齐 王僧祐

· 孙元晏

肯与公卿作等伦,澹然名德只推君。
任他车骑来相访,箫鼓盈庭似不闻。

简要说明

此诗赞颂了齐王僧祐不与公卿同流合污、淡泊名利的高尚品德。通过描述他面对车骑来访、箫鼓盈庭却不为所动的态度,凸显了他的淡然超脱。

逐句注释

  • “肯与公卿作等伦,澹然名德只推君”:
    • 字词:“肯”,岂肯;“等伦”,同等、同类;“澹然”,淡泊、安然的样子;“名德”,名声与品德。
    • 句意:齐王僧祐岂肯与那些公卿们同流合污,大家一致推崇他淡泊名利的高尚品德。
  • “任他车骑来相访,箫鼓盈庭似不闻”:
    • 字词:“车骑”,指有车马随从的人,这里可能指达官贵人;“盈庭”,充满庭院。
    • 句意:任凭那些达官贵人带着车马、吹着箫鼓前来拜访,他就像没听到一样不为所动。

现代译文

齐王僧祐怎会与公卿们同列比肩,
众人都推崇他淡泊名利的美名。
任那些达官贵人乘车前来拜访,
箫鼓喧闹满庭院他却充耳不闻。

创作背景

孙元晏是晚唐诗人,他创作了一系列咏史诗,通过对历史人物和事件的回顾来抒发感慨。此诗创作的具体时间难以确定,但从其创作风格来看,他可能是借赞颂齐王僧祐的高尚品格,来讽刺晚唐社会中那些追逐名利、阿谀权贵的现象,同时也表达了自己对高洁品德的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将齐王僧祐的淡泊与公卿们的世俗进行对比,用达官贵人车骑来访、箫鼓盈庭的喧闹场景衬托出齐王僧祐的不为所动,更突出了他的高尚品德。
    • 侧面描写:诗中没有直接描写齐王僧祐的品德如何高尚,而是通过大家对他的推崇以及他面对来访的态度等侧面描写,让读者感受到他的独特魅力。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出对齐王僧祐的赞美之情,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗歌的主旨。
  • 意境营造:通过描绘达官贵人来访的热闹场景和齐王僧祐的淡定神态,营造出一种鲜明的氛围,让读者能清晰地感受到两种不同的价值取向,从而更深刻地理解诗歌所表达的内涵。

常见问题

《齐 王僧祐》的作者和朝代是什么?

《齐 王僧祐》的作者是孙元晏,页面按唐作品展示。

《齐 王僧祐》主要写了什么?

此诗赞颂了齐王僧祐不与公卿同流合污、淡泊名利的高尚品德。通过描述他面对车骑来访、箫鼓盈庭却不为所动的态度,凸显了他的淡然超脱。

《齐 王僧祐》的创作背景是什么?

孙元晏是晚唐诗人,他创作了一系列咏史诗,通过对历史人物和事件的回顾来抒发感慨。此诗创作的具体时间难以确定,但从其创作风格来看,他可能是借赞颂齐王僧祐的高尚品格,来讽刺晚唐社会中那些追逐名利、阿谀权贵的现象,同时也表达了自己对高洁品德的向往。

《齐 王僧祐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将齐王僧祐的淡泊与公卿们的世俗进行对比,用达官贵人车骑来访、箫鼓盈庭的喧闹场景衬托出齐王僧祐的不为所动,更突出了他的高尚品德。 侧面描写 :诗中没有直接描写齐王僧祐的品德如何高尚,而是通过大家对他的推崇以及他面对来访的态度等侧面描写,让读者感受到他的独特魅力。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出对齐王僧祐的赞美之情,没有过多的修...