睡起行北园

· 吴潜

睡起卸冠簪,园行独自吟。
山昏知雨到,树密觉春深。
竹外童相报,门前客见寻。
归来即败意,谁者是知心。

简要说明

这首诗描绘了诗人睡醒后在北园漫步吟诗的情景,通过对自然景象的描写,展现出园中的氛围。接着写有客来访,最后表达了归来后因无人知心而感到失落的心情。

逐句注释

  • “睡起卸冠簪,园行独自吟”:
    • 字词:“冠簪”,帽子和发簪,这里代指官帽服饰等,古人常戴冠用簪固定;“园行”,在园子里行走。
    • 句意:睡醒后摘下帽子取下发簪,独自在园子里漫步吟诗。
  • “山昏知雨到,树密觉春深”:
    • 字词:“山昏”,山峦昏暗;“觉”,感觉。
    • 句意:看到山峦昏暗就知道雨要来了,树木枝叶茂密让人感觉春天已经很深了。
  • “竹外童相报,门前客见寻”:
    • 字词:“童”,童子,这里指家中的小孩;“见寻”,前来寻访。
    • 句意:竹林外有童子来报告,说门前有客人前来寻访。
  • “归来即败意,谁者是知心”:
    • 字词:“败意”,破坏兴致;“谁者”,谁。
    • 句意:回到屋里就感觉兴致全无,谁才是真正懂我心思的人呢。

现代译文

睡醒之后摘下头上冠簪,
独自在园子里漫步低吟。
山峦昏暗预示雨要来临,
树木茂密感觉春意已深。
竹林外童子跑来把信传,
说门前有客人前来寻访。
回到屋里顿时兴致全消,
谁才是我真正知心之人。

创作背景

吴潜是南宋时期的官员、词人。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历来看,可能是他在某一时期被贬或处于仕途不顺的阶段,在闲暇之时于北园漫步,借景抒情,抒发自己内心无人理解的孤独与苦闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联写景,“山昏知雨到,树密觉春深”,通过对山峦、树木等自然景象的描写,营造出一种宁静且略带压抑的氛围,也暗示了诗人内心的情绪。后两联叙事抒情,将客人来访和自己的失落心情相结合,景与情相互渗透,使情感表达更加自然深沉。
    • 先扬后抑:开头描绘了诗人睡醒后在园中行吟的闲适状态,给人一种悠然自得之感。然而客人来访后,诗人却“归来即败意”,情绪急转直下,形成鲜明的对比,更突出了他内心的孤独和对知心人的渴望。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“睡起卸冠簪,园行独自吟”,简单的叙述,却生动地勾勒出诗人的形象和行为。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而又孤寂的意境。北园的景色、即将到来的雨、童子的报告以及诗人的感慨,共同构成了一个清冷的画面,让读者感受到诗人内心的孤独与无奈,仿佛置身于那个寂静的园子之中。

常见问题

《睡起行北园》的作者和朝代是什么?

《睡起行北园》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。

《睡起行北园》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人睡醒后在北园漫步吟诗的情景,通过对自然景象的描写,展现出园中的氛围。接着写有客来访,最后表达了归来后因无人知心而感到失落的心情。

《睡起行北园》的创作背景是什么?

吴潜是南宋时期的官员、词人。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历来看,可能是他在某一时期被贬或处于仕途不顺的阶段,在闲暇之时于北园漫步,借景抒情,抒发自己内心无人理解的孤独与苦闷。

《睡起行北园》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联写景,“山昏知雨到,树密觉春深”,通过对山峦、树木等自然景象的描写,营造出一种宁静且略带压抑的氛围,也暗示了诗人内心的情绪。后两联叙事抒情,将客人来访和自己的失落心情相结合,景与情相互渗透,使情感表达更加自然深沉。 先扬后抑 :开头描绘了诗人睡醒后在园中行吟的闲适状态,给人一种悠然自得之感。然而客人来访后,诗人却“归来即败...