这是一首赠给定上人的禅理小诗,以禅宗视角批判了执着于言说、急于求成的修行偏差,倡导顺其自然的实修之道,语言质朴却直指禅心,兼具劝诫与开示意味。
赠定上人
且看诸尊宿,相传甚药方。
简要说明
逐句注释
谈禅皆是病:谈,指谈论、宣讲禅理;“禅”在此处代指禅门教义与外在修行形式。“病”为禅门术语,指修行者执着于文字言说、拘泥于表面仪轨的偏执偏差,禅宗核心主张“不立文字”,认为执着于禅语本身便是修行之病。
参请不须忙:参请,指参谒禅师、请益禅法;不须忙,意为不必急于求成,强调禅修应顺应本心、不刻意强求。
且看诸尊宿:且看,意为暂且参照、不妨体察;诸尊宿,为禅门对德高望重的资深修行者的尊称,即前辈禅师。
相传甚药方:相传,指前辈禅师传下的真实修行法门;“药方”以喻对治禅病的疗愈之道,区别于空泛的禅语空谈。
现代译文
整日空谈禅理不过是修行的偏执之病,
参禅谒师何须这般匆忙急迫。
且去看看那些德高望重的前辈禅师,
他们传下的才是真正疗愈心疾的药方。
创作背景
赵汝鐩为南宋宗室诗人,太宗赵光义后裔,平生出入儒释道三家,与僧道之士多有交游,诗作常融入禅理意趣。此诗创作时间未明确考订,结合诗人交游与诗作风格,应为其与定上人禅修交流后所作,针对南宋禅林部分僧人空谈义理、疏于实修的流弊,以赠诗形式开示禅修本真。
艺术赏析
- 格律工整:全诗为标准五言绝句,平仄合律,一二句“谈禅皆是病”对“参请不须忙”,词性相对、语意呼应,对仗工稳;三四句承接前意,结构清晰完整。
- 喻象贴切:以“病”喻执着于禅语的修行偏差,以“药方”喻直指本心的实修法门,将抽象的禅理具象化,通俗易懂,契合禅门“以俗喻道”的表达传统。
- 语气温切:全诗无晦涩典故,以平实的口语化表达传递开示之意,符合赠诗的恳切语境,既体现了诗人对禅理的通透理解,又不失文人雅趣。
- 主旨鲜明:前两句破执,后两句引前辈佐证,层层递进,将“禅修应顺其自然”的核心观点自然带出,兼具说理与抒情的柔和质感。
常见问题
《赠定上人》的作者和朝代是什么?
《赠定上人》的作者是赵汝鐩,页面按宋作品展示。
《赠定上人》主要写了什么?
这是一首赠给定上人的禅理小诗,以禅宗视角批判了执着于言说、急于求成的修行偏差,倡导顺其自然的实修之道,语言质朴却直指禅心,兼具劝诫与开示意味。
《赠定上人》的创作背景是什么?
赵汝鐩为南宋宗室诗人,太宗赵光义后裔,平生出入儒释道三家,与僧道之士多有交游,诗作常融入禅理意趣。此诗创作时间未明确考订,结合诗人交游与诗作风格,应为其与定上人禅修交流后所作,针对南宋禅林部分僧人空谈义理、疏于实修的流弊,以赠诗形式开示禅修本真。
《赠定上人》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :全诗为标准 五言绝句 ,平仄合律,一二句“谈禅皆是病”对“参请不须忙”,词性相对、语意呼应,对仗工稳;三四句承接前意,结构清晰完整。 2. 喻象贴切 :以“病”喻执着于禅语的修行偏差,以“药方”喻直指本心的实修法门,将抽象的禅理具象化,通俗易懂,契合禅门“以俗喻道”的表达传统。 3. 语气温切 :全诗无晦涩典故,以平实的口语化表达传递开示之...