这首诗围绕重阳节登高聚会展开,先描述了重阳登高赏秋吟诗的活动,接着提到黄菊留香、收到新诗的欣喜,然后感慨佳节中自身的衰老以及回忆往昔欢乐如梦,最后表达在清平之世及时行乐、看淡是非名利的豁达心境。
十日和张少监
重阳高会古平台,吟遍秋光始下来。
黄菊后期香未减,新诗捧得眼还开。
每因佳节知身老,却忆前欢似梦回。
且喜清时屡行乐,是非名利尽悠哉。
黄菊后期香未减,新诗捧得眼还开。
每因佳节知身老,却忆前欢似梦回。
且喜清时屡行乐,是非名利尽悠哉。
简要说明
逐句注释
- “重阳高会古平台,吟遍秋光始下来”:
- 字词:“高会”,盛大的宴会;“吟遍”,把秋天的风光都用诗吟了个遍。
- 句意:重阳节时在古老的平台上举行盛大聚会,把秋天的美好风光都吟诗赞赏后才从台上下来。
- “黄菊后期香未减,新诗捧得眼还开”:
- 字词:“后期”,晚开;“捧得”,拿到。
- 句意:黄菊虽然开得晚但香气依旧不减,拿到朋友新写的诗让我眼前一亮,十分欣喜。
- “每因佳节知身老,却忆前欢似梦回”:
- 字词:“佳节”,这里指重阳节;“前欢”,以前的欢乐时光。
- 句意:每次到了佳节就感觉到自己年老了,回忆起以前的欢乐时光就好像从梦中醒来一样。
- “且喜清时屡行乐,是非名利尽悠哉”:
- 字词:“清时”,清平的时代;“屡行乐”,多次进行游乐活动。
- 句意:庆幸生活在清平的时代能够多次游乐,把是非名利都看得很淡,过得悠闲自在。
现代译文
重阳节在古老的平台上举办盛大聚会,
把秋天的美景都用诗吟赏后才下来。
黄菊开得晚但香气丝毫不减,
拿到你新写的诗让我眼睛一亮满心欢喜。
每到佳节就意识到自己渐渐老去,
回忆起从前的欢乐仿佛从梦中醒来。
庆幸生活在清平之世能常去游乐,
是非名利之事都变得那么悠闲。
创作背景
徐铉生活在五代至北宋初年,这首诗具体创作时间难以精确确定。但从诗中可知是在重阳节与张少监聚会后所作。当时社会经历朝代更迭,而在清平时期,诗人与友人重阳登高聚会,借此诗抒发自己在佳节中的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中以“黄菊后期香未减”的秋景,既描绘出自然之美,又暗示着美好事物虽晚来但魅力依旧,寄托了诗人对美好事物的欣赏之情。
- 对比:“每因佳节知身老,却忆前欢似梦回”将当下佳节时的衰老之感与往昔的欢乐时光形成对比,强化了诗人对时光流逝的感慨。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“新诗捧得眼还开”用直白的表述展现出收到新诗时的喜悦。同时又具有一定的韵律美,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对重阳登高、黄菊、新诗等元素的描写,营造出一种既有节日欢乐氛围,又带有时光易逝感慨的复杂意境。最后一句“是非名利尽悠哉”又使整首诗的意境转向豁达超脱,体现出诗人在清平之世的生活态度。
常见问题
《十日和张少监》的作者和朝代是什么?
《十日和张少监》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。
《十日和张少监》主要写了什么?
这首诗围绕重阳节登高聚会展开,先描述了重阳登高赏秋吟诗的活动,接着提到黄菊留香、收到新诗的欣喜,然后感慨佳节中自身的衰老以及回忆往昔欢乐如梦,最后表达在清平之世及时行乐、看淡是非名利的豁达心境。
《十日和张少监》的创作背景是什么?
徐铉生活在五代至北宋初年,这首诗具体创作时间难以精确确定。但从诗中可知是在重阳节与张少监聚会后所作。当时社会经历朝代更迭,而在清平时期,诗人与友人重阳登高聚会,借此诗抒发自己在佳节中的感慨。
《十日和张少监》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中以“黄菊后期香未减”的秋景,既描绘出自然之美,又暗示着美好事物虽晚来但魅力依旧,寄托了诗人对美好事物的欣赏之情。 对比 :“每因佳节知身老,却忆前欢似梦回”将当下佳节时的衰老之感与往昔的欢乐时光形成对比,强化了诗人对时光流逝的感慨。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“新诗捧得眼还开”用直白的表述展现出收到新诗时的喜悦。同时...