这首七言绝句为即景抒情之作,诗人以暮春危楼独眺的场景为载体,借飘飞落花、失群归鸿、东风吹泪等意象,抒发了独处异乡的孤寂落寞与怀人望远的深沉愁绪,将个人心境融于暮春残景之中。
占春亭即事三首
桃花几片隔墙飞,独自危楼徙倚时。
目遂断鸿云外没,东风吹泪落天涯。
目遂断鸿云外没,东风吹泪落天涯。
简要说明
逐句注释
- 桃花几片隔墙飞:点明暮春时节,桃花花瓣越过院墙飘落,以飘飞落花起笔,暗衬孤寂清冷的氛围。
- 独自危楼徙倚时:危楼指高耸的楼阁,徙倚意为徘徊、凭倚眺望。此句交代诗人的处境与状态:独自一人在高楼上徘徊远眺。
- 目遂断鸿云外没:目遂疑为“目送”的传抄讹误,谓目光追随;断鸿指失群的孤雁,常喻漂泊孤苦之人或传信无由的遗憾。此句写诗人目光追随着失群鸿雁,直至其消失在云天之外。
- 东风吹泪落天涯:东风即春风,天涯泛指极远之地。春风吹拂间,诗人的眼泪悄然落下,仿佛飘向了遥远的天际,将无形的愁绪具象化。
现代译文
几片桃花越墙纷飞,
我独在危楼徘徊凭倚。
目送失群鸿雁隐入云外,
东风拂过,泪珠落向茫茫天涯。
创作背景
吴潜为南宋中后期名臣,官至左丞相,一生仕途坎坷,屡遭权臣贾似道排挤弹劾,晚年被贬至循州,不久遇害。此诗为其闲居湖州期间的即兴之作,占春亭为其居所附近的休憩亭台。诗人晚年身处逆境,独处异乡,登楼远眺之际,见暮春残景触景生情,将自身的孤寂落寞、壮志难酬的失意与对亲友的思念融于笔端。
艺术赏析
- 格律严谨工整:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄合律,音韵和谐朗朗上口,符合近体诗的格律要求。
- 意象贴切,情景交融:以“桃花飞”点出暮春时节,以“危楼”“独自”奠定孤寂基调;“断鸿”既是实景,又暗喻诗人自身漂泊孤苦的处境;“东风吹泪”将无形的愁绪化为可感的动作,以“天涯”扩大愁绪的空间范围,将个人心境与天地景致融为一体,全无刻意雕琢之感。
- 以乐衬哀,含蓄深沉:春日桃花本是明媚之景,却以“几片”“飞”的残败姿态出现,以乐景反衬哀情,更显落寞;全诗未见直接抒情之语,却以“徙倚”“目送断鸿”“吹泪落天涯”的细节,将怀人、失意的愁绪自然流露,余味悠长。
- 注:“目遂”一词为传抄过程中的讹误,学界主流观点认为应为“目送”,此句以鸿雁远去的细节,暗合诗人欲寄情思而无由的怅惘。
常见问题
《占春亭即事三首》的作者和朝代是什么?
《占春亭即事三首》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。
《占春亭即事三首》主要写了什么?
这首七言绝句为即景抒情之作,诗人以暮春危楼独眺的场景为载体,借飘飞落花、失群归鸿、东风吹泪等意象,抒发了独处异乡的孤寂落寞与怀人望远的深沉愁绪,将个人心境融于暮春残景之中。
《占春亭即事三首》的创作背景是什么?
吴潜为南宋中后期名臣,官至左丞相,一生仕途坎坷,屡遭权臣贾似道排挤弹劾,晚年被贬至循州,不久遇害。此诗为其闲居湖州期间的即兴之作,占春亭为其居所附近的休憩亭台。诗人晚年身处逆境,独处异乡,登楼远眺之际,见暮春残景触景生情,将自身的孤寂落寞、壮志难酬的失意与对亲友的思念融于笔端。
《占春亭即事三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨工整 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄合律,音韵和谐朗朗上口,符合近体诗的格律要求。 2. 意象贴切,情景交融 :以“桃花飞”点出暮春时节,以“危楼”“独自”奠定孤寂基调;“断鸿”既是实景,又暗喻诗人自身漂泊孤苦的处境;“东风吹泪”将无形的愁绪化为可感的动作,以“天涯”扩大愁绪的空间范围,将个人心境与天地景致融为一体,全无刻意雕琢之感。 3...