送彦东还湘

这首是宋代送别诗，诗人为友人彦东返乡湘地所作。全诗以艳羡友人归乡的轻快开篇，通过描摹湘地清秋山水、楚风湘韵的清雅风物，将送别之情融入对故土景致的向往之中，整体风格清逸淡远，无浓重伤别之意，尽显从容雅致的文人送别心境。

1. 湖南多爽处：湖南，此处代指友人归乡的湘地；爽处，指清爽宜人的佳境。
2. 羡子片帆还：子，对友人的尊称；片帆，以一叶扁舟代指友人的归船。此句意为：真羡慕你乘舟顺利返回湘中故土。
3. 秋影清涵水：秋影，秋日的天光与景致；清涵，清澈地涵容、倒映。此句写秋日景物清晰倒映在澄澈的水面之上。
4. 烟痕淡著山：烟痕，山间的薄雾烟霭；淡著，淡淡地笼罩、附着。此句描绘淡淡烟霭轻笼远山的清幽画面。
5. 兰风香楚佩：兰风，裹挟着兰花香气的晚风；楚佩，化用屈原《离骚》“纫秋兰以为佩”的典故，代指楚地雅致的文化风尚与君子品格。此句意为兰香随风飘散，一如楚地君子的佩饰般芬芳清雅。
6. 竹泪冷湘斑：竹泪，即湘妃竹（斑竹），传说舜帝南巡驾崩，娥皇、女英二妃追至湘江，泪洒竹上成斑，故又称泪竹；冷湘斑，形容湘妃竹清冷伫立的姿态。此句既写湘地特有风物，又暗含典故中的深情。
7. 见说诛茅地：见说，听说；诛茅，除草开荒，此处指筑屋定居的居所。此句意为听说你归乡后将在湘地结庐定居。
8. 江头只数间：江头，江边；只数间，仅寥寥几间茅舍。此句描绘友人归乡后简朴清幽的居所。

湖南本就是清爽宜人的佳境，
真羡慕你乘一叶归帆轻快还乡。
秋日的清景倒映在澄澈水面，
淡淡烟霭轻笼着远处的山峦。
兰香随风飘散，一如楚地君子的佩饰芬芳，
湘妃竹带着泪痕般的斑点，清冷立在江边。
听说你归乡后要在江边除草结庐，
不过几间茅舍，清幽自得。

赵汝鐩为宋代宗室诗人，宋太宗赵光义八世孙，字明翁，号野谷，其诗多写日常交游与山水风物，风格清逸淡远。这首诗无明确纪年，结合诗作内容推测，应为诗人在闲居或任职期间，为友人彦东返回湘地故乡所作。全诗未渲染送别常有的离愁别绪，反而以艳羡友人归乡、向往湘地清幽景致的心境为主，尽显文人从容雅致的情怀。

1. 格律与对仗：此诗为标准五言律诗，颔联“秋影清涵水，烟痕淡著山”与颈联“兰风香楚佩，竹泪冷湘斑”对仗工整，词性、平仄皆合律诗规范，句式圆融自然。
2. 用典雅致贴合：颈联两处用典皆紧扣湘地地域与主题：“楚佩”化用屈原《离骚》典故，暗合湘地楚文化底蕴，同时烘托友人清雅的君子品格；“湘斑”借湘妃竹的传说，为湘地风物增添了悠远的人文色彩，避免了单纯写景的单薄。
3. 情景交融的意境：全诗选取片帆、秋水、淡山、兰风、湘斑竹等意象，构建出清幽淡远的秋日湘地图景，将送别之情融入景物描摹之中，无直白抒情却处处暗含对友人的祝福与对故土的向往。
4. 平淡悠远的语言风格：全诗语言浅淡自然，不事雕饰，以极简的笔墨勾勒出雅致的画面，体现了赵汝鐩诗歌“清圆稳顺，不事雕镌”的典型风格，于平淡中见悠远意境。