偈颂十首 其四

· 释昙密

春日晴,黄鶑鸣,更听断崖流水声。
青山叠翠,款步作程,归来烟岛有谁争。

简要说明

这首偈颂描绘了春日里的自然美景,有晴日、黄莺、流水、青山等,展现出一幅生机勃勃又宁静清幽的画面。同时描述了诗人悠然漫步的情景,最后表达出一种归返烟岛、与世无争的闲适心境和超脱情怀。

逐句注释

  • “春日晴,黄莺鸣,更听断崖流水声”:
    • 字词:“晴”,晴朗;“更”,还,又;“断崖”,陡峭的山崖。
    • 句意:春日里天气晴朗,黄莺欢快地啼鸣,还能听到从陡峭山崖上流下的流水声。
  • “青山叠翠,款步作程”:
    • 字词:“叠翠”,层层叠叠的翠绿,形容青山植被茂盛;“款步”,缓慢地步行;“作程”,前行,赶路。
    • 句意:青山层层叠叠,一片翠绿,诗人迈着缓慢的步伐向前行走。
  • “归来烟岛有谁争”:
    • 字词:“烟岛”,烟雾笼罩的岛屿,常象征远离尘世的地方;“争”,争夺。
    • 句意:回到那烟雾笼罩的岛屿,又有谁会来争夺这份宁静与闲适呢。

现代译文

春日里阳光晴朗,
黄莺欢快地啼叫,
还能听见断崖处流水的声响。
青山连绵,翠绿层层叠叠,
我迈着缓慢的步伐前行。
回到那烟雾缭绕的岛屿,
又有谁会来与我争夺这份宁静。

创作背景

释昙密为宋代僧人,他的生活与佛教修行紧密相连。这首偈颂的创作时间虽难以确切知晓,但从内容来看,应是他在春日外出游赏自然时有感而发。僧人在修行过程中,常通过亲近自然来体悟佛法的真谛,这首诗或许就是他在自然之景中获得了心灵的宁静与感悟,从而创作此偈颂来表达自己超脱尘世、向往宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“黄莺鸣”“断崖流水声”的听觉描写,又有“春日晴”“青山叠翠”的视觉描写,将春日的美景全方位地展现出来,使读者仿佛身临其境。
    • 借景抒情:通过描绘春日里的各种自然景象,如黄莺、青山、流水等,以及诗人自己悠然漫步的情景,抒发了诗人超脱尘世、与世无争的闲适心境。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用直白的语言勾勒出春日的美景和诗人的心境。同时,诗句具有一定的节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。春日的自然美景与诗人悠然的行止相结合,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、回归自然本真的宁静氛围。最后“归来烟岛有谁争”一句,更是强化了这种与世无争的宁静意境,使整首诗充满了禅意。

常见问题

《偈颂十首 其四》的作者和朝代是什么?

《偈颂十首 其四》的作者是释昙密,页面按宋作品展示。

《偈颂十首 其四》主要写了什么?

这首偈颂描绘了春日里的自然美景,有晴日、黄莺、流水、青山等,展现出一幅生机勃勃又宁静清幽的画面。同时描述了诗人悠然漫步的情景,最后表达出一种归返烟岛、与世无争的闲适心境和超脱情怀。

《偈颂十首 其四》的创作背景是什么?

释昙密为宋代僧人,他的生活与佛教修行紧密相连。这首偈颂的创作时间虽难以确切知晓,但从内容来看,应是他在春日外出游赏自然时有感而发。僧人在修行过程中,常通过亲近自然来体悟佛法的真谛,这首诗或许就是他在自然之景中获得了心灵的宁静与感悟,从而创作此偈颂来表达自己超脱尘世、向往宁静的心境。

《偈颂十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“黄莺鸣”“断崖流水声”的听觉描写,又有“春日晴”“青山叠翠”的视觉描写,将春日的美景全方位地展现出来,使读者仿佛身临其境。 借景抒情 :通过描绘春日里的各种自然景象,如黄莺、青山、流水等,以及诗人自己悠然漫步的情景,抒发了诗人超脱尘世、与世无争的闲适心境。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,用直白的语言勾勒出春日的美景和...