颂古五首

· 释达观

鹤立松梢月,鱼行水底天。
风光都占断,不费一文钱。

简要说明

这首宋代禅诗以极简的自然意象入笔,描绘了月夜松梢鹤立、水底游鱼如行天空的澄澈画面,借景阐发禅理,赞叹了不假外求、自性具足的本真自在境界,语言平易却意蕴深远。

逐句注释

  1. 鹤立松梢月:鹤常象征高洁闲适的品格,松梢指松树枝头,月既指实景月色,也暗含禅家“月印万川”的自性光明意涵。句意:白鹤静立在松树枝头,周身沐浴在清冷的月光之中。
  2. 鱼行水底天:水底天指水面倒映的天空,游鱼在水底穿梭,仿佛行进在澄澈的天空之上,以倒影之景暗合禅家“即事而真”的观照思路。
  3. 风光都占断:风光既指眼前的自然景致,也隐喻人本自具足的自性光明;占断即占尽、全然占据。句意:这般天然的景致与本心的圆满,全然被占尽。
  4. 不费一文钱:以浅白的口语点破禅理:这份自在与圆满无需向外攀求,不必耗费分毫外物,契合禅家“平常心是道”的核心思想。

现代译文

白鹤静立松梢,浸在溶溶月色里;
游鱼穿破水底,宛若行于晴空里。
这般天然景致尽被占尽,
却原来分毫钱财,都不必耗费半分。

创作背景

颂古是宋代禅宗盛行的文学体裁,即僧人或文人对古代禅门公案、语录进行的赞颂阐释。释达观为宋代僧人,此诗为《颂古五首》中的一篇,整体创作契合宋代禅诗“以禅入诗、以诗显禅”的主流风格,打破了禅理的晦涩感,将抽象的宗门义理融入日常自然景象之中,体现了宋代禅林“不离世间觉”的修行思路。

艺术赏析

  1. 意象精炼,意境空灵:全诗选取鹤、松、月、鱼、水底天等极具东方审美特质的意象,组合出澄澈静谧的月夜水景,无繁复修饰却营造出超然物外的禅意境界。
  2. 对仗工整,意境呼应:前两句“鹤立松梢月”与“鱼行水底天”形成工对,“鹤”对“鱼”、“立”对“行”、“松梢月”对“水底天”,词性相对,一静一动、一高一低,共同烘托出天地同辉的悠然氛围。
  3. 借景说理,不着痕迹:全诗未直接宣讲禅理,而是以自然景象暗喻“自性圆满、不假外求”的核心思想,将高深的宗门义理转化为可感知的日常画面,符合宋代禅诗“言有尽而意无穷”的创作追求。
  4. 语言平易,雅俗共赏:末句“不费一文钱”以口语化表达收束全诗,将抽象禅理转化为通俗易懂的生活体验,打破了禅诗的晦涩感,实现了雅俗共赏的艺术效果。

常见问题

《颂古五首》的作者和朝代是什么?

《颂古五首》的作者是释达观,页面按宋作品展示。

《颂古五首》主要写了什么?

这首宋代禅诗以极简的自然意象入笔,描绘了月夜松梢鹤立、水底游鱼如行天空的澄澈画面,借景阐发禅理,赞叹了不假外求、自性具足的本真自在境界,语言平易却意蕴深远。

《颂古五首》的创作背景是什么?

颂古是宋代禅宗盛行的文学体裁,即僧人或文人对古代禅门公案、语录进行的赞颂阐释。释达观为宋代僧人,此诗为《颂古五首》中的一篇,整体创作契合宋代禅诗“以禅入诗、以诗显禅”的主流风格,打破了禅理的晦涩感,将抽象的宗门义理融入日常自然景象之中,体现了宋代禅林“不离世间觉”的修行思路。

《颂古五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象精炼,意境空灵 :全诗选取鹤、松、月、鱼、水底天等极具东方审美特质的意象,组合出澄澈静谧的月夜水景,无繁复修饰却营造出超然物外的禅意境界。 2. 对仗工整,意境呼应 :前两句“鹤立松梢月”与“鱼行水底天”形成工对,“鹤”对“鱼”、“立”对“行”、“松梢月”对“水底天”,词性相对,一静一动、一高一低,共同烘托出天地同辉的悠然氛围。 3. 借景说理,不...