此诗以濡须坞为主题,描绘了濡须坞面临风浪时的险要地势,强调了其在军事防御上的重要作用,同时通过提及曹操多次在此受挫,展现出濡须坞对东吴的战略意义,表达了对东吴凭借濡须坞成功抵御曹操的肯定。
吴 濡须坞
风揭洪涛响若雷,枕波为垒险相隈。
莫言有个濡须坞,几度曹公失志回。
莫言有个濡须坞,几度曹公失志回。
简要说明
逐句注释
- “风揭洪涛响若雷,枕波为垒险相隈”:
- 字词:“揭”,掀起;“枕波”,指濡须坞依水而建;“隈”,曲折、弯曲,这里指地势险要。
- 句意:狂风掀起汹涌的波涛,声音如同雷鸣一般,濡须坞依傍着波涛修筑堡垒,地势十分险要。
- “莫言有个濡须坞,几度曹公失志回”:
- 字词:“莫言”,不要小看;“曹公”,指曹操。
- 句意:不要小看这个濡须坞,曹操曾多次在这里遭受挫折,失意而归。
现代译文
狂风掀起滔天巨浪,涛声如雷般轰响,
濡须坞依傍着波涛,修筑堡垒地势险要。
可别小瞧了这小小的濡须坞,
曹操曾多次在这里受挫,只能失意而返。
创作背景
孙元晏是晚唐诗人,他创作了许多咏史诗。濡须坞是三国时期东吴孙权所筑的军事要塞,位于濡须水口,是当时魏吴两国的重要军事分界线。曹操多次率军进攻东吴,濡须坞成为抵御曹军的关键防线。孙元晏通过此诗回顾这段历史,以古鉴今,表达对历史的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“风揭洪涛响若雷”运用夸张的手法,生动地描绘出狂风掀起洪涛时的巨大声响,突出了濡须坞面临的恶劣自然环境,也从侧面衬托出其地势的险要。
- 对比:将小小的濡须坞与强大的曹操形成对比,“莫言有个濡须坞,几度曹公失志回”,强调了濡须坞在军事防御上的重要作用,即使是曹操这样的枭雄也多次在此折戟。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却能准确地传达出诗歌的主旨。用直白的语言叙述历史事件,使读者能够清晰地了解濡须坞的重要意义。
- 意境营造:通过对狂风、洪涛等自然景象的描写,营造出一种雄浑壮阔、紧张激烈的意境,让读者感受到当时战争的紧张氛围。同时,也表达了诗人对历史变迁的感慨和对古人智慧的钦佩。
常见问题
《吴 濡须坞》的作者和朝代是什么?
《吴 濡须坞》的作者是孙元晏,页面按唐作品展示。
《吴 濡须坞》主要写了什么?
此诗以濡须坞为主题,描绘了濡须坞面临风浪时的险要地势,强调了其在军事防御上的重要作用,同时通过提及曹操多次在此受挫,展现出濡须坞对东吴的战略意义,表达了对东吴凭借濡须坞成功抵御曹操的肯定。
《吴 濡须坞》的创作背景是什么?
孙元晏是晚唐诗人,他创作了许多咏史诗。濡须坞是三国时期东吴孙权所筑的军事要塞,位于濡须水口,是当时魏吴两国的重要军事分界线。曹操多次率军进攻东吴,濡须坞成为抵御曹军的关键防线。孙元晏通过此诗回顾这段历史,以古鉴今,表达对历史的感慨。
《吴 濡须坞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“风揭洪涛响若雷”运用夸张的手法,生动地描绘出狂风掀起洪涛时的巨大声响,突出了濡须坞面临的恶劣自然环境,也从侧面衬托出其地势的险要。 对比 :将小小的濡须坞与强大的曹操形成对比,“莫言有个濡须坞,几度曹公失志回”,强调了濡须坞在军事防御上的重要作用,即使是曹操这样的枭雄也多次在此折戟。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却能准确地传达...