贺杜清献入相 其一

· 戴木

玉陛传呼宰相来,欢腾海内翕如雷。
律身清介祁公操,佐主谋谟如晦才。
梦弼已知符众望,生贤益信应三台。
从容宰席调天纪,协气从头遍九垓。

简要说明

这首诗是祝贺杜清献入朝为相之作,主题围绕对杜清献入相的庆贺展开。诗中表达了海内民众对其入相的热烈欢迎,高度赞扬了杜清献的高尚品德和卓越才能,认为他入相符合众人期望且顺应天象,最后祝愿他能从容执政,使天下充满祥和之气。

逐句注释

  • “玉陛传呼宰相来,欢腾海内翕如雷”:
    • 字词:“玉陛”,宫殿的台阶,代指皇宫;“翕如雷”,形容声音像雷一样聚合,这里指民众欢呼的声音如同雷声般响亮。
    • 句意:在皇宫的台阶上传呼宰相到来,消息传开,海内民众欢腾,欢呼声如同雷鸣一般。
  • “律身清介祁公操,佐主谋谟如晦才”:
    • 字词:“律身”,自我约束;“清介”,清正耿直;“祁公”,指春秋时期晋国大夫祁奚,他以公正无私著称;“佐主”,辅佐君主;“谋谟”,谋划策略;“如晦”,指唐朝宰相房玄龄和杜如晦,二人皆有杰出的治国才能,时称“房谋杜断”。
    • 句意:杜清献自我约束,有着像祁奚一样清正耿直的操守;他辅佐君主,有着像杜如晦一样的谋略才能。
  • “梦弼已知符众望,生贤益信应三台”:
    • 字词:“梦弼”,典出《尚书·说命上》,殷高宗梦得贤相傅说,这里表示杜清献入相是众望所归;“三台”,星名,古代认为它与人事相关,象征三公之位,这里指杜清献生而贤能,符合担任宰相之位。
    • 句意:杜清献入相早已符合众人的期望,他如此贤能更让人相信这是顺应了天象,与三公之位相应。
  • “从容宰席调天纪,协气从头遍九垓”:
    • 字词:“从容”,不慌不忙,镇定自若;“宰席”,宰相之位;“调天纪”,调理国家的纲纪;“协气”,和谐之气;“九垓”,指九州,天下。
    • 句意:希望杜清献能从容地坐在宰相之位上调理国家纲纪,让和谐之气从头开始遍布整个天下。

现代译文

在皇宫的台阶上传呼宰相到来,
消息传开,海内民众欢腾如雷。
杜公自我约束,有祁奚般的操守,
辅佐君主,具杜如晦的谋略之才。
他入相早已知符合众人期望,
如此贤能更应和了三公之位。
愿他从容坐于宰相之位调理纲纪,
让和谐之气从头开始遍布天下。

创作背景

此诗创作于杜清献入朝为相之时。杜清献在当时可能以其高尚的品德和卓越的才能闻名,他的入相引起了广泛的关注和期待。作者戴木创作此诗,既是对杜清献入相这一事件的祝贺,也表达了对他执政的期望。具体创作的具体时间和更详细的背景信息因资料有限难以确切知晓,但可以推测是在当时的政治环境下,人们希望杜清献能凭借其能力为国家带来良好的治理。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“祁公”“如晦”“梦弼”“三台”等,通过这些典故,作者简洁而有力地赞扬了杜清献的品德和才能,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 正面颂扬:整首诗采用正面颂扬的手法,直接表达了对杜清献入相的祝贺和对其能力的肯定,情感真挚且热烈。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合祝贺宰相入相这一主题的严肃性。用词精准,如“清介”“谋谟”等词,准确地描绘了杜清献的品德和才能。
  • 意境营造:通过对杜清献入相时民众欢腾的描写以及对其能力和未来执政的期望,营造出一种积极向上、充满希望的意境,表达了人们对国家未来的美好憧憬。

常见问题

《贺杜清献入相 其一》的作者和朝代是什么?

《贺杜清献入相 其一》的作者是戴木,页面按宋作品展示。

《贺杜清献入相 其一》主要写了什么?

这首诗是祝贺杜清献入朝为相之作,主题围绕对杜清献入相的庆贺展开。诗中表达了海内民众对其入相的热烈欢迎,高度赞扬了杜清献的高尚品德和卓越才能,认为他入相符合众人期望且顺应天象,最后祝愿他能从容执政,使天下充满祥和之气。

《贺杜清献入相 其一》的创作背景是什么?

此诗创作于杜清献入朝为相之时。杜清献在当时可能以其高尚的品德和卓越的才能闻名,他的入相引起了广泛的关注和期待。作者戴木创作此诗,既是对杜清献入相这一事件的祝贺,也表达了对他执政的期望。具体创作的具体时间和更详细的背景信息因资料有限难以确切知晓,但可以推测是在当时的政治环境下,人们希望杜清献能凭借其能力为国家带来良好的治理。

《贺杜清献入相 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“祁公”“如晦”“梦弼”“三台”等,通过这些典故,作者简洁而有力地赞扬了杜清献的品德和才能,使诗歌更具文化内涵和表现力。 正面颂扬 :整首诗采用正面颂扬的手法,直接表达了对杜清献入相的祝贺和对其能力的肯定,情感真挚且热烈。 语言特色 :语言庄重典雅,符合祝贺宰相入相这一主题的严肃性。用词精准,如“清介”“谋谟”等...