这首诗为喜雨抒怀之作,先写夏末残暑蒸腾、夜深人静的情境,继而借天象典故点明喜雨兆丰年的欣慰,再转而抒发年老体衰、不堪政务的困顿,末句以呼童燎虫的闲趣收束,兼具忧民之思与自适之怀,情感转折自然。
八用喜雨韵三首
雨调可是月离毕,时熟元来岁在心。
筋力不堪凭几案,头颅惟便卸冠簪。
呼童火燎焦冥种,投隙藏虚未易寻。
简要说明
逐句注释
- 残暑如烝尚不禁:残暑,夏末残留的暑气;烝,同“蒸”,形容暑热蒸腾的状态;不禁,难以承受。句意:夏末的暑气像蒸笼一样逼人,尚且让人难以忍受。
- 坐邻三鼓斗杓沈:坐邻,临近、挨到;三鼓,三更,夜半时分;斗杓,北斗七星的斗柄;沈,同“沉”,指星象西沉低垂。句意:挨到三更时分,北斗的斗柄已经西沉(夜色已深)。
- 雨调可是月离毕:雨调,雨水调和顺畅;可是,原来、正是;月离毕,出自《诗经·小雅·十月之交》“月离于毕,俾滂沱矣”,离通“丽”,指月亮经过、依附;毕为二十八宿之一的毕宿,古人认为月亮运行至毕宿时会降下大雨。句意:雨水调和顺畅,原来是因为月亮经过了毕宿星象(应了天象预兆)。
- 时熟元来岁在心:时熟,四时农事丰收;元来,同“原来”;岁在心,指年岁丰收的根基在于为政者的本心(顺应民心、施政得宜)。句意:如今农事丰收,原来全在于为政者的本心。
- 筋力不堪凭几案:筋力,指体力;不堪,不能胜任;凭几案,倚靠案几处理公务。句意:我体力衰微,再也支撑不起靠案理事的差事。
- 头颅惟便卸冠簪:头颅,代指自身;惟便,只适合;卸冠簪,摘下官帽,簪为固定官帽的发簪,此处代指辞官卸任。句意:如今只适合摘下官帽,卸去一身宦游的牵绊。
- 呼童火燎焦冥种:呼童,招呼童仆;火燎,用火焚烧、燎烤;焦冥,传说中一种极小的昆虫,出自《晏子春秋·外篇》,此处代指极小的虫类或其巢穴。句意:招呼童仆用火燎烤,寻找焦冥小虫。
- 投隙藏虚未易寻:投隙,趁着缝隙空隙;藏虚,隐藏在虚空缝隙之中;未易寻,不容易寻觅。句意:它藏在缝隙虚空之中,委实不容易找寻。
现代译文
夏末的暑气像蒸笼一样逼人,挨到三更,北斗的斗柄已然西沉。
雨水调和原是应了月过毕宿的天象,农事丰收的根基,原来全系于为政的本心。
我体力衰微,再也撑不起靠案理事的差事,如今只适合摘下官帽,卸去一身冠簪。
招呼童仆用火燎捉那极小的焦冥虫,它藏在缝隙虚空之中,委实不容易找寻。
创作背景
吴潜为南宋后期名臣,官至左丞相,主张抗元御敌,屡遭奸党排挤罢黜。这首诗属于《八用喜雨韵三首》,是诗人遇久旱逢雨时所作:既为雨顺年丰、农事有望而欣喜,又结合自身年老体衰、不堪政务的处境,抒发了倦于仕途、渴望闲居的心境,整体流露着忧国忧民与自我排遣的复杂情绪。该组诗以“喜雨”为主题,反复用同一韵脚吟咏,可见诗人对这场甘霖的重视与激动。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,平仄协调,韵律和谐。颈联“筋力不堪凭几案,头颅惟便卸冠簪”对仗工整,“筋力”对“头颅”(名词对名词)、“不堪”对“惟便”(情态副词对副词)、“凭几案”对“卸冠簪”(动宾结构对动宾结构),体现了律诗的严谨章法。
- 用典自然:两处用典皆贴合主题:“月离毕”借用《诗经》天象典故,既点明喜雨的天象依据,又增添了诗歌的文化厚重感;“焦冥”的典故以极小的虫类为喻,将诗人闲居觅虫的淡远心境具象化,暗合“藏虚”的空寂之境。
- 情感层次:全诗以“残暑”“夜深”起笔,铺陈环境氛围;继而由雨顺年丰的欣喜,转入自身老病罢官的怅惘;最后以觅虫闲趣收束,将仕途失意与自适排遣融为一体,情感转折自然,兼具家国之思与个人之怀。
- 语言风格:全诗语言质朴平实,不堆砌辞藻,既有对农事的关切说理(“时熟元来岁在心”),又有生活化的细节描写(“呼童火燎焦冥种”),在平易的表述中蕴含深沉的情感。
常见问题
《八用喜雨韵三首》的作者和朝代是什么?
《八用喜雨韵三首》的作者是吴潜,页面按宋作品展示。
《八用喜雨韵三首》主要写了什么?
这首诗为喜雨抒怀之作,先写夏末残暑蒸腾、夜深人静的情境,继而借天象典故点明喜雨兆丰年的欣慰,再转而抒发年老体衰、不堪政务的困顿,末句以呼童燎虫的闲趣收束,兼具忧民之思与自适之怀,情感转折自然。
《八用喜雨韵三首》的创作背景是什么?
吴潜为南宋后期名臣,官至左丞相,主张抗元御敌,屡遭奸党排挤罢黜。这首诗属于《八用喜雨韵三首》,是诗人遇久旱逢雨时所作:既为雨顺年丰、农事有望而欣喜,又结合自身年老体衰、不堪政务的处境,抒发了倦于仕途、渴望闲居的心境,整体流露着忧国忧民与自我排遣的复杂情绪。该组诗以“喜雨”为主题,反复用同一韵脚吟咏,可见诗人对这场甘霖的重视与激动。
《八用喜雨韵三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,平仄协调,韵律和谐。颈联“筋力不堪凭几案,头颅惟便卸冠簪”对仗工整,“筋力”对“头颅”(名词对名词)、“不堪”对“惟便”(情态副词对副词)、“凭几案”对“卸冠簪”(动宾结构对动宾结构),体现了律诗的严谨章法。 2. 用典自然 :两处用典皆贴合主题:“月离毕”借用《诗经》天象典故,既点明喜雨的天象依据,又增添了诗歌的文化...