这首诗是徐铉和印先辈在及第后献给座主朱舍人的作品。诗中描绘了朱舍人郊外居所的宁静清幽之景,夸赞印先辈及第后的才华与成就,最后表达在烦热中读到新诗作的欣喜之情。
和印先辈及第后献座主朱舍人郊居之作
成名郊外掩柴扉,树影蝉声共息机。
积雨暗封青藓径,好风轻透白{纟朿}衣。
嘉鱼始赋人争诵,荆玉频收国自肥。
独坐公厅正烦暑,喜吟新咏见玄微。
积雨暗封青藓径,好风轻透白{纟朿}衣。
嘉鱼始赋人争诵,荆玉频收国自肥。
独坐公厅正烦暑,喜吟新咏见玄微。
简要说明
逐句注释
- “成名郊外掩柴扉,树影蝉声共息机”:
- 字词:“成名”,指印先辈科举及第;“息机”,消除机心,指心无杂念。
- 句意:印先辈科举成名后在郊外掩上柴门,与树影、蝉声相伴,心无杂念。
- “积雨暗封青藓径,好风轻透白{纟朿}衣”:
- 字词:“积雨”,连日下雨;“白{纟朿}衣”,可能是一种白色的衣服。
- 句意:连日的雨暗暗封住了长满青苔的小径,凉爽的风轻轻透过白色的衣服。
- “嘉鱼始赋人争诵,荆玉频收国自肥”:
- 字词:“嘉鱼始赋”,可能指印先辈写出优秀的赋作;“荆玉”,即和氏璧,这里比喻人才。
- 句意:印先辈刚写出优秀的赋作就被人们争相传诵,像不断收获和氏璧一样,国家有了众多人才自然会富足。
- “独坐公厅正烦暑,喜吟新咏见玄微”:
- 字词:“烦暑”,炎热烦闷;“玄微”,深奥微妙的道理。
- 句意:自己独自坐在公厅里正被炎热所困扰,高兴地吟诵新的诗作,从中体会到深奥微妙的道理。
现代译文
印先辈科举成名后在郊外掩上柴扉,
与树影、蝉声相伴消除心中杂念。
连日的雨暗暗封住长满青苔的小径,
凉爽的风轻轻透过白色的衣衫。
印先辈刚写出优秀赋作人们争相传诵,
国家不断收获人才自然富足强盛。
我独自坐在公厅正被炎热所烦闷,
欣喜地吟诵新作感悟其中的深意。
创作背景
徐铉生活在五代至北宋初期,科举制度在当时已较为成熟。印先辈科举及第后,按照当时的习俗要向座主表达感恩与敬意,徐铉便作此诗和印先辈一起献给座主朱舍人。诗中体现了当时科举及第后的文化氛围和文人之间的交往情况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘郊外柴扉、树影、蝉声等景象,营造出一种宁静闲适的氛围,表达了印先辈及第后的淡泊心境;后两句中“积雨”“好风”之景,增添了环境的清幽之感。
- 用典:“荆玉”这一典故的运用,将印先辈等人才比作和氏璧,形象地夸赞了他们的才华,也强调了人才对于国家的重要性。
- 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。如“树影蝉声共息机”“好风轻透白{纟朿}衣”等句,用简洁的文字勾勒出生动的画面,给人以美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、高雅的意境。前半部分描绘郊外居所的清幽之景,后半部分通过夸赞印先辈的才华和表达自己读诗的欣喜,使意境更加丰富,既体现了文人之间的文雅交流,又传达出对人才的赞美和对文学的热爱。
常见问题
《和印先辈及第后献座主朱舍人郊居之作》的作者和朝代是什么?
《和印先辈及第后献座主朱舍人郊居之作》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。
《和印先辈及第后献座主朱舍人郊居之作》主要写了什么?
这首诗是徐铉和印先辈在及第后献给座主朱舍人的作品。诗中描绘了朱舍人郊外居所的宁静清幽之景,夸赞印先辈及第后的才华与成就,最后表达在烦热中读到新诗作的欣喜之情。
《和印先辈及第后献座主朱舍人郊居之作》的创作背景是什么?
徐铉生活在五代至北宋初期,科举制度在当时已较为成熟。印先辈科举及第后,按照当时的习俗要向座主表达感恩与敬意,徐铉便作此诗和印先辈一起献给座主朱舍人。诗中体现了当时科举及第后的文化氛围和文人之间的交往情况。
《和印先辈及第后献座主朱舍人郊居之作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘郊外柴扉、树影、蝉声等景象,营造出一种宁静闲适的氛围,表达了印先辈及第后的淡泊心境;后两句中“积雨”“好风”之景,增添了环境的清幽之感。 用典 :“荆玉”这一典故的运用,将印先辈等人才比作和氏璧,形象地夸赞了他们的才华,也强调了人才对于国家的重要性。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅。如“树影蝉声共息机”“好风轻...