自题山亭三首 三

· 徐铉

跂石仍临水,披襟复挂冠。
机心忘未得,棋局与鱼竿。

简要说明

这首诗描绘了诗人在山亭的闲适生活场景,展现了他试图忘却世俗机心、亲近自然的心境,表达了对摆脱尘世纷扰、享受悠闲自在生活的向往。

逐句注释

  • “跂石仍临水,披襟复挂冠”:
    • 字词:“跂石”,踮脚站在石头上;“披襟”,敞开衣襟;“挂冠”,原指辞官,这里表示放下世俗的身份与牵挂。
    • 句意:我站在石头上,依旧面对着流水,敞开衣襟,还把帽子挂起来。
  • “机心忘未得,棋局与鱼竿”:
    • 字词:“机心”,指巧诈功利之心;“棋局”,下棋的棋盘;“鱼竿”,钓鱼的竿子。
    • 句意:想要忘却那巧诈功利之心却做不到,只能借助下棋和钓鱼来排遣。

现代译文

我站在石头上,依旧紧挨着流水,
敞开衣襟,还把帽子随意挂起。
想要忘掉那世俗的机巧之心,
却始终难以做到,
只能借下棋和钓鱼来消遣时光。

创作背景

徐铉生活在五代至北宋初期,历经朝代更迭,政治局势复杂多变。他在仕途上有过起伏,在这样的环境下,他渴望摆脱政治上的纷争与世俗的机心。这首诗可能是他在山亭中暂得闲适之时所作,反映了他在现实的困扰中,对宁静、自在生活的一种追求和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“跂石仍临水,披襟复挂冠”描绘了诗人站在石头上、面对流水、敞开衣襟挂起帽子的场景,通过这一闲适的画面,抒发了他想要摆脱世俗、亲近自然的情感。
    • 直抒胸臆:后两句“机心忘未得,棋局与鱼竿”直接表达了诗人想要忘却机心却无法做到的无奈,只能借助下棋和钓鱼来暂时忘却烦恼。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境。如“跂石”“临水”“披襟”“挂冠”等词语,简单几笔就勾勒出了一个洒脱自在的形象;“机心忘未得”更是直接地道出了内心的纠结。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既闲适又略带惆怅的意境。前两句的场景给人一种悠然自得的感觉,而后面“机心忘未得”则打破了这种宁静,使读者感受到诗人内心深处的矛盾与无奈。这种意境的营造,让读者能够深刻体会到诗人在现实生活中的复杂心境。

常见问题

《自题山亭三首 三》的作者和朝代是什么?

《自题山亭三首 三》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。

《自题山亭三首 三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在山亭的闲适生活场景,展现了他试图忘却世俗机心、亲近自然的心境,表达了对摆脱尘世纷扰、享受悠闲自在生活的向往。

《自题山亭三首 三》的创作背景是什么?

徐铉生活在五代至北宋初期,历经朝代更迭,政治局势复杂多变。他在仕途上有过起伏,在这样的环境下,他渴望摆脱政治上的纷争与世俗的机心。这首诗可能是他在山亭中暂得闲适之时所作,反映了他在现实的困扰中,对宁静、自在生活的一种追求和向往。

《自题山亭三首 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“跂石仍临水,披襟复挂冠”描绘了诗人站在石头上、面对流水、敞开衣襟挂起帽子的场景,通过这一闲适的画面,抒发了他想要摆脱世俗、亲近自然的情感。 直抒胸臆 :后两句“机心忘未得,棋局与鱼竿”直接表达了诗人想要忘却机心却无法做到的无奈,只能借助下棋和钓鱼来暂时忘却烦恼。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达...