这首七言绝句是诗人重阳次日登临城山的抒怀之作,先叙写宴饮后登览的清寂环境,再以对比手法,将重阳赏菊的俗常景致与眼前秋水白云的淡远之景对照,抒发了对自然空灵之境的偏爱,暗含超脱世俗的闲适心境。
重阳次日登城山
城山饮罢冷侵衣,湖上重来月满卮。
未爱疎篱黄菊日,最怜秋水白云时。
未爱疎篱黄菊日,最怜秋水白云时。
简要说明
逐句注释
- 城山饮罢冷侵衣:城山为诗题所指的登临之山;饮罢指宴饮结束;冷侵衣写重阳过后的寒意悄然浸透衣衫,点明时节与环境氛围。
- 湖上重来月满卮:湖上指城山附近的湖面;“重来”多指诗人重临此地,亦暗含对秋日湖景的眷恋;月满卮指月光洒满酒器,既状写月色之澄澈,也暗合宴饮后持酒赏月的闲情,卮为古代盛酒的器具。
- 未爱疎篱黄菊日:“疎”为“疏”的异体字,未爱即不偏爱;疏篱黄菊指稀疏篱笆旁盛放的黄菊,是重阳节赏菊的经典意象;日代指时节、光景,此处特指重阳赏菊的俗常雅事。
- 最怜秋水白云时:最怜即最喜爱、怜惜;秋水白云为秋日典型景致,以澄澈湖水与舒卷白云营造清疏淡远的意境,此处既写眼前实景,也暗含超脱世俗的闲适心境。
现代译文
刚在城山结束宴饮,寒意悄悄浸透了衣衫。重又来到湖边,月光早早洒满了酒盏。我不偏爱那疏篱边黄菊盛放的重阳佳节,最怜爱的却是这秋水悠悠、白云舒卷的秋日清景。
创作背景
林亦之为南宋隐士诗人,师从理学名家林光朝,一生隐居不仕,多以山水闲适为创作主题。此诗作于重阳次日,重阳节本有赏菊、登高的传统习俗,诗人却在次日抛开彼时的雅集俗景,转而登临城山赏景,据其生平推断,应为其隐居福清期间的秋日抒怀之作,传递出隐居生活中的闲淡心境。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准七言绝句,以平水韵而论,首句“衣”、次句“卮”、末句“时”同属四支韵部,押韵规整,平仄协调。三四句形成工整的对仗:“未爱”对“最怜”,“疏篱黄菊”对“秋水白云”,“日”对“时”,以对偶强化了对比效果。
- 对比手法:诗人将重阳赏菊的经典雅事与眼前秋水白云的清寂景致相对照,前者是文人雅集的俗常之景,后者是超脱世俗的自然之境,鲜明突出了诗人的审美偏好,暗含对世俗热闹的疏离。
- 意象与意境:诗中选取“冷侵衣”“月满卮”“疏篱黄菊”“秋水白云”等秋日典型意象,以白描手法铺陈眼前实景,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却营造出清寂淡远、空灵舒展的意境。
- 含蓄抒情:全诗未直接抒发情志,而是通过景与事的对照,含蓄表达了诗人偏爱自然淡远、超脱世俗的人生态度,情感真挚内敛,余味悠长。
常见问题
《重阳次日登城山》的作者和朝代是什么?
《重阳次日登城山》的作者是林亦之,页面按宋作品展示。
《重阳次日登城山》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人重阳次日登临城山的抒怀之作,先叙写宴饮后登览的清寂环境,再以对比手法,将重阳赏菊的俗常景致与眼前秋水白云的淡远之景对照,抒发了对自然空灵之境的偏爱,暗含超脱世俗的闲适心境。
《重阳次日登城山》的创作背景是什么?
林亦之为南宋隐士诗人,师从理学名家林光朝,一生隐居不仕,多以山水闲适为创作主题。此诗作于重阳次日,重阳节本有赏菊、登高的传统习俗,诗人却在次日抛开彼时的雅集俗景,转而登临城山赏景,据其生平推断,应为其隐居福清期间的秋日抒怀之作,传递出隐居生活中的闲淡心境。
《重阳次日登城山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准七言绝句,以平水韵而论,首句“衣”、次句“卮”、末句“时”同属四支韵部,押韵规整,平仄协调。三四句形成工整的对仗:“未爱”对“最怜”,“疏篱黄菊”对“秋水白云”,“日”对“时”,以对偶强化了对比效果。 2. 对比手法 :诗人将重阳赏菊的经典雅事与眼前秋水白云的清寂景致相对照,前者是文人雅集的俗常之景,后者是超脱世俗的自然之境,鲜...