信步

· 赵汝鐩

午窗方睡起,信步过东畦。
穴徙蚁知雨,巢穿燕补泥。
路坍连草没,果重压枝低。
村妇抱儿子,笼边教唤鸡。

简要说明

这首诗是诗人午睡后信步田园所作,以白描手法记录乡间日常景致与物候变化,勾勒出充满生机又带着质朴生活气息的乡村画面,抒发了诗人闲适自在的田园之乐。

逐句注释

  1. 午窗方睡起:正午时分在窗下刚睡醒。午窗:正午时分的窗下;方:刚刚。
  2. 信步过东畦:随意漫步走到东边的田畦。信步:无拘无束地随意行走;东畦:东边的农田田垄。
  3. 穴徙蚁知雨:蚂蚁迁移巢穴,是感知到将要下雨。穴徙:指蚂蚁为避雨而迁移巢穴;知雨:预知降雨将至。
  4. 巢穿燕补泥:被啄穿的燕巢,燕子正用春泥修补。巢穿:燕巢出现破损;补泥:燕子衔取春泥修补巢穴,为雨前常见的物候现象。
  5. 路坍连草没:道路坍塌后大半被荒草淹没。路坍:田间小路因雨水或岁月侵蚀坍塌;没:被遮盖、掩埋。
  6. 果重压枝低:枝头果实饱满厚重,压得枝条低垂。压:压弯;低:低垂。
  7. 村妇抱儿子:村中的妇人抱着年幼的孩子。
  8. 笼边教唤鸡:在鸡笼旁教孩子呼唤小鸡。笼:鸡笼;唤鸡:引导小鸡归笼的日常动作。

现代译文

正午窗下刚苏醒,信步闲踱到东畦。
蚁群迁穴预知雨,燕子衔泥补破巢。
路塌半被荒草掩,果繁压得枝条低。
村妇抱儿立笼侧,教他声声唤小鸡。

创作背景

赵汝鐩为南宋宗室诗人,早年仕途顺遂,后因不愿依附权贵退居江西宜春乡间,过着闲适的田园生活。这首诗是其退居期间的即兴之作,记录午睡后散步所见的乡间寻常景物,将物候变化与乡村日常融为一体,体现出诗人对田园生活的细致观察与恬淡心境。

艺术赏析

  1. 白描手法,质朴自然:全诗无华丽辞藻,全以写实笔触勾勒画面,从动物活动、田间景致到乡民生活动作,皆为日常所见,却鲜活生动,尽显田园本真之美。
  2. 对仗工整,紧扣物候:颔联“穴徙蚁知雨,巢穿燕补泥”与颈联“路坍连草没,果重压枝低”均为工整对仗,前者紧扣雨前物候特征,后者描摹田园实景,对仗自然不露痕迹,强化了画面的层次感。
  3. 动静结合,意境恬淡:诗中既有蚂蚁移穴、燕子补泥的动态景致,也有路坍草没、果压枝低的静态画面,尾联加入村妇唤鸡的人文场景,让静态田园融入生活烟火气,整体意境闲适冲淡,传递出诗人悠然自得的心境。
  4. 贴近生活的审美取向:此诗属于南宋田园诗的典型风格,摒弃了晚唐以来部分诗歌的雕琢习气,以质朴的语言记录乡间日常,契合了江湖诗派“师法自然、贴近生活”的创作主张。

常见问题

《信步》的作者和朝代是什么?

《信步》的作者是赵汝鐩,页面按宋作品展示。

《信步》主要写了什么?

这首诗是诗人午睡后信步田园所作,以白描手法记录乡间日常景致与物候变化,勾勒出充满生机又带着质朴生活气息的乡村画面,抒发了诗人闲适自在的田园之乐。

《信步》的创作背景是什么?

赵汝鐩为南宋宗室诗人,早年仕途顺遂,后因不愿依附权贵退居江西宜春乡间,过着闲适的田园生活。这首诗是其退居期间的即兴之作,记录午睡后散步所见的乡间寻常景物,将物候变化与乡村日常融为一体,体现出诗人对田园生活的细致观察与恬淡心境。

《信步》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法,质朴自然 :全诗无华丽辞藻,全以写实笔触勾勒画面,从动物活动、田间景致到乡民生活动作,皆为日常所见,却鲜活生动,尽显田园本真之美。 2. 对仗工整,紧扣物候 :颔联“穴徙蚁知雨,巢穿燕补泥”与颈联“路坍连草没,果重压枝低”均为工整对仗,前者紧扣雨前物候特征,后者描摹田园实景,对仗自然不露痕迹,强化了画面的层次感。 3. 动静结合,意境恬淡 :...