再用前韵各赋三解

· 吴潜

九天膏泽沛群方,尽扫螟蝗蝥蟘殃。
即刻焦烦成爽垲,何时繁富换荒凉。
涤场定是多遗秉,栖亩爰知有剩粮。
却笑荜门穷措大,瓶罂脱粟正深藏。

简要说明

这首南宋吴潜的七言律诗为和韵之作,以天降甘霖消弭蝗旱灾害为核心场景,描绘了灾情解除、丰收在望的民生图景,末尾以自嘲贫寒书生的境遇收束,既抒发了对民生好转的欣慰,也暗含了对自身清苦生活的淡然态度。

逐句注释

  1. 九天膏泽沛群方:九天,指上天;膏泽本指恩泽,此处指及时雨;沛,遍布、充沛;群方,天下各地。句意:上天降下充沛的甘霖,润泽天下四方。
  2. 尽扫螟蝗蝥蟘殃:螟、蝗、蝥、蟘均为危害禾苗的农业害虫;尽扫,彻底清除;殃,灾荒、祸患。句意:彻底扫灭了各类害虫带来的灾荒。
  3. 即刻焦烦成爽垲:焦烦,指百姓因旱蝗灾害产生的焦躁烦闷;爽垲(shuǎng kǎi),地势高爽干燥、环境清朗舒适之地,此处代指灾情解除后民众生活转安、天气转晴。句意:顷刻间百姓的焦躁烦闷都化作了清爽安适。
  4. 何时繁富换荒凉:繁富,富庶繁荣;荒凉,荒芜破败。此句有两解:一说诗人期盼已久的富庶终于取代了昔日荒凉;一说以反问语气抒发对民生好转的欣慰。句意:终于让荒芜破败的地方换来了富庶繁荣的景象(或:何时才能让荒凉之地换作繁富?)。
  5. 涤场定是多遗秉涤场,打扫打谷场;遗秉,化用《诗经·小雅·大田》“彼有遗秉”,指收割后遗落在田间的禾把,此处形容丰收的盛景。句意:打扫谷场时定能捡到不少遗落的禾把。
  6. 栖亩爰知有剩粮:栖亩,指粮食堆放在田间;爰,于是、就;剩粮,富余的粮食。句意:粮食堆放在田间便可知仓中余粮充足。
  7. 却笑荜门穷措大:却笑,姑且自嘲;荜门,用荆条竹木编成的柴门,代指贫寒人家;穷措大,旧时对贫寒读书人的戏称。句意:可笑我这柴门寒士、穷酸书生。
  8. 瓶罂脱粟正深藏瓶罂,泛指陶制的盛粮容器;脱粟,脱去谷壳的糙米,代指粗劣的口粮;深藏,好好收藏。句意:瓶罐里的糙米正好好地收藏着。

现代译文

上天降下甘霖润泽四方大地,
尽数扫灭了螟蝗蝥蟘的灾殃。
顷刻间百姓的焦躁烦闷化作清爽安适,
终于让荒芜之地换来了富庶景象。
打扫谷场时定能捡到不少遗落的禾把,
粮食堆在田间便知仓中余粮充盈。
可笑我这柴门寒士穷酸书生,
瓶罐里的糙米正好好收藏着。

创作背景

吴潜为南宋中期名臣,嘉定十年状元,历任地方知州、知府及宰辅之职,一生关注民生,多次主持地方灾荒治理。此诗题为“再用前韵各赋三解”,可知为和韵之作,且是三首和诗中的一首。推测创作于吴潜在地方任职期间,彼时当地遭遇蝗灾与旱灾,恰逢天降甘霖,消弭了灾情,百姓有望迎来丰收,吴潜目睹此景,作此诗抒发对民生好转的欣喜,呼应此前的同韵诗作。

艺术赏析

  1. 格律结构严谨:全诗为标准七言律诗,首联点题,开篇即写天降甘霖消灾的核心场景;颔联转写民生情态变化,由焦烦转安适,抒发对民生好转的期盼;颈联连用典故描绘丰收盛景,是全诗的抒情核心;尾联以自嘲收束,将家国关怀与个人境遇结合,情感层次丰富,结构完整。
  2. 用典精准自然:颈联“遗秉”化用《诗经》农事典故,以田间遗落的禾把暗写丰收,既贴合农事场景,又增添了文学厚重感,体现了诗人对经典的熟练运用,无堆砌之弊。
  3. 表现手法虚实结合:全诗以白描手法写实,从宏观的天降膏泽到微观的谷场遗秉,层层递进,清晰展现了灾情解除到丰收在望的过程;尾联的自嘲为全诗增添了生活气息,使单纯的颂赞之作更具人情味,暗含了诗人对自身清贫却心系民生的淡然态度。
  4. 语言平实质朴:全诗语言通俗自然,不事雕琢,以生活化的语言描绘农事与民生,贴合政务与田园题材的特点,兼具写实性与抒情性,易于引发读者共鸣。

常见问题

《再用前韵各赋三解》的作者和朝代是什么?

《再用前韵各赋三解》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。

《再用前韵各赋三解》主要写了什么?

这首南宋吴潜的七言律诗为和韵之作,以天降甘霖消弭蝗旱灾害为核心场景,描绘了灾情解除、丰收在望的民生图景,末尾以自嘲贫寒书生的境遇收束,既抒发了对民生好转的欣慰,也暗含了对自身清苦生活的淡然态度。

《再用前韵各赋三解》的创作背景是什么?

吴潜为南宋中期名臣,嘉定十年状元,历任地方知州、知府及宰辅之职,一生关注民生,多次主持地方灾荒治理。此诗题为“再用前韵各赋三解”,可知为和韵之作,且是三首和诗中的一首。推测创作于吴潜在地方任职期间,彼时当地遭遇蝗灾与旱灾,恰逢天降甘霖,消弭了灾情,百姓有望迎来丰收,吴潜目睹此景,作此诗抒发对民生好转的欣喜,呼应此前的同韵诗作。

《再用前韵各赋三解》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律结构严谨 :全诗为标准七言律诗,首联点题,开篇即写天降甘霖消灾的核心场景;颔联转写民生情态变化,由焦烦转安适,抒发对民生好转的期盼;颈联连用典故描绘丰收盛景,是全诗的抒情核心;尾联以自嘲收束,将家国关怀与个人境遇结合,情感层次丰富,结构完整。 2. 用典精准自然 :颈联“遗秉”化用《诗经》农事典故,以田间遗落的禾把暗写丰收,既贴合农事场景,又增添了...