这首诗描绘了一场神秘的道教仪式场景,展现了仪式中超凡脱俗、清冷寂寥的氛围,表达了诗人对道教仙境的想象与追求,传达出一种超脱尘世、飞升云端的奇幻情感。
步虚词五首 五
三素霏霏远,盟威凛凛寒。
火铃空灭没,星斗晓阑干。
佩响流虚殿,炉烟在醮坛。
萧寥不可极,骖驾上云端。
火铃空灭没,星斗晓阑干。
佩响流虚殿,炉烟在醮坛。
萧寥不可极,骖驾上云端。
简要说明
逐句注释
- “三素霏霏远,盟威凛凛寒”:
- 字词:“三素”,道教术语,指轻清的天空;“霏霏”,形容飘扬的样子;“盟威”,道教符箓派以“盟威”为法箓,这里代表道教的威严力量;“凛凛”,寒冷、严肃的样子。
- 句意:天空中轻清的雾气悠悠飘远,道教的威严力量让人感到阵阵寒意。
- “火铃空灭没,星斗晓阑干”:
- 字词:“火铃”,道教法器,象征着神的力量;“灭没”,消失;“阑干”,纵横错落的样子。
- 句意:火铃的光芒在空中渐渐消失,拂晓时分,星斗纵横交错。
- “佩响流虚殿,炉烟在醮坛”:
- 字词:“佩响”,佩戴的玉佩发出的声响;“虚殿”,空旷的殿堂;“醮坛”,道教祭祀的坛场。
- 句意:玉佩的声响在空旷的殿堂中回荡,香炉的烟雾缭绕在醮坛之上。
- “萧寥不可极,骖驾上云端”:
- 字词:“萧寥”,寂静、空旷;“骖驾”,指仙人驾车,骖是古代驾车时位于两边的马。
- 句意:这寂静空旷的境界无边无际,仙人驾车向着云端飞升而去。
现代译文
天空中轻清雾气悠悠飘远,
道教威严力量让人觉清寒。
火铃光芒在空中渐渐消散,
拂晓时星斗纵横错落可见。
玉佩声响在空旷殿堂回荡,
香炉烟雾缭绕于醮坛之上。
寂静空旷之境无边又无际,
仙人驾车向着那云端飞驰。
创作背景
徐铉生活在五代至北宋初期,当时道教较为盛行。道教仪式和信仰在社会生活中有一定影响。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从内容来看,是诗人对道教仪式的想象或亲身经历的记录。可能是他在参与道教活动,或者听闻相关传说后,有感而发创作此诗,以表达对道教仙境和超凡境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对“火铃空灭没,星斗晓阑干”“佩响流虚殿,炉烟在醮坛”等仪式场景的实际描绘,属于实写;又有对“三素霏霏远”“骖驾上云端”等道教仙境和仙人飞升的想象,属于虚写。虚实结合,营造出奇幻神秘的氛围。
- 视听结合:“佩响流虚殿”从听觉角度描写玉佩的声响,“炉烟在醮坛”从视觉角度描绘香炉的烟雾,视听结合,使读者更能身临其境感受仪式现场的氛围。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“霏霏”“凛凛”“阑干”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时生动地描绘出场景的特点。
- 意境营造:通过对道教仪式场景和仙境的描写,营造出一种清冷、寂寥、神秘的意境。诗的前六句对仪式过程和环境进行细致描绘,为最后“骖驾上云端”的飞升场景做铺垫,将诗人对道教超凡境界的向往之情融入到意境之中,使整首诗充满了奇幻色彩和宗教韵味。
常见问题
《步虚词五首 五》的作者和朝代是什么?
《步虚词五首 五》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。
《步虚词五首 五》主要写了什么?
这首诗描绘了一场神秘的道教仪式场景,展现了仪式中超凡脱俗、清冷寂寥的氛围,表达了诗人对道教仙境的想象与追求,传达出一种超脱尘世、飞升云端的奇幻情感。
《步虚词五首 五》的创作背景是什么?
徐铉生活在五代至北宋初期,当时道教较为盛行。道教仪式和信仰在社会生活中有一定影响。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从内容来看,是诗人对道教仪式的想象或亲身经历的记录。可能是他在参与道教活动,或者听闻相关传说后,有感而发创作此诗,以表达对道教仙境和超凡境界的向往。
《步虚词五首 五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对“火铃空灭没,星斗晓阑干”“佩响流虚殿,炉烟在醮坛”等仪式场景的实际描绘,属于实写;又有对“三素霏霏远”“骖驾上云端”等道教仙境和仙人飞升的想象,属于虚写。虚实结合,营造出奇幻神秘的氛围。 视听结合 :“佩响流虚殿”从听觉角度描写玉佩的声响,“炉烟在醮坛”从视觉角度描绘香炉的烟雾,视听结合,使读者更能身临其境感受仪式现场的...