谒陆宣公祠於喜兴府学门外二首

· 黄干

徘徊无处谒精庐,义胆忠肝一卷书。
昏主乱时公尚尔,清朝平世合何如。

简要说明

本诗为拜谒嘉兴陆宣公祠(题中“喜兴”当为“嘉兴”之误)所作,以凭吊唐代贤相陆贽为核心,借先贤在昏乱时局中仍能坚守忠直的境遇,抒发对贤臣遭际的感慨,暗讽南宋当朝政治昏暗,寄寓了对清明治世、君臣相得的政治理想。

逐句注释

  1. 徘徊无处谒精庐
    • 徘徊:流连瞻顾,心怀怅惘之貌;
    • 精庐:此处指陆宣公祠,因祠位于府学门外,亦借指讲学传经的儒学场所;
    • 句意:我心怀怅惘地在祠前流连徘徊,终于得以拜谒这座先贤祠堂。
  2. 义胆忠肝一卷书
    • 义胆忠肝:称颂陆贽忠贞为国、刚正不阿的气节;
    • 一卷书:指陆贽传世文集《陆宣公翰苑集》,收录其为唐德宗起草的制诰、奏议,皆为忠君忧国的直言之作;
    • 句意:您忠义肝胆的襟怀,尽数凝结在这一卷传世的文集之中。
  3. 昏主乱时公尚尔
    • 昏主:指唐德宗李适,其在位期间爆发泾原兵变,仓皇奔逃,后期偏信奸佞,疏远陆贽;
    • 乱时:指安史之乱后藩镇割据、时局动荡的中唐时期;
    • 尚尔:尚且能够坚守忠直、直言进谏;
    • 句意:在君主昏聩、时局动荡的年代,您尚且能如此忠直敢言。
  4. 清朝平世合何如
    • 清朝平世:指政治清明、天下安定的太平盛世;
    • 合何如:应当如何,此处暗含对比:在太平盛世中,贤臣理应被重用、其建言被采纳,与前文昏主乱时形成反差,抒发对当世的期许与批判;
    • 句意:若是在政治清明的太平盛世,您这样的贤臣又该拥有怎样的际遇呢?

现代译文

我在祠前徘徊怅惘,终得拜谒这座先贤的祠宇,
您忠义肝胆的襟怀,尽数凝结在这一卷传世的文集里。
君主昏聩、时局动荡的年代,您尚且能忠直敢言,
若是在清明太平的盛世,您这样的贤臣又该拥有怎样的际遇?

创作背景

黄干为南宋理学大家朱熹的高足,历官地方,主张以儒学教化天下。题中“喜兴”应为“嘉兴”之误,陆宣公祠位于今浙江嘉兴府学门外,为纪念唐代贤相陆贽所建。
南宋宁宗至理宗时期,朝廷偏安一隅,外敌、内患交侵,且庆元党禁爆发,理学被列为“伪学”,黄干作为理学士人的代表,既推崇陆贽忧国忘身的忠直品格,又因自身身处党禁之中,对陆贽被君主疏远、壮志难酬的境遇深有共鸣。此诗当作于黄干任职或讲学嘉兴期间,借拜谒祠庙抒发对当朝政治的不满,寄寓了君臣相得、政治清明的政治理想。

艺术赏析

  1. 结构层层递进:全诗以拜谒动作起笔,先写凭吊先贤的怅惘,再追忆陆贽的生平气节,继而以“昏主乱时”与“清朝平世”形成对比,最后以反问收束,情感逐层加深,将凭吊、怀古、议论融为一体。
  2. 用典贴切自然:以“一卷书”代指陆贽的政治思想与生平功业,紧扣陆贽传世文集的史实,无生硬堆砌之弊,反而让先贤形象更具体可感。
  3. 对比手法突出:通过“昏主乱时”与“清朝平世”的境遇对比,既凸显了陆贽在乱世中仍能坚守忠直的可贵,又暗讽南宋当朝的昏暗,将个人怀才不遇的感慨升华为对政治理想的追求。
  4. 语言质朴沉郁:全诗无华丽辞藻,以浅近直白的语言抒发深沉感慨,符合宋诗“以意为主”的特点,兼具咏史怀古的苍凉意境与说理的透彻,情感真挚动人。

常见问题

《谒陆宣公祠於喜兴府学门外二首》的作者和朝代是什么?

《谒陆宣公祠於喜兴府学门外二首》的作者是黄干,页面按宋作品展示。

《谒陆宣公祠於喜兴府学门外二首》主要写了什么?

本诗为拜谒嘉兴陆宣公祠(题中“喜兴”当为“嘉兴”之误)所作,以凭吊唐代贤相陆贽为核心,借先贤在昏乱时局中仍能坚守忠直的境遇,抒发对贤臣遭际的感慨,暗讽南宋当朝政治昏暗,寄寓了对清明治世、君臣相得的政治理想。

《谒陆宣公祠於喜兴府学门外二首》的创作背景是什么?

黄干为南宋理学大家朱熹的高足,历官地方,主张以儒学教化天下。题中“喜兴”应为“嘉兴”之误,陆宣公祠位于今浙江嘉兴府学门外,为纪念唐代贤相陆贽所建。 南宋宁宗至理宗时期,朝廷偏安一隅,外敌、内患交侵,且庆元党禁爆发,理学被列为“伪学”,黄干作为理学士人的代表,既推崇陆贽忧国忘身的忠直品格,又因自身身处党禁之中,对陆贽被君主疏远、壮志难酬的境遇深有共鸣。此诗当作...

《谒陆宣公祠於喜兴府学门外二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层层递进 :全诗以拜谒动作起笔,先写凭吊先贤的怅惘,再追忆陆贽的生平气节,继而以“昏主乱时”与“清朝平世”形成对比,最后以反问收束,情感逐层加深,将凭吊、怀古、议论融为一体。 2. 用典贴切自然 :以“一卷书”代指陆贽的政治思想与生平功业,紧扣陆贽传世文集的史实,无生硬堆砌之弊,反而让先贤形象更具体可感。 3. 对比手法突出 :通过“昏主乱时”与“...