棋赌赋诗输刘起居

· 徐铉

刻烛知无取,争先素未精。
本图忘物我,何必计输赢。
赌墅终规利,焚囊亦近名。
不如相视笑,高咏两三声。

简要说明

这首诗围绕与刘起居的棋赌赋诗之事展开,表达了诗人看淡输赢、不追逐功利与虚名的豁达心境,主张超越胜负,以高咏诗词的雅趣来享受生活。

逐句注释

  • “刻烛知无取,争先素未精”:
    • 字词:“刻烛”,古代文人限时作诗的一种方式,在蜡烛上刻度限时;“取”,可取之处;“素”,向来。
    • 句意:我知道像刻烛限时作诗这种方式没什么可取之处,而且我向来也不擅长在作诗上争先。
  • “本图忘物我,何必计输赢”:
    • 字词:“物我”,外物与自我;“计”,计较。
    • 句意:原本下棋赋诗是为了忘却外物与自我的界限,又何必去计较输赢呢。
  • “赌墅终规利,焚囊亦近名”:
    • 字词:“赌墅”,东晋谢安与侄子谢玄在淝水之战时,以别墅为赌注下棋,表面镇定自若,实际是借此稳定军心,战后获得别墅,这里指为利益而有策略行为;“规”,谋求;“焚囊”,据《南史·王僧虔传》,王僧虔善书,宋孝武帝欲擅书名,僧虔不敢显迹,常用拙笔书,以此见容。他死后,其子将他曾与他人论书法的书信等手稿焚毁,以免父亲留下好名之嫌,这里指为求名声而有所举动。
    • 句意:像谢安赌墅终究是在谋求利益,王僧虔之子焚囊也近乎追求名声。
  • “不如相视笑,高咏两三声”:
    • 字词:“高咏”,高声吟咏。
    • 句意:不如我们相视一笑,高声吟咏两三首诗。

现代译文

我知道刻烛限时作诗没什么可取,
向来也不精通在作诗上争先。
原本下棋赋诗是为忘却物我,
又何必去计较这一时的输赢。
谢安赌墅终究是在谋求利益,
王僧虔子焚囊也近乎追求名声。
不如我们相视开怀一笑,
高声吟咏几首诗词多惬意。

创作背景

徐铉生活在五代至北宋初年,当时文人之间有棋赌赋诗等风雅活动。这首诗具体创作时间不详,但应是在一次与刘起居进行棋赌赋诗活动之后所作。在这样的文化氛围中,诗人通过此次经历,抒发了自己对名利的看法和豁达超脱的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“赌墅”和“焚囊”两个典故,使诗歌内涵更加丰富,通过历史事例来表达自己对功利和名声的批判,增强了诗歌的说服力和文化底蕴。
    • 对比:将刻烛争先的作诗方式与自己“忘物我”的初衷进行对比,又将“赌墅”“焚囊”等追逐功利名声的行为与“相视笑,高咏两三声”的超脱态度进行对比,突出了诗人看淡名利、追求纯粹雅趣的思想。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地表达出诗人的情感和观点,体现了一种质朴的文风。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、豁达的意境。从一开始表明对作诗争先的态度,到最后提出“相视笑,高咏两三声”,给人一种超脱世俗纷争、享受诗意生活的感觉,使读者能感受到诗人内心的宁静与自在。

常见问题

《棋赌赋诗输刘起居》的作者和朝代是什么?

《棋赌赋诗输刘起居》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。

《棋赌赋诗输刘起居》主要写了什么?

这首诗围绕与刘起居的棋赌赋诗之事展开,表达了诗人看淡输赢、不追逐功利与虚名的豁达心境,主张超越胜负,以高咏诗词的雅趣来享受生活。

《棋赌赋诗输刘起居》的创作背景是什么?

徐铉生活在五代至北宋初年,当时文人之间有棋赌赋诗等风雅活动。这首诗具体创作时间不详,但应是在一次与刘起居进行棋赌赋诗活动之后所作。在这样的文化氛围中,诗人通过此次经历,抒发了自己对名利的看法和豁达超脱的心境。

《棋赌赋诗输刘起居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“赌墅”和“焚囊”两个典故,使诗歌内涵更加丰富,通过历史事例来表达自己对功利和名声的批判,增强了诗歌的说服力和文化底蕴。 对比 :将刻烛争先的作诗方式与自己“忘物我”的初衷进行对比,又将“赌墅”“焚囊”等追逐功利名声的行为与“相视笑,高咏两三声”的超脱态度进行对比,突出了诗人看淡名利、追求纯粹雅趣的思想。 语言特色 :语言直白...