· 翁宏

万木横秋里,孤舟半夜猿。
漏光残井甃,缺影背山椒。
风回山火断,潮落岸冰高。

简要说明

这三首残句营造出了一种清冷、孤寂、萧索的氛围,描绘了秋天万木、孤舟、猿啼、残井、山影、山火、潮落岸冰等景象,展现出自然环境的荒寒之态,流露出孤寂、落寞的情感。

逐句注释

  • “萬木橫秋裏,孤舟半夜猨”:
    • 字词:“橫”,纵横、横陈;“猨”,同“猿”。
    • 句意:秋天里众多树木纵横交错,半夜时分一只孤舟伴着猿猴的啼叫。
  • “漏光殘井甃,缺影背山椒”:
    • 字词:“漏光”,透过的光线;“井甃”,井壁;“缺影”,残缺的影子;“山椒”,山顶。
    • 句意:透过的光线洒在残破的井壁上,残缺的影子背对着山顶。
  • “風回山火斷,潮落岸冰高”:
    • 字词:“風回”,风回旋;“山火”,山林中的火;“岸冰”,岸边的冰。
    • 句意:风回旋使山火中断,潮水退去岸边的冰显得更高。

现代译文

秋天里万木纵横交错,
半夜孤舟伴着猿猴哀啼。
透过的光线洒在残井壁,
残缺的影子背对着山顶。
风回旋吹断了山林野火,
潮落去岸边的冰更显高。

创作背景

翁宏是五代时期的诗人,其生平资料留存较少。这些残句的具体创作时间和背景难以确切知晓,但从诗句所营造的氛围推测,可能是他在某个秋夜,面对荒寒孤寂的自然景象有感而发,或许也寄寓了他在动荡的五代时期内心的孤寂与落寞。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“萬木橫秋裏,孤舟半夜猨”,前句是视觉描写,描绘出秋天万木的景象,后句是听觉描写,以半夜猿啼增添了环境的凄清之感。
    • 以动衬静:“風回山火斷”中,风动、火断,以动态的景象衬托出环境的寂静,突出了荒寒的氛围。
  • 语言特色:用词精准,如“橫”字生动地写出了万木在秋天的姿态;“漏”“缺”等字细腻地描绘出光线和影子的状态,使画面更具质感。
  • 意境营造:通过选取秋天、孤舟、残井、山火、岸冰等具有荒寒特质的意象,营造出一种清冷、孤寂、萧瑟的意境,让读者能深切感受到诗人内心的孤寂与落寞,虽为残句,但仍有很强的感染力。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是翁宏,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这三首残句营造出了一种清冷、孤寂、萧索的氛围,描绘了秋天万木、孤舟、猿啼、残井、山影、山火、潮落岸冰等景象,展现出自然环境的荒寒之态,流露出孤寂、落寞的情感。

《句》的创作背景是什么?

翁宏是五代时期的诗人,其生平资料留存较少。这些残句的具体创作时间和背景难以确切知晓,但从诗句所营造的氛围推测,可能是他在某个秋夜,面对荒寒孤寂的自然景象有感而发,或许也寄寓了他在动荡的五代时期内心的孤寂与落寞。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“萬木橫秋裏,孤舟半夜猨”,前句是视觉描写,描绘出秋天万木的景象,后句是听觉描写,以半夜猿啼增添了环境的凄清之感。 以动衬静 :“風回山火斷”中,风动、火断,以动态的景象衬托出环境的寂静,突出了荒寒的氛围。 语言特色 :用词精准,如“橫”字生动地写出了万木在秋天的姿态;“漏”“缺”等字细腻地描绘出光线和影子的状态,使画面更具质感。...