吴 孙坚后

· 孙元晏

委存张公翊圣材,几将贤德赞文台。
争教不霸江山得,日月征曾入梦来。

简要说明

这首诗围绕东吴孙坚的夫人展开,高度赞扬了孙坚夫人具有辅佐圣君的才能与贤德,认为凭借她的贤能,孙氏家族理应成就霸业,还提及夫人曾梦日月入怀的传说,表达了对孙坚夫人的肯定和对孙氏霸业的一种解读。

逐句注释

  • “委存张公翊圣材”:
    • 字词:“委存”,托付、留存;“翊”,辅佐;“圣材”,辅佐圣君的才能。
    • 句意:孙坚夫人留存着辅佐圣君的才能。
  • “几将贤德赞文台”:
    • 字词:“几”,几乎、差不多;“赞”,辅佐、称赞;“文台”,孙坚的字。
    • 句意:她几乎凭借自己的贤德辅佐了孙坚。
  • “争教不霸江山得”:
    • 字词:“争教”,怎教、怎么能让。
    • 句意:怎么能不让孙氏家族称霸江山呢。
  • “日月征曾入梦来”:
    • 字词:“征”,征兆;传说孙坚夫人怀孕孙策时曾梦到月亮入怀,怀孕孙权时曾梦到太阳入怀。
    • 句意:她曾有日月入梦的征兆出现。

现代译文

孙坚夫人怀有辅佐圣君的才能,
她几乎凭借贤德辅佐了孙坚。
怎么能不让孙氏称霸江山呢,
毕竟她曾有日月入梦的征兆。

创作背景

孙元晏是晚唐诗人,他创作了一系列咏史诗,这首诗便是其中之一。晚唐时期,政治动荡,王朝逐渐走向衰落,文人常常通过咏史来表达对历史兴衰的感慨和对现实的思考。孙元晏在诗中回顾东吴历史,对孙坚夫人的贤德和才能进行赞颂,也在一定程度上反映了他对贤才辅佐成就霸业的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了孙坚夫人梦日月入怀的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,同时暗示孙氏家族成就霸业有一定的天意。
    • 设问:“争教不霸江山得”一句以设问的形式表达肯定的意思,强调了孙坚夫人贤德对孙氏霸业的重要作用,增强了诗歌的语气和表现力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用较少的文字表达了丰富的内容。通过直接赞扬和设问的方式,使诗歌情感表达直接而强烈。
  • 意境营造:虽没有具体的景物描写来营造意境,但通过对历史人物和事件的叙述,营造出一种历史的厚重感和沧桑感,让读者感受到东吴那段波澜壮阔的历史以及人物在其中的重要作用。

常见问题

《吴 孙坚后》的作者和朝代是什么?

《吴 孙坚后》的作者是孙元晏,页面按唐作品展示。

《吴 孙坚后》主要写了什么?

这首诗围绕东吴孙坚的夫人展开,高度赞扬了孙坚夫人具有辅佐圣君的才能与贤德,认为凭借她的贤能,孙氏家族理应成就霸业,还提及夫人曾梦日月入怀的传说,表达了对孙坚夫人的肯定和对孙氏霸业的一种解读。

《吴 孙坚后》的创作背景是什么?

孙元晏是晚唐诗人,他创作了一系列咏史诗,这首诗便是其中之一。晚唐时期,政治动荡,王朝逐渐走向衰落,文人常常通过咏史来表达对历史兴衰的感慨和对现实的思考。孙元晏在诗中回顾东吴历史,对孙坚夫人的贤德和才能进行赞颂,也在一定程度上反映了他对贤才辅佐成就霸业的向往。

《吴 孙坚后》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了孙坚夫人梦日月入怀的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,同时暗示孙氏家族成就霸业有一定的天意。 设问 :“争教不霸江山得”一句以设问的形式表达肯定的意思,强调了孙坚夫人贤德对孙氏霸业的重要作用,增强了诗歌的语气和表现力。 语言特色 :语言简洁明快,用较少的文字表达了丰富的内容。通过直接赞扬和设问的方式,使诗歌情感表达直接而强...