颂古五十七首

· 释道昌

来机深辨,有舒有卷。
移却案山,重添针线,千年田,八百主,直下承当还莽齿。
郎当屋舍没人修,片瓦根椽谁去竖。
君不见甜瓜彻蒂甜,苦瓠连根苦。

简要说明

这是宋代禅僧释道昌的禅门颂古偈颂,以辨析机缘、世事变迁、屋舍破败、自然物象为载体,阐发了随缘任运、直面本真、世事无常以及苦乐本然的禅学思想,兼具禅门机锋与平实的生活观照,破除对外物得失的执着。

逐句注释

  1. 来机深辨,有舒有卷:来机,指禅门中众生前来求法、悟道的机缘;深辨,深彻辨析、明察本质;舒卷,舒展与卷缩,喻指机缘的开合、行事的张弛进退。句意:面对前来求法的机缘,应当深彻辨析其本质,行事当有张弛有度。
  2. 移却案山,重添针线,千年田,八百主,直下承当还莽齿:案山,本为风水学术语,指住宅、墓地前方的低矮小山,此处喻指世人固有的认知格局、成见藩篱;移却,打破、移开;重添针线,指重新添补修整、重构认知;千年田八百主,出自古谚,形容田产频繁易主,喻指世事无常、权势财富难以恒常;直下承当,禅门核心语汇,指当下直接承当本具的佛性与本分事,不向外驰求;莽齿,鲁莽粗疏,此处指若不能体悟无常、直面本分,便会鲁莽行事,不得禅门真意。
  3. 郎当屋舍没人修,片瓦根椽谁去竖:郎当,破败零落的样子;片瓦根椽,指房屋的一瓦一椽,代指房屋的所有构件;竖,搭建、竖立。句意:破败零落的屋舍无人修整,那片瓦单椽,又有谁肯亲手搭建?以屋舍荒废喻指修行或世事若缺乏主动担当,便会日渐荒废。
  4. 君不见甜瓜彻蒂甜,苦瓠连根苦:彻蒂,指甜瓜的蒂部与果肉相连,全程清甜;苦瓠,苦葫芦,其根须与果实皆带苦味;此句以自然物象喻指事物本性本然,无有矫饰,甜者全甜、苦者皆苦,同时暗含苦乐各随其性,不必强求分别的禅理。

现代译文

面对求法的机缘,当深彻辨析其本质,行事自有张弛进退。
打破眼前固有成见的樊笼,再重新添补修整认知的根基。
千年田产易主八百回,世事本就无常,若不能当下承当本分之事,便只会鲁莽粗疏,不得禅门真意。
破败零落的屋舍无人修整,那片瓦单椽,又有谁肯亲手搭建?
你难道没看见:甜瓜从头到尾都清甜,苦葫芦连带着根须也满是苦涩。

创作背景

释道昌为宋代临济宗杨岐派禅僧,《颂古五十七首》是其组诗作品,“颂古”是禅门特有的文体,即以偈颂形式阐释古代公案或禅门机锋,旨在通过具象物象传递深奥禅理。宋代禅门“文字禅”盛行,此类颂古多以浅近的世俗意象替代晦涩典故,将禅学思辨融入日常观照,既契合禅门“平常心是道”的核心思想,也兼具文学可读性。此诗具体创作时间未详,当为其阐释禅修实践与世事观照的即兴之作。

艺术赏析

  1. 意象平实,禅理自然生发:全诗选用田产易主、破败屋舍、甜瓜苦瓠等日常常见物象,规避了禅门偈颂常见的晦涩典故,将抽象的禅理融入生活观照,体现了宋代禅门“平常心是道”的思想,让深奥的禅学变得通俗易懂。
  2. 对比手法强化主旨:“甜瓜彻蒂甜,苦瓠连根苦”以鲜明的物象对比,点明事物本性本然无伪,呼应前文“千年田八百主”的世事无常,强化了“得失本常、担当本真”的核心主旨,让禅理的传递更具说服力。
  3. 设问与反问增强感染力:“片瓦根椽谁去竖”以设问引发读者对“主动担当”的思考,“君不见”以反问唤起读者的生活体验,拉近了禅理与读者的距离,使偈颂更具感染力。
  4. 文体自由,兼具文学性:全诗句式长短错落,无严格近体格律,符合颂古偈颂自由灵动的文体特点,读来朗朗上口,兼具禅学思辨性与文学可读性,体现了宋代禅门偈颂的典型特色。

常见问题

《颂古五十七首》的作者和朝代是什么?

《颂古五十七首》的作者是释道昌,页面按宋作品展示。

《颂古五十七首》主要写了什么?

这是宋代禅僧释道昌的禅门颂古偈颂,以辨析机缘、世事变迁、屋舍破败、自然物象为载体,阐发了随缘任运、直面本真、世事无常以及苦乐本然的禅学思想,兼具禅门机锋与平实的生活观照,破除对外物得失的执着。

《颂古五十七首》的创作背景是什么?

释道昌为宋代临济宗杨岐派禅僧,《颂古五十七首》是其组诗作品,“颂古”是禅门特有的文体,即以偈颂形式阐释古代公案或禅门机锋,旨在通过具象物象传递深奥禅理。宋代禅门“文字禅”盛行,此类颂古多以浅近的世俗意象替代晦涩典故,将禅学思辨融入日常观照,既契合禅门“平常心是道”的核心思想,也兼具文学可读性。此诗具体创作时间未详,当为其阐释禅修实践与世事观照的即兴之作。

《颂古五十七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象平实,禅理自然生发 :全诗选用田产易主、破败屋舍、甜瓜苦瓠等日常常见物象,规避了禅门偈颂常见的晦涩典故,将抽象的禅理融入生活观照,体现了宋代禅门“平常心是道”的思想,让深奥的禅学变得通俗易懂。 2. 对比手法强化主旨 :“甜瓜彻蒂甜,苦瓠连根苦”以鲜明的物象对比,点明事物本性本然无伪,呼应前文“千年田八百主”的世事无常,强化了“得失本常、担当本真”...