游枋口(幷序) 蒙泉

· 郑辕

丹洞吐细泉,宛转苍苔里。
凝碧时含光,流泄复如此。
谁知山下泉,来洗幽人耳。

简要说明

这首诗描绘了枋口丹洞细泉的景象,泉水在苍苔间婉转流淌,色泽凝碧且含光。诗人通过描写这清幽的泉水,表达了对自然美景的喜爱,以及一种悠然自得、超脱尘世的心境。

逐句注释

  • “丹洞吐细泉,宛转苍苔里”:
    • 字词:“丹洞”,红色的山洞;“吐”,形象地写出泉水从洞中流出的状态;“宛转”,形容泉水流淌曲折的样子;“苍苔”,青色的苔藓。
    • 句意:红色的山洞中流出细细的泉水,在青色的苔藓间曲折地流淌。
  • “凝碧时含光,流泄复如此”:
    • 字词:“凝碧”,形容泉水呈现出凝聚的碧绿色;“含光”,蕴含着光泽;“流泄”,即流淌。
    • 句意:泉水呈现出凝聚的碧绿色,时时蕴含着光泽,流淌的时候也是这样。
  • “谁知山下泉,来洗幽人耳”:
    • 字词:“谁知”,谁能料到;“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己。
    • 句意:谁能料到山下流淌的这股泉水,会来洗涤我这幽居之人的耳朵。

现代译文

红色的山洞中吐出细细的泉水,
在青色的苔藓间曲折地流淌。
泉水凝聚着碧绿色还带着光泽,
流淌的时候也是这般的模样。
谁能料到山下的这股清泉,
会来洗净我这幽人耳畔的尘响。

创作背景

由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。“枋口”是一个特定的地理区域,有其独特的自然景观。诗人游览枋口,被这里的丹洞细泉所吸引,从而有感而发创作了此诗。从诗中可以推测,诗人当时处于一种悠然闲适、亲近自然的心境,可能是为了摆脱尘世的喧嚣,到这里来寻求心灵的宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“丹洞吐细泉”中的“吐”字,将丹洞拟人化,生动形象地写出了泉水从洞中流出的动态过程,赋予了丹洞以生命力。
    • 借景抒情:诗人通过对丹洞细泉的细致描绘,将自己对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往之情融入其中,借泉水的清幽来表达自己内心的平静与超脱。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“凝碧”“含光”等词,准确地描绘出了泉水的色泽和质感,使读者能够直观地感受到泉水的美丽。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。丹洞、细泉、苍苔等意象组合在一起,构成了一幅清新自然的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了山林间的宁静与美好。最后一句“来洗幽人耳”,进一步深化了这种意境,表达了诗人在自然中获得心灵净化的感受。

常见问题

《游枋口(幷序) 蒙泉》的作者和朝代是什么?

《游枋口(幷序) 蒙泉》的作者是郑辕,页面按唐作品展示。

《游枋口(幷序) 蒙泉》主要写了什么?

这首诗描绘了枋口丹洞细泉的景象,泉水在苍苔间婉转流淌,色泽凝碧且含光。诗人通过描写这清幽的泉水,表达了对自然美景的喜爱,以及一种悠然自得、超脱尘世的心境。

《游枋口(幷序) 蒙泉》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。“枋口”是一个特定的地理区域,有其独特的自然景观。诗人游览枋口,被这里的丹洞细泉所吸引,从而有感而发创作了此诗。从诗中可以推测,诗人当时处于一种悠然闲适、亲近自然的心境,可能是为了摆脱尘世的喧嚣,到这里来寻求心灵的宁静。

《游枋口(幷序) 蒙泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“丹洞吐细泉”中的“吐”字,将丹洞拟人化,生动形象地写出了泉水从洞中流出的动态过程,赋予了丹洞以生命力。 借景抒情 :诗人通过对丹洞细泉的细致描绘,将自己对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往之情融入其中,借泉水的清幽来表达自己内心的平静与超脱。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“凝碧”“含光”等词,准确地描绘出了泉水的色泽和质感,使...