这首七言绝句以江边晚渡的自然景致为描绘对象,通过汲水僧归、待船人立、澄江烟波、星斗云天的画面,营造出清寂空灵的禅意氛围,借日常山水晚景抒发禅者超脱闲淡的心境,是典型的禅门写景抒怀之作。
颂古二首
汲水僧归林下寺,待船人立渡头沙。
澄江渺渺烟波窄,云静一天星斗斜。
澄江渺渺烟波窄,云静一天星斗斜。
简要说明
逐句注释
- 汲水僧归林下寺
汲(jí):打水、取水。僧:此处指寺中修行的僧人。归:返回。林下寺:被林木环绕掩映的山间古寺。
句意:打水归来的僧人,正返回那掩映在树林间的古寺。 - 待船人立渡头沙
待:等候。渡头:渡口。沙:渡口边的沙洲、沙滩。
句意:等候渡船的行人,正伫立在渡口的沙滩之上。 - 澄江渺渺烟波窄
澄(chéng):清澈平静。渺渺:形容江水悠远迷茫的样子。烟波:雾霭与水波交织的江面景象。窄:此处谓烟波虽起,却因天色清澄、云气静谧,江面的浩渺感被收拢,尽显清狭静谧之致。
句意:澄澈的江水悠远迷茫,雾霭笼罩的江面清狭安闲。 - 云静一天星斗斜
静:沉静不动。一天:满天。星斗:星辰。斜:星斗倾斜横陈,暗示天色将晚或将晓的时刻。
句意:云气沉静无波,满天星斗斜倚天际。
现代译文
汲水的僧人回身走进林间古寺,候船的过客伫立在渡口沙堤。
澄澈的江水渺远迷茫,雾霭轻笼的江面清狭安闲;
云气沉静无波,满天星斗斜倚在澄澈的天际。
创作背景
释昙密为宋代禅宗僧人,“颂古”是禅门特有诗体,多以写景、咏古的方式阐发禅理机锋。此诗当为诗人闲居林间古寺时,傍晚眺望江边渡头的即兴之作,诗人以眼前寻常的晚渡景致为载体,暗含自身超脱尘俗、闲淡自适的禅者心境。
艺术赏析
- 白描手法,景中含禅:全诗四句纯用白描,未加雕琢修饰,以极简笔墨勾勒出晚渡江景的完整画面,却不着一字言禅,禅意自在其中。汲水僧、待船人皆是日常人事,因置于古寺、渡头的清寂背景中,暗含了禅者对世俗纷扰的疏离。
- 层次分明,意境空灵:一二句为近景,以动静结合的笔法铺陈画面:僧归是携水而行的动态,人立是伫立等候的静态,兼具生活意趣与静谧感;三四句转为远景,由江面延展至天际,以“澄江”“云静”“星斗”构建出清旷淡远的空间感,与前两句的近景形成层次递进,整体营造出空灵超脱的禅境。
- 炼字精妙,反拨常情:第三句“澄江渺渺烟波窄”中的“窄”字极具匠心,打破了“烟波浩渺”的惯常表达,以“窄”字写烟波,反衬出云净星稀的清旷,暗合禅理:世间万象的宽窄、有无皆为表象,不必执着于外在形貌,尽显禅者对自然本真的体悟。
- 写意为要,不拘格律:此诗虽为七言绝句,却未严格恪守近体格律,以抒情造境为核心,语言平易自然,完全服务于意境营造,体现了禅诗不拘一格、以意为主的创作特点。
常见问题
《颂古二首》的作者和朝代是什么?
《颂古二首》的作者是释昙密,页面按宋作品展示。
《颂古二首》主要写了什么?
这首七言绝句以江边晚渡的自然景致为描绘对象,通过汲水僧归、待船人立、澄江烟波、星斗云天的画面,营造出清寂空灵的禅意氛围,借日常山水晚景抒发禅者超脱闲淡的心境,是典型的禅门写景抒怀之作。
《颂古二首》的创作背景是什么?
释昙密为宋代禅宗僧人,“颂古”是禅门特有诗体,多以写景、咏古的方式阐发禅理机锋。此诗当为诗人闲居林间古寺时,傍晚眺望江边渡头的即兴之作,诗人以眼前寻常的晚渡景致为载体,暗含自身超脱尘俗、闲淡自适的禅者心境。
《颂古二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,景中含禅 :全诗四句纯用白描,未加雕琢修饰,以极简笔墨勾勒出晚渡江景的完整画面,却不着一字言禅,禅意自在其中。汲水僧、待船人皆是日常人事,因置于古寺、渡头的清寂背景中,暗含了禅者对世俗纷扰的疏离。 2. 层次分明,意境空灵 :一二句为近景,以动静结合的笔法铺陈画面:僧归是携水而行的动态,人立是伫立等候的静态,兼具生活意趣与静谧感;三四句转为远...