噫嘻示儿

这首诗是南宋诗人黄干写给子女的家书式诗作，诗人以直白恳切的语言，自述进退失据的窘迫处境与家境贫寒的无奈，既流露对子女随己受苦的愧疚，又以通达之语勉励儿子们不因穷困丧志，当立志自强，整体情感沉郁又不失积极。

1. 噫嘻！：叹词，表感慨叹息，开篇奠定全诗沉郁的情感基调。
2. 吾退不能为高蹈之靖节：靖节指东晋诗人陶渊明，其谥号为“靖节征士”，高蹈指隐居超脱世俗。句意：我若退隐山林，却不能像陶渊明那样安贫乐道、超脱尘俗。
3. 吾进不能为玩世之东方：东方指西汉文学家东方朔，以诙谐玩世、不拘礼法的处世风格著称。句意：我若入世做官，却不能像东方朔那样随俗自适、保全自身。
4. 腰折亦无米五斗：腰折指屈身事人，化用陶渊明“不为五斗米折腰”的典故，谓即便屈身做官，也无法获得微薄俸禄。
5. 饿死安得粟一囊：安得即怎么能得到，粟一囊指一袋粮食，极言家境贫寒到连基本口粮都无法保障。句意：即便到饿死的地步，也难以获得一囊糊口的粮米。
6. 徒令汝曹灯光齏盐：汝曹指你们这些子女，齑盐指碎菜配盐的粗劣饭食，代指清苦生活；此处“灯光”疑为“灯窗”之传抄误写，指伴灯苦读的清贫场景。句意：只害得你们伴着孤灯，过着齑盐粗食的清苦日子。
7. 对我面目青且黄：青且黄形容面黄肌瘦、营养不良的样子，谓子女因家境困窘而面容憔悴。
8. 冬寒轻裘不得御：轻裘指轻暖的皮衣，御通“御”，指穿用。句意：冬日严寒却穿不上御寒的轻暖皮衣。
9. 朝饥软饭不得尝：朝饥指晨起饥饿，软饭指精软的米饭。句意：晨起挨饿却连一口软香的热饭都吃不上。
10. 大儿如书故自忍：“如书”或为传抄误差，疑指大儿子沉静寡言、似书呆子一般；故自忍谓他尚且能隐忍困苦。句意：大儿子沉静隐忍，尚且能勉强安于困苦。
11. 小儿叫怒来牵裳：牵裳指拉扯衣裳，谓小儿子因饥饿哭闹，拉着父亲的衣裳讨要食物。
12. 老夫对此忽自悟：老夫为诗人自称，自悟指忽然有所醒悟。句意：我面对这番情景忽然幡然醒悟。
13. 呼儿并集来我傍：并集指全部聚集，傍通“旁”，指身边。句意：忙把孩子们都唤到我的身旁。
14. 人生穷通固有命：穷通指穷困与显达。句意：人生的穷困与显达，本是命中注定。
15. 丈夫志气当自强：丈夫指有志气的男子。句意：男子汉大丈夫，应当立志自强。

一声长叹啊！
我既不能像陶渊明那样退隐高蹈，超脱尘俗；
又不能像东方朔那样玩世自适，入世为官。
即便屈身事人，也换不来五斗米的俸禄；
就算到了饿死的地步，也难寻一囊糊口的粮。
只害得你们伴着孤灯，吃着粗粝的齑盐，
跟着我面黄肌瘦，受尽清苦模样。
冬寒腊月，穿不上一件轻暖的皮衣；
晨起挨饿，尝不到一口软香的米饭。
大儿子沉静隐忍，尚且能勉强自持；
小儿子却哭闹着，拉扯我的衣裳。
望着这情景，我忽然幡然醒悟，
忙把孩子们都唤到我的身旁。
人生的穷困与显达，本是命中注定，
男子汉大丈夫，应当志气自强！

黄干为南宋理学大家朱熹的首席弟子，一生致力于理学传播与地方吏治，仕途坎坷，家境清贫。这首诗应为其晚年或仕途失意、居家困顿时所作：诗人既无法像陶渊明那样安于隐居，又不能像东方朔那样随俗为官获取俸禄，陷入进退两难的窘迫境地，眼见子女随自己受清苦，内心充满愧疚，最终以通达之语宽慰自己并勉励子女，抒发了复杂的人生感慨与教子情怀。学界普遍认为此诗是黄干真实生活与心境的写照，无重大争议。

1. 用典贴切，对比鲜明：诗人化用陶渊明“不为五斗米折腰”与东方朔玩世的典故，精准点出自己进退失据的困境，以“靖节”“东方”的从容自适反衬自身的窘迫，强化了情感张力。
2. 语言质朴，情感真挚：全诗以口语化的直白语言写尽家境困窘与内心愧疚，无刻意雕琢之辞，却将父子间的深情与诗人的自省表现得淋漓尽致，如“小儿叫怒来牵裳”一句，以细节刻画将幼子的饥苦与诗人的心疼具象化。
3. 结构层次清晰：全诗先以叹词起兴，自述进退两难的处境；再铺陈子女随己受苦的细节，流露愧疚；最后笔锋一转，以“自悟”过渡到勉励子女的主旨，从沉郁转为昂扬，情感层次层层递进。
4. 句式灵动兼具节奏：全诗虽为古体诗，但多处运用对仗（如“腰折亦无米五斗，饿死安得粟一囊”“冬寒轻裘不得御，朝饥软饭不得尝”），使句式整齐又不失自由灵动，符合古体诗的艺术特点。