这首五言绝句以鬓边髭须的变化为核心意象,借壮年黑发、暮年霜白的岁月流转,抒发了诗人虽届暮年却诗兴不减、执着于风雅创作的襟怀,于平淡的自叙中暗含对时光流逝的坦然与对精神志趣的坚守。
吟髭
壮岁髭如漆,年来暮景侵。
便令如雪白,捻断不妨吟。
便令如雪白,捻断不妨吟。
简要说明
逐句注释
- 壮岁髭如漆:壮岁,指壮年时期;髭,嘴唇上方的胡须;如漆,形容髭须乌黑浓密,色泽如黑漆一般。
- 年来暮景侵:年来,近年来;暮景,原指傍晚景色,此处喻指晚年光景;侵,侵袭、逼近,指岁月悄然催老。
- 便令如雪白:便令,即使让、就算使;如雪,像雪一样洁白,形容年老后髭须变白。
- 捻断不妨吟:捻,用手指搓捏;捻断,指因反复搓捻髭须而将其折断,化用唐代诗人贾岛“吟安一个字,捻断数茎须”的典故,形容作诗时的投入与认真;不妨,不碍事、毫无妨碍;吟,指吟诗、作诗。
现代译文
壮年时髭须乌黑亮如黑漆,
近年岁月侵人,已近暮年光景。
就算这髭须全变得如雪般洁白,
就算捻断了它,也不妨碍我继续吟诗。
创作背景
赵汝鐩为南宋宗室诗人,宋太宗赵炅后裔,一生仕途平稳但未显达,晚年退居闲居,寄情诗文。这首诗应为其晚年闲居时所作,诗人以日常可见的髭须变化为切入点,将个人衰老的客观事实与自身对诗歌创作的热爱相结合,既流露了对时光流逝的淡淡感慨,更凸显了其暮年仍不废吟咏的精神志趣。
艺术赏析
- 意象与抒情结合:以“髭须”为贯穿全诗的核心意象,从“如漆”到“如雪”的变化,精准对应了从壮年到暮年的岁月流转,将抽象的时光流逝具象化,自然引发读者共鸣。
- 化用典故自然贴切:“捻断”一句化用贾岛吟诗的典故,既贴合诗人自身创作状态,又暗合其对诗歌的执着,无刻意堆砌之感,浑然天成。
- 语言质朴平淡:全诗无华丽辞藻,以浅白直白的表达传递深沉情志——不悲叹衰老,而是在岁月变迁中坚守精神志趣,于平淡中见真情。
- 格律严谨规整:作为五言绝句,遵循近体诗平起首句不入韵的格律规范,平仄协调、节奏明快,朗朗上口,兼具形式美感与抒情性。
常见问题
《吟髭》的作者和朝代是什么?
《吟髭》的作者是赵汝鐩,页面按宋作品展示。
《吟髭》主要写了什么?
这首五言绝句以鬓边髭须的变化为核心意象,借壮年黑发、暮年霜白的岁月流转,抒发了诗人虽届暮年却诗兴不减、执着于风雅创作的襟怀,于平淡的自叙中暗含对时光流逝的坦然与对精神志趣的坚守。
《吟髭》的创作背景是什么?
赵汝鐩为南宋宗室诗人,宋太宗赵炅后裔,一生仕途平稳但未显达,晚年退居闲居,寄情诗文。这首诗应为其晚年闲居时所作,诗人以日常可见的髭须变化为切入点,将个人衰老的客观事实与自身对诗歌创作的热爱相结合,既流露了对时光流逝的淡淡感慨,更凸显了其暮年仍不废吟咏的精神志趣。
《吟髭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与抒情结合 :以“髭须”为贯穿全诗的核心意象,从“如漆”到“如雪”的变化,精准对应了从壮年到暮年的岁月流转,将抽象的时光流逝具象化,自然引发读者共鸣。 2. 化用典故自然贴切 :“捻断”一句化用贾岛吟诗的典故,既贴合诗人自身创作状态,又暗合其对诗歌的执着,无刻意堆砌之感,浑然天成。 3. 语言质朴平淡 :全诗无华丽辞藻,以浅白直白的表达传递深沉情志...