本诗为祝贺杜范(谥号清献)拜相所作,开篇点明宰辅进退关乎国家安危,继而提出施政首要要务:审慎选拔亲民守令、铲除奸佞蠹国之徒,同时强调整顿边防军备、早日确立皇储的重要性,末段期许宰相践行纳谏举贤的平素之志,大展经纶经世济民,整体寄寓了士大夫对清明吏治、中兴国运的殷切期盼。
贺杜清献入相
守令近民须选择,憸壬蠹国亟芟夷。
精蒐边面三军帅,早建皇储万世基。
纳诲进贤尤素志,伫看经济大猷为。
简要说明
逐句注释
- 相公出处击安危:相公,对宰相的尊称;出处指出仕与退隐,此处特指此次入相;此处“击”疑为“系”的传抄讹误,意为关联、关乎国家安危。
- 当务何先谅熟思:当务,当前亟待处理的要务;何先,何为首要;谅,料想;熟思,深思熟虑。
- 守令近民须选择:守令,泛指州郡长官(守)与县令,均为直接亲民的地方官员;近民,贴近百姓;须选择,必须审慎选拔。
- 憸壬蠹国亟芟夷:憸(xiān)壬,指奸邪谄媚、投机钻营的小人;蠹(dù)国,危害国家;亟(jí),急切、亟须;芟(shān)夷,铲除、清除。
- 精蒐边面三军帅:精蒐(sōu),精心遴选、搜罗;边面,边防前线;三军帅,统领军队的统帅。
- 早建皇储万世基:早建,早日确立;皇储,皇太子;万世基,奠定国家长治久安的根本基业。
- 纳诲进贤尤素志:纳诲,接纳臣子的劝谏与忠言;进贤,举荐贤能之才;尤,尤其、更是;素志,平素的志向、一贯的心愿。
- 伫看经济大猷为:伫(zhù)看,拭目以待地观看;经济,经世济民,指治理国家、造福百姓;大猷(yóu),宏大的治国方略与远大抱负;为,施展、践行。
现代译文
相公此番入相,系国家安危所系,
当前施政要务何为?料想您早已深思熟虑。
亲近百姓的地方守令,务必审慎选拔,
祸国殃民的奸邪小人,亟须彻底铲除净尽。
精心遴选边防前线的三军统帅,
早日确立皇储,奠定万世长治的根基。
纳谏举贤本是您平素的志向,
拭目以待您大展经纶,经世济民。
创作背景
杜范为南宋理宗朝名臣,嘉熙三年(1239年)拜右丞相兼枢密使,谥号“清献”,后世故称杜清献。南宋后期国势渐衰,外有蒙元边患,内有权奸当道,皇储缺位也长期困扰朝政。戴木作为朝中士大夫,作此诗祝贺杜范入相,既表庆贺之意,更以恳切的劝谏,希望新任宰相聚焦核心政务,整饬吏治、清除奸佞、巩固边防、安定国本,寄寓了当时士大夫阶层的中兴期许。
艺术赏析
- 格律谨严,对仗工整:本诗为标准七言律诗,颔联“守令近民须选择,憸壬蠹国亟芟夷”与颈联“精蒐边面三军帅,早建皇储万世基”严格对仗,不仅句式平仄协调,且内容上两两对应:颔联一正一反,分别点明选拔亲民官吏与铲除奸邪的施政要点;颈联则从边防军备与国本建设两个层面,提出关乎国运长远的两大要务,结构严谨,逻辑清晰。
- 结构层层递进:首联点题,以“安危”二字点明宰辅的核心责任,引出“熟思”的前提;颔联、颈联分述具体施政要务,从地方吏治、朝内除奸到边防、国本,由近及远、由内而外,覆盖核心政务;尾联收束全篇,以期许之语收束,既呼应首联的“熟思”,也点明全诗的核心寄望,整体脉络清晰,层层推进。
- 语言质朴恳切:全诗不堆砌辞藻,以直白恳切的劝谏为主,既体现了对新任宰相的信赖,也传递出士大夫阶层的治国理想,情感真挚,寄意深远。
常见问题
《贺杜清献入相》的作者和朝代是什么?
《贺杜清献入相》的作者是戴木,页面按宋作品展示。
《贺杜清献入相》主要写了什么?
本诗为祝贺杜范(谥号清献)拜相所作,开篇点明宰辅进退关乎国家安危,继而提出施政首要要务:审慎选拔亲民守令、铲除奸佞蠹国之徒,同时强调整顿边防军备、早日确立皇储的重要性,末段期许宰相践行纳谏举贤的平素之志,大展经纶经世济民,整体寄寓了士大夫对清明吏治、中兴国运的殷切期盼。
《贺杜清献入相》的创作背景是什么?
杜范为南宋理宗朝名臣,嘉熙三年(1239年)拜右丞相兼枢密使,谥号“清献”,后世故称杜清献。南宋后期国势渐衰,外有蒙元边患,内有权奸当道,皇储缺位也长期困扰朝政。戴木作为朝中士大夫,作此诗祝贺杜范入相,既表庆贺之意,更以恳切的劝谏,希望新任宰相聚焦核心政务,整饬吏治、清除奸佞、巩固边防、安定国本,寄寓了当时士大夫阶层的中兴期许。
《贺杜清献入相》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律谨严,对仗工整 :本诗为标准七言律诗,颔联“守令近民须选择,憸壬蠹国亟芟夷”与颈联“精蒐边面三军帅,早建皇储万世基”严格对仗,不仅句式平仄协调,且内容上两两对应:颔联一正一反,分别点明选拔亲民官吏与铲除奸邪的施政要点;颈联则从边防军备与国本建设两个层面,提出关乎国运长远的两大要务,结构严谨,逻辑清晰。 2. 结构层层递进 :首联点题,以“安危”二字...