这首五言律诗以小湖为歌咏对象,紧扣“虽小却有大用”的核心特质展开:先赞其润物之德与不自卑的品格,再叙其水源不竭、湖势平和的自然禀赋,继而写其济民利民的实际功用,最后以雷雨时腾起蛟螭的不凡气象收束全篇。全诗借小湖托物言志,表达了对不以外在地位论价值、内敛自修却心怀济世的人格理想的推崇。
小湖
溪壑有通源,风涛无险朝。
泽广均田浍,功高济旱时。
好看雷雨会,腾踏起蛟螭。
简要说明
逐句注释
- 水德润于物,此湖无谓卑:
水德:古人赋予水的德性,兼具滋润万物、谦下不争等儒家与道家推崇的品格。润于物:滋润天下万物。无谓卑:不必自视卑微。无谓,意为不必、不要。 - 溪壑有通源,风涛无险朝:
溪壑:山间溪谷沟壑,代指小湖的水源所出之处。通源:指小湖与溪壑相通,水源不竭。风涛:湖面风浪。此处“朝”疑为“潮”的通假字,指不会掀起凶险的浪潮;或指朝夕之间都无险浪,形容湖势平和安稳。 - 泽广均田浍,功高济旱时:
泽广:指湖水灌溉的恩泽广布。均田浍:均匀地浸润田地与田间水道。田浍:田间的水沟、水道,泛指农田水利设施。济旱时:在干旱时节接济百姓,缓解旱情。 - 好看雷雨会,腾踏起蛟螭:
好看:值得观赏。雷雨会:雷雨聚合、骤至之时。腾踏:翻腾腾跃的样子。蛟螭:古代传说中无角的龙与龙类灵物,此处既指湖泽中潜藏的水族,也暗喻潜藏的不凡力量,呼应首联“无谓卑”,点明小湖虽小却有非凡潜能。
现代译文
水的本德原是滋润世间万物,
这一方小湖啊,不必自视卑微。
它与山间溪壑相通,水源不竭,
纵然湖面偶有风浪,也从不掀起凶险的波涛。
湖水恩泽广布,均匀浸润田亩沟渠,
在干旱时节更能济助万民,功泽深厚。
最宜观赏雷雨骤至的时刻,
它翻腾腾跃,恍若有蛟螭从中飞起。
创作背景
许当为宋代天圣五年进士,官至光禄少卿,仕途中或有外放地方、身处下位的经历。这首《小湖》的具体创作时间与背景并无详实史料记载,学界主流观点认为这是一首托物言志的咏物诗:诗人或以小湖自况,抒发不以外在境遇自馁、志在利民的情怀;或借小湖的形象,赞美那些虽处卑位却心怀济世、具备不凡潜能的贤者。
艺术赏析
- 托物言志,寄意深远:全诗以小湖为核心意象,将自然物象与人格理想、济世情怀紧密结合。从“水德润物”的内在德性,到“济旱时”的实际功利,再到“起蛟螭”的不凡气象,层层递进地将小湖的特质升华为君子品格,既写出了小湖的真实风貌,又寄托了诗人的精神追求。
- 章法严谨,结构完整:全诗四联遵循五言律诗的结构逻辑:首联破题,点明小湖的核心特质——不自卑;颔联承接首联,写小湖的自然禀赋;颈联转进一层,写小湖的济世功用;尾联收束全篇,以雷雨腾蛟的不凡气象升华主旨,由表及里,逻辑清晰。
- 格律工整,对仗精巧:作为五言律诗,全诗严格遵循平仄粘对规则,颔联“溪壑有通源”与“风涛无险朝”、颈联“泽广均田浍”与“功高济旱时”均为工对,词性相对、结构相合,体现了宋诗的格律之美。
- 语言质朴,理趣盎然:全诗语言平实自然,无过多雕琢之辞,却于平淡中蕴含理趣:以小湖的“卑”与“功”形成对比,点明“不以位卑论价值”的道理,契合宋诗重意说理的典型特征。
常见问题
《小湖》的作者和朝代是什么?
《小湖》的作者是许当,页面按宋作品展示。
《小湖》主要写了什么?
这首五言律诗以小湖为歌咏对象,紧扣“虽小却有大用”的核心特质展开:先赞其润物之德与不自卑的品格,再叙其水源不竭、湖势平和的自然禀赋,继而写其济民利民的实际功用,最后以雷雨时腾起蛟螭的不凡气象收束全篇。全诗借小湖托物言志,表达了对不以外在地位论价值、内敛自修却心怀济世的人格理想的推崇。
《小湖》的创作背景是什么?
许当为宋代天圣五年进士,官至光禄少卿,仕途中或有外放地方、身处下位的经历。这首《小湖》的具体创作时间与背景并无详实史料记载,学界主流观点认为这是一首托物言志的咏物诗:诗人或以小湖自况,抒发不以外在境遇自馁、志在利民的情怀;或借小湖的形象,赞美那些虽处卑位却心怀济世、具备不凡潜能的贤者。
《小湖》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,寄意深远 :全诗以小湖为核心意象,将自然物象与人格理想、济世情怀紧密结合。从“水德润物”的内在德性,到“济旱时”的实际功利,再到“起蛟螭”的不凡气象,层层递进地将小湖的特质升华为君子品格,既写出了小湖的真实风貌,又寄托了诗人的精神追求。 2. 章法严谨,结构完整 :全诗四联遵循五言律诗的结构逻辑:首联破题,点明小湖的核心特质——不自卑;颔联承...