出郊用劭农韵三首

· 吴潜

水光山色尽兜收,老子穿林兴尚悠。
眼底有诗皆锦野,心头无事即瀛洲。
鷃鸠岂较物和我,蟪蛄何知春与秋。
所谓人生行乐耳,如斯逝者可追不。

简要说明

这首七言律诗是诗人出游郊外时,依劝农诗的韵脚创作的唱和之作。诗歌通过描绘郊野山水胜景,抒发了超脱世俗、旷达自适的闲适情怀,同时暗含对人生行乐与时序流逝的深沉思考。

逐句注释

  1. 水光山色尽兜收:兜收,尽数收拢、囊括。此句写郊野水光与山色皆入眼底,仿佛被诗人尽数收揽。
  2. 老子穿林兴尚悠:老子,诗人自称,带有旷达随性的口吻;兴尚悠,游兴依旧悠长闲适。此句写诗人穿行林间,游兴不减。
  3. 眼底有诗皆锦野:锦野,繁花似锦的郊野。此句意为眼前所见处处皆如锦绣郊原,处处皆可入诗。
  4. 心头无事即瀛洲:瀛洲,古代传说中东海的仙山,代指超脱尘世的理想境地。此句抒发心境:只要心中无俗事牵绊,处处皆是仙境。
  5. 鷃鸠岂较物和我:鷃鸠,鷃与鸠,均为平凡小禽,此处喻指世俗间斤斤计较的庸常之人;物和我,即物我,外物与自我的分别。此句意为平凡小禽尚且不会计较物我之别,暗合诗人超脱物我的心境。
  6. 蟪蛄何知春与秋:蟪蛄,即寒蝉,寿命极短,春生夏死或夏生秋死,语出《庄子·逍遥游》“蟪蛄不知春秋”,此处比喻见识短浅、不识大体者。此句以蟪蛄短视,反衬诗人不屑于与短视者计较的旷达。
  7. 所谓人生行乐耳:语出《史记·张释之冯唐列传》,原句为“人生行乐耳,须富贵何时!”,意为人生不过是及时行乐罢了。
  8. 如斯逝者可追不:逝者,指逝去的时光与岁月;可追不,即“可追否”,能否追回。此句以反问抒发对时光易逝、人生难追的感慨。

现代译文

郊野水光山色,尽数收揽眼底。老夫穿林漫步,游兴依旧悠长。
眼前处处皆可入诗,锦绣铺展郊原;心头若无俗事牵绊,处处便是瀛洲仙山。
那鷃鸠小鸟,岂会计较物我之分?寒蝉短寿,何曾知晓四季变迁?
古人云:人生不过行乐罢了。可这般逝去的时光,又怎能追得回呢?

创作背景

吴潜为南宋后期名臣,官至左丞相,因力主抗金、反对权臣贾似道的议和主张屡遭贬谪,仕途多舛。这首诗是其暂离官场纷扰、出游郊外时,依劝农诗(劭农)的韵脚创作的唱和之作。郊行所见的山水胜景让他暂时忘却俗务,生出旷达自适的心境,同时也暗含对人生无常、时光易逝的深沉感慨。

艺术赏析

  1. 格律严谨工整:此诗为标准七言律诗,颔联“眼底有诗皆锦野,心头无事即瀛洲”与颈联“鷃鸠岂较物和我,蟪蛄何知春与秋”对仗精工,词性、结构一一对应,符合律诗格律要求,读来朗朗上口。
  2. 用典贴切自然:多处化用经典典故,如“蟪蛄何知春与秋”化用《庄子·逍遥游》的典故,“人生行乐耳”引自《史记》,既丰富了诗歌的文化内涵,又不显生硬晦涩,完美融入全诗意境。
  3. 意境空灵旷达:诗人以水光山色、锦野瀛洲为核心意象,营造出悠远闲适的郊野氛围,又借鷃鸠、蟪蛄的平凡短视,反衬自身超脱物我的心境,将个人心境与自然景致融为一体。
  4. 情感层次分明:首联点题写郊行游兴,颔联抒闲适之怀,颈联以物喻人表达旷达,尾联以反问收束,暗含对时光流逝的怅惘,整体情感从闲适到旷达再到深沉感慨,层层递进。
  5. 语言平易雅致:以“老子”自称,带有随性洒脱的口语化色彩,又以“锦野”“瀛洲”等雅致词汇平衡语言风格,兼顾了通俗性与文学性。

常见问题

《出郊用劭农韵三首》的作者和朝代是什么?

《出郊用劭农韵三首》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。

《出郊用劭农韵三首》主要写了什么?

这首七言律诗是诗人出游郊外时,依劝农诗的韵脚创作的唱和之作。诗歌通过描绘郊野山水胜景,抒发了超脱世俗、旷达自适的闲适情怀,同时暗含对人生行乐与时序流逝的深沉思考。

《出郊用劭农韵三首》的创作背景是什么?

吴潜为南宋后期名臣,官至左丞相,因力主抗金、反对权臣贾似道的议和主张屡遭贬谪,仕途多舛。这首诗是其暂离官场纷扰、出游郊外时,依 劝农诗(劭农) 的韵脚创作的唱和之作。郊行所见的山水胜景让他暂时忘却俗务,生出旷达自适的心境,同时也暗含对人生无常、时光易逝的深沉感慨。

《出郊用劭农韵三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“眼底有诗皆锦野,心头无事即瀛洲”与颈联“鷃鸠岂较物和我,蟪蛄何知春与秋”对仗精工,词性、结构一一对应,符合律诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 用典贴切自然 :多处化用经典典故,如“蟪蛄何知春与秋”化用《庄子·逍遥游》的典故,“人生行乐耳”引自《史记》,既丰富了诗歌的文化内涵,又不显生硬晦涩,完美融入全诗意境。...