这首偈语围绕“与我相似”者“无缘”展开,通过“打翻药铫,倾出炉烟”等意象,传达出一种打破常规、不拘泥于表象的禅意,最后以“还丹一粒”的隐喻,暗示佛法真谛虽分明存在,但流落人间已久,引发对探寻真谛的思考。
偈三首 其三
与我相似,共尔无缘。
打翻药铫,倾出炉烟。
还丹一粒分明在,流落人间是几年。
打翻药铫,倾出炉烟。
还丹一粒分明在,流落人间是几年。
简要说明
逐句注释
- “与我相似,共尔无缘”:
- 字词:“尔”,你。
- 句意:那些与我表面相似的人,其实和我并没有真正的缘分。
- “打翻药铫,倾出炉烟”:
- 字词:“药铫(yáo diào)”,煎药的小瓦罐;“炉烟”,药炉冒出的烟。
- 句意:把煎药的小瓦罐打翻,让药炉里冒出的烟倾泄出来。这里“药铫”和“炉烟”可能象征着世俗的修行方法或外在形式。
- “还丹一粒分明在,流落人间是几年”:
- 字词:“还丹”,在道教和佛教语境中常象征着修行所达到的某种境界或真谛;“分明”,清楚、明白。
- 句意:那象征着真谛的“还丹”明明是存在的,可它流落人间已经有多少年了呢。
现代译文
那些与我貌似相似的人啊,
其实和我并无真正的缘分。
干脆把煎药的瓦罐打翻,
让炉子里的烟尽情倾泄。
那象征真谛的一粒还丹明明存在,
不知它流落人间已经过了多少年。
创作背景
释道昌是宋代的僧人,佛教禅宗在宋代十分兴盛,禅僧们常通过偈语来表达对佛法的体悟和见解。这首偈语可能是释道昌在日常修行或与他人交流佛法的过程中创作的,旨在打破人们对修行形式的执着,引导人们去探寻佛法的真谛。具体创作的时间和具体事件已难以确切知晓,但它反映了宋代禅宗注重内心体悟、不拘泥于外在形式的修行特点。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“药铫”“炉烟”“还丹”等意象都具有象征意义。“药铫”和“炉烟”象征着世俗的、外在的修行方式和形式,打翻药铫、倾出炉烟表达了对这些形式的否定和打破;“还丹”象征着佛法的真谛,强调真谛的存在但流落人间已久,引人深思。
- 对比手法:“与我相似,共尔无缘”形成一种对比,表明表面的相似并不能代表真正的契合,突出了内在体悟的重要性。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗的语言表达深刻的禅理,没有过多的修饰,但却能直击人心,引发读者对佛法修行的思考。
- 意境营造:通过“打翻药铫,倾出炉烟”的动态描写,营造出一种打破常规、豁然开朗的意境。同时,“还丹一粒分明在,流落人间是几年”又给人一种对真谛追寻的迷茫和感慨的氛围,使整首偈语充满了禅意和哲思。
常见问题
《偈三首 其三》的作者和朝代是什么?
《偈三首 其三》的作者是释道昌,页面按宋作品展示。
《偈三首 其三》主要写了什么?
这首偈语围绕“与我相似”者“无缘”展开,通过“打翻药铫,倾出炉烟”等意象,传达出一种打破常规、不拘泥于表象的禅意,最后以“还丹一粒”的隐喻,暗示佛法真谛虽分明存在,但流落人间已久,引发对探寻真谛的思考。
《偈三首 其三》的创作背景是什么?
释道昌是宋代的僧人,佛教禅宗在宋代十分兴盛,禅僧们常通过偈语来表达对佛法的体悟和见解。这首偈语可能是释道昌在日常修行或与他人交流佛法的过程中创作的,旨在打破人们对修行形式的执着,引导人们去探寻佛法的真谛。具体创作的时间和具体事件已难以确切知晓,但它反映了宋代禅宗注重内心体悟、不拘泥于外在形式的修行特点。
《偈三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“药铫”“炉烟”“还丹”等意象都具有象征意义。“药铫”和“炉烟”象征着世俗的、外在的修行方式和形式,打翻药铫、倾出炉烟表达了对这些形式的否定和打破;“还丹”象征着佛法的真谛,强调真谛的存在但流落人间已久,引人深思。 对比手法 :“与我相似,共尔无缘”形成一种对比,表明表面的相似并不能代表真正的契合,突出了内在体悟的重要性。 语言...