宿省

· 吴潜

襥被趋省宿,披襟对晚凉。
古心知老树,生意见新篁。
钟鼓鸣将合,蜩蝉咽更长。
静中观物化,谁与共平章。

简要说明

这首诗描绘了诗人在官署值宿时的所见所感。通过描写傍晚的景色、周围的声响,展现出一种宁静清幽的氛围,表达了诗人在静中观察万物变化时的沉思,流露出一种无人可与共赏、共品这种心境的孤独感。

逐句注释

  • “襥被趋省宿,披襟对晚凉”:
    • 字词:“襥被”,用包袱裹着被子;“趋”,前往;“省宿”,在官署值宿;“披襟”,敞开衣襟。
    • 句意:用包袱裹着被子前往官署值宿,敞开衣襟迎接傍晚的清凉。
  • “古心知老树,生意见新篁”:
    • 字词:“古心”,指古老的情怀、心境;“生意”,生机、活力;“新篁”,新长出来的竹子。
    • 句意:从老树上能体会到古老的情怀,从新长的竹子中能看到蓬勃的生机。
  • “钟鼓鸣将合,蜩蝉咽更长”:
    • 字词:“钟鼓鸣将合”,指钟鼓的声音即将响起;“蜩蝉”,蝉;“咽”,声音低沉、悲切。
    • 句意:钟鼓即将敲响,蝉鸣的声音却愈发低沉悠长。
  • “静中观物化,谁与共平章”:
    • 字词:“物化”,事物的变化;“平章”,评论、品评。
    • 句意:在寂静中观察事物的变化,可谁能和我一起品评这些呢。

现代译文

裹着被子前往官署值宿,
敞开衣襟感受傍晚清凉。
从老树上体会古老情怀,
在新竹中看到蓬勃生机。
钟鼓即将敲响声声合鸣,
蝉声却愈发地低沉悠长。
寂静里观察着万物变化,
可谁能与我一起去品评。

创作背景

吴潜生活在南宋时期,他曾任参知政事、右丞相兼枢密使等职。在官署值宿是官员日常工作的一部分。此诗创作的具体时间难以精确考证,但大致是他在任期间于官署值宿时所作。当时南宋面临着内忧外患的局面,诗人在值宿时或许借景抒发了自己对时局的思考以及内心的孤独。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写老树、新篁、钟鼓、蜩蝉等景物,将自己的心境融入其中。如“古心知老树,生意见新篁”,以老树和新竹寄托自己对时光和生机的感悟;“钟鼓鸣将合,蜩蝉咽更长”,用钟鼓和蝉鸣营造出一种静谧又略带惆怅的氛围,抒发内心的情感。
    • 对比衬托:“古心知老树,生意见新篁”中,“老树”的古老与“新篁”的生机形成对比,更加突出了诗人对时光流转和生命变化的敏锐感知。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准。如“知”“见”等动词的使用,生动地表现出诗人对周围事物的细致观察和深刻体悟;“咽”字形象地描绘出蝉鸣的低沉悲切,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带孤独的意境。诗人在静中观察万物变化,却无人可与共赏,这种孤独感通过对环境和自身心境的描写得到了很好的体现,使读者能深刻感受到诗人在特定情境下的复杂情感。

常见问题

《宿省》的作者和朝代是什么?

《宿省》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。

《宿省》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在官署值宿时的所见所感。通过描写傍晚的景色、周围的声响,展现出一种宁静清幽的氛围,表达了诗人在静中观察万物变化时的沉思,流露出一种无人可与共赏、共品这种心境的孤独感。

《宿省》的创作背景是什么?

吴潜生活在南宋时期,他曾任参知政事、右丞相兼枢密使等职。在官署值宿是官员日常工作的一部分。此诗创作的具体时间难以精确考证,但大致是他在任期间于官署值宿时所作。当时南宋面临着内忧外患的局面,诗人在值宿时或许借景抒发了自己对时局的思考以及内心的孤独。

《宿省》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写老树、新篁、钟鼓、蜩蝉等景物,将自己的心境融入其中。如“古心知老树,生意见新篁”,以老树和新竹寄托自己对时光和生机的感悟;“钟鼓鸣将合,蜩蝉咽更长”,用钟鼓和蝉鸣营造出一种静谧又略带惆怅的氛围,抒发内心的情感。 对比衬托 :“古心知老树,生意见新篁”中,“老树”的古老与“新篁”的生机形成对比,更加突出了诗人对时光流转和生...