这首诗以竹为主题,描绘了生长在宫苑中的竹子,赞颂了竹子的劲节虚心,表达了竹子虽身处宫苑却不慕名利的品格,实则借竹自喻,展现出诗人的高尚情操。
北苑侍宴杂咏诗 竹
劲节生宫苑,虚心奉豫游。
自然名价重,不羡渭川侯。
自然名价重,不羡渭川侯。
简要说明
逐句注释
- “劲节生宫苑,虚心奉豫游”:
- 字词:“劲节”,指竹子刚劲的枝节,常比喻人的高尚气节;“宫苑”,帝王居住的园林;“虚心”,竹子中间是空的,比喻人谦虚的品德;“豫游”,帝王出游。
- 句意:竹子以其刚劲的气节生长在帝王的宫苑之中,以谦虚的胸怀侍奉帝王的出游。
- “自然名价重,不羡渭川侯”:
- 字词:“名价”,名声和价值;“渭川侯”,指竹子。据《史记·货殖列传》记载,“渭川千亩竹,此其人皆与千户侯等”,意思是在渭水流域有千亩竹园的人,财富可与千户侯相当,后世便以“渭川侯”代指竹子。
- 句意:竹子自然就拥有很高的名声和价值,并不羡慕那些像渭川千亩竹园主人那样因财富而得名的人。
现代译文
刚劲有节的竹子生长在帝王宫苑,
以谦虚之心侍奉帝王的出游之行。
它自然就有很高的名声和价值,
根本不羡慕那渭川的富贵之侯。
创作背景
徐铉生活在五代至北宋初期,曾在南唐为官,后随南唐后主李煜归宋。这首诗是他在北苑侍宴时所作。北苑是帝王的园林,侍宴是臣子陪同帝王宴饮游乐。在这样的场合下,徐铉以竹为题作诗,一方面可能是应景之作,另一方面也借此表达自己的志趣和品格。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借竹子来表达自己的志向和品格。通过描写竹子的劲节、虚心以及不慕名利,展现出自己刚正不阿、谦虚谨慎、淡泊名利的高尚情操。
- 用典:诗中运用了“渭川侯”的典故,既丰富了诗歌的内涵,又通过竹子不羡慕“渭川侯”,进一步强调了竹子的高洁品质,使诗歌更具文化底蕴。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又能准确地传达出诗人的情感和竹子的特点。用词质朴,没有过多的修饰,但“劲节”“虚心”等词生动地展现了竹子的形象和品格。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、高雅的意境。宫苑中的竹子,以其独特的气质和品格,在读者心中勾勒出一幅高洁、宁静的画面,使读者感受到诗人所追求的精神境界。
常见问题
《北苑侍宴杂咏诗 竹》的作者和朝代是什么?
《北苑侍宴杂咏诗 竹》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。
《北苑侍宴杂咏诗 竹》主要写了什么?
这首诗以竹为主题,描绘了生长在宫苑中的竹子,赞颂了竹子的劲节虚心,表达了竹子虽身处宫苑却不慕名利的品格,实则借竹自喻,展现出诗人的高尚情操。
《北苑侍宴杂咏诗 竹》的创作背景是什么?
徐铉生活在五代至北宋初期,曾在南唐为官,后随南唐后主李煜归宋。这首诗是他在北苑侍宴时所作。北苑是帝王的园林,侍宴是臣子陪同帝王宴饮游乐。在这样的场合下,徐铉以竹为题作诗,一方面可能是应景之作,另一方面也借此表达自己的志趣和品格。
《北苑侍宴杂咏诗 竹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借竹子来表达自己的志向和品格。通过描写竹子的劲节、虚心以及不慕名利,展现出自己刚正不阿、谦虚谨慎、淡泊名利的高尚情操。 用典 :诗中运用了“渭川侯”的典故,既丰富了诗歌的内涵,又通过竹子不羡慕“渭川侯”,进一步强调了竹子的高洁品质,使诗歌更具文化底蕴。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又能准确地传达出诗人的情感和竹子的特点...