这首诗围绕柳枝展开情境描绘,以凤笙不能吹奏、舞袖迟疑的场景,衬托出美人善解风情,懂得依柳枝的芳态来描绘双眉,表达了美人细腻的情思和独特的意趣。
柳枝辞十二首 十二
凤笙临槛不能吹,舞袖当筵亦自疑。
唯有美人多意绪,解依芳态画双眉。
唯有美人多意绪,解依芳态画双眉。
简要说明
逐句注释
- “凤笙临槛不能吹”:
- 字词:“凤笙”,笙的美称;“槛”,栏杆。
- 句意:拿着精美的凤笙站在栏杆边,却吹奏不出曲调。
- “舞袖当筵亦自疑”:
- 字词:“筵”,酒席,宴会。
- 句意:在筵席前想要舞动长袖,自己也迟疑不决。
- “唯有美人多意绪”:
- 字词:“意绪”,心思,情绪。
- 句意:只有美人有着丰富的心思和情感。
- “解依芳态画双眉”:
- 字词:“解”,懂得;“芳态”,美好的姿态,这里指柳枝的姿态。
- 句意:懂得依照柳枝的美好姿态来描绘自己的双眉。
现代译文
手持凤笙站在栏杆旁,却无法吹奏出乐音,
在筵席前想舞动长袖,自己也犹豫不定。
只有美人有着诸多情思,
懂得依照柳枝的优美姿态来描绘双眉。
创作背景
徐铉生活在五代至北宋初期,当时诗词创作较为繁荣。他创作的《柳枝辞十二首》应是围绕柳枝这一主题展开组诗创作。具体到这首诗,可能是在一次宴会等社交场合中,看到周围人的表现以及美人的举动,有感而发创作此诗,借柳枝来表达一种细腻的情感和生活中的意趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中前两句描绘凤笙不能吹奏、舞袖迟疑的场景,与后两句美人善解柳枝芳态形成鲜明对比,突出了美人的独特和情思细腻。
- 借物抒情:以柳枝为线索,美人依柳枝芳态画双眉,通过这一行为寄托了美人内心丰富的情感和意趣,也表达了诗人对这种细腻情感的关注。
- 语言特色:语言简洁流畅,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出场景和人物的状态,如“不能吹”“亦自疑”“多意绪”“解依”等表述,简洁而精准。
- 意境营造:通过对宴会上人们的不同表现和美人独特举动的描写,营造出一种充满生活气息又带有一丝雅致的意境。前两句营造出一种略显沉闷、犹豫的氛围,而后两句则为画面增添了一抹灵动和风情,使整首诗富有层次感和生活情趣。
常见问题
《柳枝辞十二首 十二》的作者和朝代是什么?
《柳枝辞十二首 十二》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。
《柳枝辞十二首 十二》主要写了什么?
这首诗围绕柳枝展开情境描绘,以凤笙不能吹奏、舞袖迟疑的场景,衬托出美人善解风情,懂得依柳枝的芳态来描绘双眉,表达了美人细腻的情思和独特的意趣。
《柳枝辞十二首 十二》的创作背景是什么?
徐铉生活在五代至北宋初期,当时诗词创作较为繁荣。他创作的《柳枝辞十二首》应是围绕柳枝这一主题展开组诗创作。具体到这首诗,可能是在一次宴会等社交场合中,看到周围人的表现以及美人的举动,有感而发创作此诗,借柳枝来表达一种细腻的情感和生活中的意趣。
《柳枝辞十二首 十二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中前两句描绘凤笙不能吹奏、舞袖迟疑的场景,与后两句美人善解柳枝芳态形成鲜明对比,突出了美人的独特和情思细腻。 借物抒情 :以柳枝为线索,美人依柳枝芳态画双眉,通过这一行为寄托了美人内心丰富的情感和意趣,也表达了诗人对这种细腻情感的关注。 语言特色 :语言简洁流畅,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出场景和人物的状态,如...