这首诗是诗人秋日登高野望之作,以清浅笔触勾勒秋日郊原的阔大景象,融病中观感、闲淡心境与乡邻情谊于一体,既有秋景的清旷萧索,又不乏日常闲适的温暖意趣,抒发了诗人病中暂得安宁的平和心境。
野望
野旷牛羊小,楼高风露寒。
扫愁嫌酒薄,少事欲心安。
溪友门前过,留鱼荐晚餐。
简要说明
逐句注释
- 一天秋色远:一天,指满天、整个天空。此句写秋日长空漫向远方,铺展千里的秋景。
- 千里病眸宽:病眸,因病而昏花的眼睛。诗人虽因抱病视物昏花,但放眼千里秋景,反而觉心胸眼界为之舒展。
- 野旷牛羊小:野旷,原野空旷辽阔。因原野辽远,放牧的牛羊显得格外渺小,是登高远望的典型视觉效果。
- 楼高风露寒:诗人身处高楼之上,秋风裹挟着寒露,更添清寒之感。
- 扫愁嫌酒薄:扫愁,即借酒消解愁绪。诗人想以酒驱散愁闷,却嫌酒力单薄,不足以排遣胸中郁气。
- 少事欲心安:少事,指没有繁杂的俗务缠身。诗人因日常事务稀少,只愿心境能够安宁平和。
- 溪友门前过,留鱼荐晚餐:溪友,指居住在溪边的乡邻友人。友人路过门前,将所获鲜鱼留下,用来佐餐晚餐,尽显乡邻间的淳朴情谊。
现代译文
满天秋色向着远方漫延,千里秋光入眼,
纵然病眼昏花,却觉心胸豁然舒展。
原野空旷辽远,牛羊远看似点点微茫,
楼高风急,寒露沾衣,更添几分清寒。
欲借美酒扫去愁绪,却嫌酒淡力微难遣,
幸无俗事缠身,只愿心境安闲淡然。
溪边的友人路过门前,留得鲜鱼一尾,
用来佐配这简单的晚餐。
创作背景
赵汝鐩为南宋宗室诗人,出身皇族却仕途历经起伏,晚年退居闲居,多以日常景物、闲适生活入诗。这首《野望》应为其退居期间所作,诗人彼时或抱病登高,放眼秋日郊原,以所见之景触发心绪:既有病中身体不适的微愁,又因乡野秋景的阔大而暂时舒展心胸,更因乡邻的淳朴情谊感受到日常的温暖,整体心境平和淡远。学界普遍认为此诗体现了其“平易自然、不事雕琢”的创作风格。
艺术赏析
- 结构章法严谨:全诗以“野望”为核心线索,首联点题总写秋日远景与病中观感;颔联承接“野望”所见,细化原野、高楼的实景画面;颈联转入抒情,由景及心,抒发病中愁绪与安闲之愿;尾联收束于日常乡邻情谊,将闲适意趣落到实处,结构层层递进,浑然一体。
- 对仗工整自然:颔联“野旷牛羊小,楼高风露寒”为工整的五言对仗,“野旷”对“楼高”(名词+形容词),“牛羊小”对“风露寒”(名词+形容词),既贴合登高远望的视觉逻辑,又强化了秋景的清旷质感,毫无刻意雕琢之感。
- 意象与意境营造:诗中选取“秋色”“野旷”“牛羊”“高楼”“风露”“溪鱼”等典型秋日乡野意象,整体营造出清旷又略带清寒的意境,而尾联“留鱼荐晚餐”的生活化细节,又为清冷的秋景添上一抹温暖的烟火气,让意境于淡远中不失生机。
- 情感转折自然:首联“病眸宽”的转折颇具巧思:病眼本应视物狭窄,却因秋景阔大而心胸舒展,暗合诗人从微愁到渐趋安宁的心境变化,于平实语言中暗含情感层次。
常见问题
《野望》的作者和朝代是什么?
《野望》的作者是赵汝鐩,页面按宋作品展示。
《野望》主要写了什么?
这首诗是诗人秋日登高野望之作,以清浅笔触勾勒秋日郊原的阔大景象,融病中观感、闲淡心境与乡邻情谊于一体,既有秋景的清旷萧索,又不乏日常闲适的温暖意趣,抒发了诗人病中暂得安宁的平和心境。
《野望》的创作背景是什么?
赵汝鐩为南宋宗室诗人,出身皇族却仕途历经起伏,晚年退居闲居,多以日常景物、闲适生活入诗。这首《野望》应为其退居期间所作,诗人彼时或抱病登高,放眼秋日郊原,以所见之景触发心绪:既有病中身体不适的微愁,又因乡野秋景的阔大而暂时舒展心胸,更因乡邻的淳朴情谊感受到日常的温暖,整体心境平和淡远。学界普遍认为此诗体现了其“平易自然、不事雕琢”的创作风格。
《野望》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法严谨 :全诗以“野望”为核心线索,首联点题总写秋日远景与病中观感;颔联承接“野望”所见,细化原野、高楼的实景画面;颈联转入抒情,由景及心,抒发病中愁绪与安闲之愿;尾联收束于日常乡邻情谊,将闲适意趣落到实处,结构层层递进,浑然一体。 2. 对仗工整自然 :颔联“野旷牛羊小,楼高风露寒”为工整的五言对仗,“野旷”对“楼高”(名词+形容词),“牛羊小...