十六:“元来”即“原来”。此处以日常乘法口诀“六六三十六”收束,看似与前文无关,实则破斥了对“真乘”的言说执着——真实的禅理不在名相、逻辑之中,本自现成,无须额外推演诠释。

现代译文

青山依旧是青山,绿水依旧是绿水。
沙门本是出家众,俗人自是世间人。
若要再向何处寻觅那真实的佛法?
原来六六相乘本就是三十六——
本自现成,何须别寻。

创作背景

释惟清是北宋临济宗杨岐派高僧,俗姓冷,住抚州疏山,为杨岐方会的再传弟子。《偈九首》是其以禅理阐发的组诗,多以浅白日常的意象与语言破除学人的执着。此偈针对禅门学人易陷入名相分别的通病,以山水、僧俗的日常认知为切入点,引导学人打破表象束缚,回归本心本真。

艺术赏析

  1. 语言风格:全偈以浅白如话的口语写成,符合禅宗“不立文字、直指人心”的教学特色,摒弃了古典诗词的雕琢藻饰,以日常话语传递深刻禅理,平易中见机锋。
  2. 结构层次:先以两句叠句强化世俗的分别认知,形成铺垫;第三句以反问破执,引出对“真乘”的思考;末句以看似无意义的数字收束,打破了逻辑与言说的束缚,留下充足的禅意留白,让读者自行体悟。
  3. 表现手法:运用破执手法,先立世俗分别的表象,再以反问与数字解构名相,否定了“通过言说获取真乘”的路径,体现了禅宗“得意忘言”的核心思想。其中“六六三十六”的数字运用,将抽象的禅理转化为日常可见的数理逻辑,消解了佛法的玄奥感,使禅意更易被感知。

常见问题

《偈九首》的作者和朝代是什么?

《偈九首》的作者是释惟清,页面按宋作品展示。

《偈九首》主要写了什么?

这是一首宋代禅门偈颂,以日常山水、僧俗的表象分别为引,破斥世俗的名相执着,阐发禅宗“直指人心”、回归本真的禅理,以浅白的语言与看似无意义的数字收束,暗含理事圆融、不落言筌的禅意。

《偈九首》的创作背景是什么?

释惟清是北宋临济宗杨岐派高僧,俗姓冷,住抚州疏山,为杨岐方会的再传弟子。《偈九首》是其以禅理阐发的组诗,多以浅白日常的意象与语言破除学人的执着。此偈针对禅门学人易陷入名相分别的通病,以山水、僧俗的日常认知为切入点,引导学人打破表象束缚,回归本心本真。

《偈九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :全偈以浅白如话的口语写成,符合禅宗“不立文字、直指人心”的教学特色,摒弃了古典诗词的雕琢藻饰,以日常话语传递深刻禅理,平易中见机锋。 2. 结构层次 :先以两句叠句强化世俗的分别认知,形成铺垫;第三句以反问破执,引出对“真乘”的思考;末句以看似无意义的数字收束,打破了逻辑与言说的束缚,留下充足的禅意留白,让读者自行体悟。 3. 表现手法 :...