这首诗是南宋诗人吴潜晚年的哲理之作,借冬至时节的物候与阴阳哲理,阐发对天地宇宙、自然法则的感悟,抒发历经仕途波折后自适超脱的心境,同时呈赠同僚以寄意。
小至三诗呈景回制干并简同官
六十三余七十翁,颇从静里得些工。
阴阳理向尘尘见,天地心於物物同。
荔挺生来元不死,葭灰塞处自能通。
古今宇宙浑如眩,康节何烦企下风。
阴阳理向尘尘见,天地心於物物同。
荔挺生来元不死,葭灰塞处自能通。
古今宇宙浑如眩,康节何烦企下风。
简要说明
逐句注释
- 六十三余七十翁:自叙年岁,言自己年近或已过七十,“六十三余”当指年过六十三,已是七十老翁之身,带有自谦意味。
- 颇从静里得些工:工,指修养、心得。意为自己在静心独处中渐获哲理上的体悟与修养之功。
- 阴阳理向尘尘见:阴阳,指天地间对立统一的变化法则;尘尘,即世间每一件寻常事物。意为阴阳变化的道理,在每一件寻常物象中都能显现。
- 天地心於物物同:天地心,指天地的本心与自然的普遍法则;物物,即万事万物。意为天地的根本法则,在所有事物中都是共通一致的。
- 荔挺生来元不死:荔挺,一种香草,为冬至时节的标志性物候(《礼记·月令》载“仲冬之月,荔挺出”);元通“原”,原本。句意为荔挺顺应时节潜藏生机,看似枯寂实则原本就含不死之生机。
- 葭灰塞处自能通:葭灰,古代候气之法,以葭莩之灰置于律管中,对应节气时灰便会飞出;塞处,指律管对应节气的位置。意为葭灰感应节气之处,自然能通达阴阳气机。
- 古今宇宙浑如眩:浑,全、都;眩,迷乱、恍惚。意为古往今来的宇宙变迁,看上去都恍若迷幻难测。
- 康节何烦企下风:康节,北宋理学家邵雍的谥号,邵雍以象数之学、参悟天地哲理闻名;企下风,指俯身追随、效仿他人。句意为自己已参悟此中道理,不必再像邵雍那样刻意追随下风以求体悟。
现代译文
我已是年过七十的老翁,
在静修之中渐得修养之功。
阴阳变化的道理,在寻常万物中都能显现,
天地的本心,在万事万物里并无不同。
荔挺生来原本就藏着不死的生机,
葭灰感应节气之处自然能通达气机。
古今宇宙的变迁全都恍若迷幻,
何必再像邵雍那样俯身追随下风?
创作背景
吴潜为南宋晚期名臣,官至左丞相,屡遭贬谪,晚年退居乡野。此诗写于冬至前夕(“小至”即冬至前一日),当时他历经仕途起落,转而转向哲理思考以自遣。诗中借冬至物候(荔挺出、葭灰候气)呼应理学的阴阳天地之理,结合自身晚年心境,表达对宇宙自然的通透感悟,同时将诗作呈献给友人景回制干与同僚,以诗寄意,抒发超脱的心境。
艺术赏析
- 格律对仗严谨:全诗为标准七言律诗,颔联“阴阳理向尘尘见,天地心於物物同”与颈联“荔挺生来元不死,葭灰塞处自能通”均为工整对仗,词性相对、平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
- 用典贴合情境:诗中运用冬至物候典故(荔挺、葭灰)与理学家邵雍的典故,既贴合“小至”的节令背景,又自然融入理学哲理,无堆砌之感,将物候、哲理与抒情融为一体。
- 理趣与意境结合:全诗以自叙开篇,继而阐发天地阴阳之理,借物候具象化抽象哲理,末句以“何烦企下风”收束,将个人体悟升华为超脱之境,既有理学的思辨色彩,又不失诗词的意境美感。
- 叠词强化意趣:“尘尘”“物物”两组叠词的使用,既增强了诗句的节奏感,又突出了“万物皆同”的哲理内涵,强化了普遍法则的表达效果。
常见问题
《小至三诗呈景回制干并简同官》的作者和朝代是什么?
《小至三诗呈景回制干并简同官》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。
《小至三诗呈景回制干并简同官》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人吴潜晚年的哲理之作,借冬至时节的物候与阴阳哲理,阐发对天地宇宙、自然法则的感悟,抒发历经仕途波折后自适超脱的心境,同时呈赠同僚以寄意。
《小至三诗呈景回制干并简同官》的创作背景是什么?
吴潜为南宋晚期名臣,官至左丞相,屡遭贬谪,晚年退居乡野。此诗写于冬至前夕(“小至”即冬至前一日),当时他历经仕途起落,转而转向哲理思考以自遣。诗中借冬至物候(荔挺出、葭灰候气)呼应理学的阴阳天地之理,结合自身晚年心境,表达对宇宙自然的通透感悟,同时将诗作呈献给友人景回制干与同僚,以诗寄意,抒发超脱的心境。
《小至三诗呈景回制干并简同官》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗严谨 :全诗为标准七言律诗,颔联“阴阳理向尘尘见,天地心於物物同”与颈联“荔挺生来元不死,葭灰塞处自能通”均为工整对仗,词性相对、平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 用典贴合情境 :诗中运用冬至物候典故(荔挺、葭灰)与理学家邵雍的典故,既贴合“小至”的节令背景,又自然融入理学哲理,无堆砌之感,将物候、哲理与抒情融为一体。 3....