西湖访梅

· 赵汝鐩

久无梅信息,访问到湖滨。
耐尽一冬冷,开残千树春。
临流转风韵,与雪斗精神。
疏影暗香后,能吟有几人。

简要说明

这首诗是诗人冬日寻访西湖梅花的纪游之作,先点明专程访梅的缘由,再描摹梅花凌寒盛放的清雅姿态,最后以化用典故的反问收束,既赞叹了梅花高洁坚韧的品格,也抒发了知音难觅、世人罕识真趣的淡淡怅惘。

逐句注释

  1. 久无梅信息,访问到湖滨:久无,许久未曾听闻;梅信息,指梅花开放的春讯(古代常以梅开作为春天到来的信号);访问,此处意为寻访、探访;湖滨,即西湖之滨。此句点明诗人因久未见梅,专程来到西湖寻觅。
  2. 耐尽一冬冷,开残千树春:耐尽,经受住、熬过;开残千树春,意为梅花在千树尚未迎来春日的寒冬时节率先绽放,仿佛催开了千树的春意,以“千树春”反衬梅花凌寒独放的早慧与坚韧。
  3. 临流转风韵,与雪斗精神:临流,靠近湖边流水;风韵,指梅花清雅脱俗的姿态与气韵;与雪斗精神,与皑皑白雪相较量,展现梅花高洁不屈的精神风貌。此句写梅花临水绽放的姿态,以及与白雪争辉的品格。
  4. 疏影暗香后,能吟有几人:疏影暗香,化用北宋林逋《山园小梅》名句“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”,此句以林逋的咏梅绝唱为参照,感叹自林逋之后,能真正读懂梅花真意、写出佳作的人寥寥无几。

现代译文

许久未曾听闻梅花开放的春讯,今日专程寻访到西湖之滨。
熬过了整整一冬的清寒,便在千树待春之时率先绽放。
临水舒展自有清雅风韵,与皑皑白雪相较更显精神。
自从林逋写下疏影暗香的千古绝唱之后,世间能真正读懂梅花的,又能有几人?

创作背景

赵汝鐩为南宋宗室诗人,宋太宗赵炅后裔,嘉定七年进士,后辞官归隐,以诗酒自娱,诗作多写日常闲适与山水见闻,风格平易自然。这首《西湖访梅》无明确创作时间记载,学界普遍认为是其晚年游历杭州西湖时所作:冬日时节,诗人因久未见梅专程赴湖寻访,见梅花凌寒盛放、清雅绝俗,联想到林逋的咏梅典故,既为梅花的高洁品格所折服,也因世人罕识梅花真趣而生出淡淡怅惘,暗含自身孤高自持的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联均严格对仗,如“耐尽一冬冷”与“开残千树春”、“临流转风韵”与“与雪斗精神”,词性相对、意境相合,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
  2. 用典自然贴切:化用林逋“疏影暗香”的经典咏梅意象,既点明了梅花的传统审美内涵,又以反问收束全篇,将咏物与抒怀融为一体,无生硬堆砌之感。
  3. 托物言志寄怀:全诗以梅花为核心意象,通过“耐尽一冬冷”“与雪斗精神”等句赋予梅花坚韧高洁的品格,实则寄托了诗人自身不与世俗同流合污的志趣,将咏物与抒情紧密结合。
  4. 对比强化形象:以“一冬冷”与“千树春”形成对比,突出梅花凌寒独放的早慧与不凡;以“雪”与“梅”相较,反衬梅花的清雅精神,进一步强化了梅花的品格形象。
  5. 意境清雅悠长:全诗语言平易自然,无晦涩辞藻,却勾勒出西湖边梅花临水绽放、与雪争辉的清雅画面,末句反问收束,余味悠长,将赏梅的雅趣与知音难觅的怅惘融为一体。

常见问题

《西湖访梅》的作者和朝代是什么?

《西湖访梅》的作者是赵汝鐩,页面按宋作品展示。

《西湖访梅》主要写了什么?

这首诗是诗人冬日寻访西湖梅花的纪游之作,先点明专程访梅的缘由,再描摹梅花凌寒盛放的清雅姿态,最后以化用典故的反问收束,既赞叹了梅花高洁坚韧的品格,也抒发了知音难觅、世人罕识真趣的淡淡怅惘。

《西湖访梅》的创作背景是什么?

赵汝鐩为南宋宗室诗人,宋太宗赵炅后裔,嘉定七年进士,后辞官归隐,以诗酒自娱,诗作多写日常闲适与山水见闻,风格平易自然。这首《西湖访梅》无明确创作时间记载,学界普遍认为是其晚年游历杭州西湖时所作:冬日时节,诗人因久未见梅专程赴湖寻访,见梅花凌寒盛放、清雅绝俗,联想到林逋的咏梅典故,既为梅花的高洁品格所折服,也因世人罕识梅花真趣而生出淡淡怅惘,暗含自身孤高自持的...

《西湖访梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此诗为标准五言律诗,颔联、颈联均严格对仗,如“耐尽一冬冷”与“开残千树春”、“临流转风韵”与“与雪斗精神”,词性相对、意境相合,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 用典自然贴切 :化用林逋“疏影暗香”的经典咏梅意象,既点明了梅花的传统审美内涵,又以反问收束全篇,将咏物与抒怀融为一体,无生硬堆砌之感。 3. 托物言志寄怀 :全诗以梅...