这首七言律诗是宋代地方官张唐民的治绩抒怀之作。先以细腻笔触勾勒州城暮冬的平和景致,再叙写治下无讼、民生富庶的清平景象,末句反转抒情,点明自己任职两年来虽政绩斐然却始终心怀忧思,体现了传统士大夫的民本情怀与为官的审慎责任感。
诗一首
阴风碧里鳞鳞瓦,落日红中缕缕烟。
无讼正如高隐发,隆冬方似早春天。
州民富庶风光好,谁信常忧满二年。
无讼正如高隐发,隆冬方似早春天。
州民富庶风光好,谁信常忧满二年。
简要说明
逐句注释
- 阴风碧里鳞鳞瓦:阴风,阴冷的寒风;碧里,青碧天色或院落青瓦映衬下的澄澈天色;鳞鳞瓦,屋瓦排列整齐如鱼鳞一般,形容州城屋舍井然有序。
- 落日红中缕缕烟:落日,傍晚的太阳;红中,落日熔金的赤色霞光里;缕缕烟,袅袅升起的炊烟,勾勒出暮冬乡城的平和日常。
- 无讼正如高隐发:无讼,语出《论语·颜渊》,指地方清平无争端诉讼,是儒家德治的理想境界;正如,就如同;高隐,退隐山林的高士;“发”字语义待考,或为“卧”的形近讹误(高卧指隐居安卧的闲适状态),若依原字可解为“闲适生发之态”。
- 隆冬方似早春天:隆冬,深冬时节;方似,竟好似;早春天,早春和暖的时节,此处以气候和暖喻治下民风和顺、无苛政压迫的宽松氛围。
- 州民富庶风光好:州民,治下的百姓;富庶,富裕充足;风光好,地方景致优美、民生安乐。
- 谁信常忧满二年:谁信,谁能知晓;常忧,长久的忧思(此处指担忧民生疾苦、治绩难继);满二年,任职已满两年。
现代译文
阴冷的风裹着青碧天色,屋瓦如鳞层层铺展;
落日熔金的红光里,缕缕炊烟袅袅升上天。
地方清平无讼,恰如高士闲适安然;
深冬时节的治所,竟像早春一般和暖。
治下百姓富庶,风物景致皆好,
谁能知晓,我这两年始终满怀忧思难安。
创作背景
学界一般认为此诗为张唐民任地方知州(多推测为兖州或郓州)任上所作,时值任职期满两年之际。张唐民为北宋进士出身,秉持儒家德治理念,在地方任上致力于安民理政,治下百姓安居乐业、无诉讼争端,表面看来风物富庶、治绩斐然,但诗人并未因政绩自得,反而始终心怀对民生的忧虑,故写下此诗抒发心境。
艺术赏析
- 格律合规:全诗为标准七言律诗,首联“阴风碧里鳞鳞瓦,落日红中缕缕烟”严整对仗,以具象景致勾勒平和氛围;颔联、颈联采用宽对与流水对结合的方式,既符合律诗粘对规则,又使诗意流转自然。
- 乐景衬哀:全诗以“鳞鳞瓦”“缕缕烟”“富庶风光”等平和意象营造出治下安宁的表象,末句以“谁信常忧”反转抒情,用乐景反衬深沉忧思,突出诗人作为地方官的审慎与民本情怀。
- 用典蕴意:“无讼”化用《论语》典故,点明诗人以儒家德治为施政目标,且已达成理想境界,既彰显治绩,也强化了诗作的文化底蕴。
- 语言平实:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,却于浅白之中蕴含深沉情感,将写景、叙事、抒情融为一体,兼具文学美感与现实关怀。
常见问题
《诗一首》的作者和朝代是什么?
《诗一首》的作者是张唐民,页面按宋作品展示。
《诗一首》主要写了什么?
这首七言律诗是宋代地方官张唐民的治绩抒怀之作。先以细腻笔触勾勒州城暮冬的平和景致,再叙写治下无讼、民生富庶的清平景象,末句反转抒情,点明自己任职两年来虽政绩斐然却始终心怀忧思,体现了传统士大夫的民本情怀与为官的审慎责任感。
《诗一首》的创作背景是什么?
学界一般认为此诗为张唐民任地方知州(多推测为兖州或郓州)任上所作,时值任职期满两年之际。张唐民为北宋进士出身,秉持儒家德治理念,在地方任上致力于安民理政,治下百姓安居乐业、无诉讼争端,表面看来风物富庶、治绩斐然,但诗人并未因政绩自得,反而始终心怀对民生的忧虑,故写下此诗抒发心境。
《诗一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :全诗为标准七言律诗,首联“阴风碧里鳞鳞瓦,落日红中缕缕烟”严整对仗,以具象景致勾勒平和氛围;颔联、颈联采用宽对与流水对结合的方式,既符合律诗粘对规则,又使诗意流转自然。 2. 乐景衬哀 :全诗以“鳞鳞瓦”“缕缕烟”“富庶风光”等平和意象营造出治下安宁的表象,末句以“谁信常忧”反转抒情,用乐景反衬深沉忧思,突出诗人作为地方官的审慎与民本情怀。...