春晚招石门陈居士游麦斜岩破新茶因读南华齐

· 林亦之

好好轻衫清昼便,短锄欲乞此来田。
只应荷蒉无青发,且谩春风二十年。

简要说明

这首七言绝句是南宋诗人林亦之隐居乡野时的作品,作于春日傍晚邀请石门陈居士同游麦斜岩、烹煮新茶并研读《庄子·齐物论》之际。全诗以闲适的田园日常为载体,抒发了诗人归隐林泉、安度岁月的淡然心境,暗含年华老去却不改自适的人生态度。

逐句注释

  1. 好好轻衫清昼便:好好,形容衣物舒适妥帖;轻衫,轻便的日常衣衫;清昼,晴朗的白日;便,适宜、舒服。句意:身着轻便衣衫,在晴日里倍感惬意自在。
  2. 短锄欲乞此来田:短锄,代指农耕劳作;乞,求取、希望获得;此来田,眼前这片田亩。句意:只想向这片田亩借取一方天地,躬耕劳作。
  3. 只应荷蒉无青发:荷蒉,出自《论语·宪问》,指肩挑草筐的隐者,后世以“荷蒉”代指隐士;无青发,鬓发已白,喻年华老去。句意:想来我正如当年的荷蒉隐士,只是早已不见乌黑的鬓发。
  4. 且谩春风二十年:且谩,姑且、暂且;“谩”通“漫”,意为随意消磨、从容度过;春风,代指春日时光与闲适安逸的岁月。句意:姑且在这春风般的自在时光里,从容度过二十年的光阴。

现代译文

轻衫穿着妥帖,晴日里正合心意,
短锄在手,只盼能耕这片田畦。
我这荷蒉般的隐士,早已没了乌黑鬓发,
姑且在春风里,漫度这二十载的时光。

创作背景

林亦之为南宋隐士,终生未仕,讲学乡野,寄情山水田园。此诗题中“春晚”点明时节,“招石门陈居士游麦斜岩”“破新茶”“读南华齐”(南华即《庄子》,此处指《齐物论》)交代了创作场景:春日傍晚,诗人邀约友人同游麦斜岩,烹饮新茶之余研读《庄子》。此时诗人年岁渐长,早已看淡仕途,一心沉浸于田园闲适的隐居生活,遂作此诗抒发心境。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:以《论语》中“荷蒉者”的典故自比隐士,贴合诗人隐居的身份,不着痕迹地传递出超脱世俗的精神状态,典故与诗意融为一体。
  2. 意象恬淡质朴:选取轻衫、短锄、春田、春风等日常田园意象,没有刻意雕琢,却勾勒出松弛舒缓的隐居场景,传递出质朴自然的生活意趣。
  3. 情感层层铺展:从日常穿着的惬意,到躬耕田园的愿望,再到年华老去的感慨,最后落脚于安度岁月的淡然,情感流转自然,淡而有味,尽显宋诗平淡自然的特色。
  4. 暗含哲思内涵:结合题中“读南华齐”的背景,“且谩春风二十年”暗合《庄子·齐物论》中“安时处顺”的思想,将闲适的日常与道家的超脱哲思结合,丰富了诗歌的精神内核。
  5. 格律合规严谨:作为七言绝句,首句入韵、二四两句押下平一先韵,第三句不押韵,符合近体诗格律规范,兼具文学性与韵律美。

常见问题

《春晚招石门陈居士游麦斜岩破新茶因读南华齐》的作者和朝代是什么?

《春晚招石门陈居士游麦斜岩破新茶因读南华齐》的作者是林亦之,页面按宋作品展示。

《春晚招石门陈居士游麦斜岩破新茶因读南华齐》主要写了什么?

这首七言绝句是南宋诗人林亦之隐居乡野时的作品,作于春日傍晚邀请石门陈居士同游麦斜岩、烹煮新茶并研读《庄子·齐物论》之际。全诗以闲适的田园日常为载体,抒发了诗人归隐林泉、安度岁月的淡然心境,暗含年华老去却不改自适的人生态度。

《春晚招石门陈居士游麦斜岩破新茶因读南华齐》的创作背景是什么?

林亦之为南宋隐士,终生未仕,讲学乡野,寄情山水田园。此诗题中“春晚”点明时节,“招石门陈居士游麦斜岩”“破新茶”“读南华齐”(南华即《庄子》,此处指《齐物论》)交代了创作场景:春日傍晚,诗人邀约友人同游麦斜岩,烹饮新茶之余研读《庄子》。此时诗人年岁渐长,早已看淡仕途,一心沉浸于田园闲适的隐居生活,遂作此诗抒发心境。

《春晚招石门陈居士游麦斜岩破新茶因读南华齐》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :以《论语》中“荷蒉者”的典故自比隐士,贴合诗人隐居的身份,不着痕迹地传递出超脱世俗的精神状态,典故与诗意融为一体。 2. 意象恬淡质朴 :选取轻衫、短锄、春田、春风等日常田园意象,没有刻意雕琢,却勾勒出松弛舒缓的隐居场景,传递出质朴自然的生活意趣。 3. 情感层层铺展 :从日常穿着的惬意,到躬耕田园的愿望,再到年华老去的感慨,最后落脚于...