十一二用喜雪韵四首

· 吴潜

片片穿帷解擣虚,夜明细字亦堪书。
五车现瑞从今后,一尺呈祥复古初。
暖室温轩人起晏,远坊穷巷客来疎。
茅山见说黄精熟,山友迷踪餍黠狙。

简要说明

这首诗是吴潜喜雪组诗之一,以雪为核心意象,既描绘雪夜雪景、雪兆丰年的祥瑞之景,又通过暖室高轩与远坊穷巷的场景对比,暗写雪天里不同阶层的生活状态,末句借茅山黄精与山友的典故,寄寓归隐山林的志趣,同时暗含对世态人情的体察。

逐句注释

  1. 片片穿帷解擣虚:雪片片片穿透帷幕,仿佛能捣破虚空。帷:帷幕;擣虚:即“捣虚”,捣破虚空,此处以虚写灵动的雪势,烘托雪的清透意境。
  2. 夜明细字亦堪书:雪夜因积雪反光倍增光明,连细小的字迹都可从容书写。夜明:指雪夜的通透景致,源于积雪映照月色、灯火而成。
  3. 五车现瑞从今后:瑞雪的吉兆从今而后降临。五车:此处化用民间雪兆丰年的寓意,“五车”暗合“五谷丰登”的隐语,指丰厚的祥瑞之兆。
  4. 一尺呈祥复古初:积雪一尺便呈现祥瑞之兆,重现了古代丰年的初始吉庆。古时有“雪深一尺,则仓谷十倍”的民间说法,一尺之雪被视为丰年的标志性吉兆。
  5. 暖室温轩人起晏:温暖的居室与高敞的厅堂中,人们因天寒贪暖而起身较晚。温轩:温暖的轩敞居室;起晏:起身迟缓。
  6. 远坊穷巷客来疎:偏远的街坊与穷困的小巷之中,访客因雪天路滑而变得稀少。疎:同“疏”,稀少、稀疏。
  7. 茅山见说黄精熟:听说茅山的黄精已经成熟。茅山:道教名山,位于今江苏句容,是道家修行、服食养生的胜地;黄精:道家认为久服可轻身延年的中药材。
  8. 山友迷踪餍黠狙:山中的友人踪迹难寻,只余下狡黠的猕猴饱食山间物产。迷踪:踪迹难觅,此处指友人隐居山林,不与世俗往来;黠狙:即猕猴,此处也可暗指世俗间的奸猾小人,暗含对官场倾轧的厌倦。

现代译文

雪片片片穿透帷幕,似要捣破虚空的寂静,
雪夜因积雪白光映照,连细字都可从容书就。
瑞雪的吉兆从今便要降临,
一尺深雪,便重现了古代丰年的初兆。
暖室高轩里的人们,贪着暖意起身迟晚,
远郊穷巷之中,访客也因路滑而变得疏淡。
听说茅山的黄精已然成熟,
山中故友踪迹难寻,只剩狡黠猕猴饱食山间。

创作背景

吴潜为南宋末年名臣,官至左丞相,因与权相贾似道政见不合,屡遭贬谪,晚年退居湖州一带。这首诗创作于其闲居或贬谪期间,彼时南宋国势渐衰、政局动荡,诗人借咏雪抒发对太平丰年的期许,同时通过雪天里富贵人家与贫苦百姓的不同境遇,暗喻社会贫富不均的现实;末句的茅山黄精与山友,寄托了诗人厌倦官场、向往归隐山林的心境。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为七言律诗,严格遵循平水韵六鱼部的押韵规则,首句入韵。颔联、颈联对仗工整,颈联“暖室温轩”对“远坊穷巷”,“人起晏”对“客来疏”,以场景对比凸显雪天的世态人情,极具画面感。
  2. 对比手法:诗人以“暖室温轩”与“远坊穷巷”形成鲜明对比,写出雪天里不同阶层的生活差异,暗含对社会不公的体察,使咏雪诗跳出单纯写景的范畴,兼具社会观察的深度。
  3. 用典与寄意:诗中“黄精”“茅山”的典故,既贴合道家服食养生的文化传统,又寄托了诗人归隐山林的志趣;“黠狙”一词双关,既指山间猕猴,也暗讽朝中奸佞小人,隐晦表达了对官场倾轧的厌倦。
  4. 语言风格:全诗语言浅白流畅,既有写景的灵动(如“片片穿帷解擣虚”),又有抒情的含蓄,将咏雪、叙事、议论与寄意融为一体,兼具审美性与思想性。

常见问题

《十一二用喜雪韵四首》的作者和朝代是什么?

《十一二用喜雪韵四首》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。

《十一二用喜雪韵四首》主要写了什么?

这首诗是吴潜喜雪组诗之一,以雪为核心意象,既描绘雪夜雪景、雪兆丰年的祥瑞之景,又通过暖室高轩与远坊穷巷的场景对比,暗写雪天里不同阶层的生活状态,末句借茅山黄精与山友的典故,寄寓归隐山林的志趣,同时暗含对世态人情的体察。

《十一二用喜雪韵四首》的创作背景是什么?

吴潜为南宋末年名臣,官至左丞相,因与权相贾似道政见不合,屡遭贬谪,晚年退居湖州一带。这首诗创作于其闲居或贬谪期间,彼时南宋国势渐衰、政局动荡,诗人借咏雪抒发对太平丰年的期许,同时通过雪天里富贵人家与贫苦百姓的不同境遇,暗喻社会贫富不均的现实;末句的茅山黄精与山友,寄托了诗人厌倦官场、向往归隐山林的心境。

《十一二用喜雪韵四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为七言律诗,严格遵循平水韵六鱼部的押韵规则,首句入韵。颔联、颈联对仗工整,颈联“暖室温轩”对“远坊穷巷”,“人起晏”对“客来疏”,以场景对比凸显雪天的世态人情,极具画面感。 2. 对比手法 :诗人以“暖室温轩”与“远坊穷巷”形成鲜明对比,写出雪天里不同阶层的生活差异,暗含对社会不公的体察,使咏雪诗跳出单纯写景的范畴,兼具社会观察的深度...