这首诗为咏史诗,以唐玄宗李隆基的一生为核心,对比其早年勤政开创开元盛世与后期沉迷享乐、宠信奸佞导致安史之乱的兴衰历程,批判统治者昏聩误国,借古讽今抒发对历史兴亡的感慨与对当朝的警示。
明皇
一曲羽衣妃子进,三朝锦褓禄儿生。
眼乾蜀道山川泪,胆碎渔阳鼙鼓声。
祸福兴亡皆自取,信知女色解倾城。
简要说明
逐句注释
初年不是不聪明,勤政开元致太平。
1. 初年:指唐玄宗即位初期(先天元年至开元初年)。此句以双重否定强调玄宗早年并非昏庸之主,暗含对其后期蜕变的惋惜与批判。
2. 开元:唐玄宗前期年号(713-741年),史称“开元盛世”,为唐代鼎盛时期。此句写玄宗早年勤勉理政,造就天下太平的盛世局面。一曲羽衣妃子进,三朝锦褓禄儿生。
3. 羽衣:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名宫廷乐舞,传为玄宗所作,后经杨贵妃改编完善。妃子指杨贵妃杨玉环。此句写玄宗后期沉溺宫廷享乐,因贵妃而痴迷此曲、荒废朝政。
4. 三朝:指婴儿出生三日的“洗三”仪式;锦褓:锦绣制成的襁褓;禄儿即安禄山,其小字“禄山”,此处以“禄儿”指代,暗合杨贵妃收安禄山为义子的典故。此句写玄宗与杨贵妃宠信安禄山,为其举办洗三仪式,纵容其势力坐大,为安史之乱埋下祸根。眼乾蜀道山川泪,胆碎渔阳鼙鼓声。
5. 眼乾:眼泪哭干,形容极度悲恸;蜀道:指天宝十五载(756年)安史之乱爆发后,玄宗逃往蜀地(今四川成都)的道路。此句写玄宗逃亡途中,面对蜀地山川,悲恸欲绝。
6. 渔阳:今北京密云一带,为唐代范阳节度使治所,安史之乱的起兵之地;鼙鼓:军用小鼓,代指叛军的战鼓。此句写叛军兵临城下时,玄宗听闻战鼓之声,惊惧万分。祸福兴亡皆自取,信知女色解倾城。
7. 祸福兴亡皆自取:意为国家的祸福、朝代的兴亡,皆由统治者自身行为招致,批判玄宗后期的昏聩。
8. 信知:确实知道;解:能够;倾城原指女子美貌倾覆全城,此处代指倾覆国家。此句以传统“女祸论”视角总结教训,实则隐含对统治者自身失德的批判。
现代译文
玄宗早年并非不聪慧,
勤勉理政开创开元盛世。
却因贵妃进献霓裳曲沉溺享乐,
又认安禄山为义子宠信无度。
逃亡蜀道间泪洒山川哭断肝肠,
听闻渔阳战鼓早已胆破魂惊。
须知家国兴亡祸福皆由自取,
方信女色确实能倾覆邦国。
创作背景
赵汝鐩为南宋宗室诗人,宋太宗八世孙,宁宗嘉定年间进士,曾任袁州通判等职。这首诗为典型咏史诗,以唐玄宗李隆基的兴衰史为题材,通过对比其前后截然不同的为政状态,批判其后期宠信杨贵妃、安禄山导致国破逃亡的历史教训,借古讽今,针对南宋朝廷偏安一隅、朝政废弛、用人失当的现实,抒发对国运的忧虑与警示。
艺术赏析
- 结构严谨,对比鲜明:全诗以时间为脉络,前四句铺陈玄宗从盛世到祸乱的起因,后四句写其逃亡狼狈与历史总结,前后形成强烈反差,凸显“兴亡自取”的核心主题。
- 用典精准,史事紧扣:全诗紧扣安史之乱的核心史实,《霓裳羽衣曲》、杨贵妃收义子、渔阳起兵、玄宗入蜀等典故均为历史实据,无牵强附会之笔,史实与议论结合紧密。
- 格律合规,对仗工整:此诗为七言律诗,颔联“一曲羽衣妃子进,三朝锦褓禄儿生”与颈联“眼乾蜀道山川泪,胆碎渔阳鼙鼓声”均严格对仗,平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
- 议论警策,借古讽今:尾联直接点明主旨,以议论收束全诗,既总结历史教训,又暗含对南宋统治者的讽谏。需注意,诗中“女色解倾城”的观点属于传统封建史观的“女祸论”,带有一定片面性,其核心批判实则指向统治者自身的昏聩与用人失当。
常见问题
《明皇》的作者和朝代是什么?
《明皇》的作者是赵汝鐩,页面按宋作品展示。
《明皇》主要写了什么?
这首诗为咏史诗,以唐玄宗李隆基的一生为核心,对比其早年勤政开创开元盛世与后期沉迷享乐、宠信奸佞导致安史之乱的兴衰历程,批判统治者昏聩误国,借古讽今抒发对历史兴亡的感慨与对当朝的警示。
《明皇》的创作背景是什么?
赵汝鐩为南宋宗室诗人,宋太宗八世孙,宁宗嘉定年间进士,曾任袁州通判等职。这首诗为典型咏史诗,以唐玄宗李隆基的兴衰史为题材,通过对比其前后截然不同的为政状态,批判其后期宠信杨贵妃、安禄山导致国破逃亡的历史教训,借古讽今,针对南宋朝廷偏安一隅、朝政废弛、用人失当的现实,抒发对国运的忧虑与警示。
《明皇》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,对比鲜明 :全诗以时间为脉络,前四句铺陈玄宗从盛世到祸乱的起因,后四句写其逃亡狼狈与历史总结,前后形成强烈反差,凸显“兴亡自取”的核心主题。 2. 用典精准,史事紧扣 :全诗紧扣安史之乱的核心史实,《霓裳羽衣曲》、杨贵妃收义子、渔阳起兵、玄宗入蜀等典故均为历史实据,无牵强附会之笔,史实与议论结合紧密。 3. 格律合规,对仗工整 :此诗为七言律...